基于卫星图像的村庄真实形态评价:一种识别欧洲完整文化景观的方法

土地由中心到边缘呈现不同分布利用方式的村庄,构成了欧洲文化景观的基本单元.然而在许多的乡村景观中,那些拥有细致结构的耕地和有树木的草场的真正前工业时代的村庄正在不断失去其原有的结构,这种遗失威胁着文化的继承和生物多样性.因此,监测景观中这样的村庄真实形态的变化范围和速度是非常重要的.随着废弃时间的增加,村庄的真实形态不断丢失,我们所要研究的是怎样的丢失程度才能够通过卫星图像定量分析和目视解译进行评价.1999年,我们在波兰东南部的Bieszczady山脉开展本研究.使用1998年的陆地卫星TM数据,利用景观元素的粒度(田地大小)和土地覆盖组成(灌木和森林的扩侵)对代表真实村庄结构形态退化不同阶段的6种类型村庄进行定量描述.我们利用历史地图勾勒出村庄的边界,并测量从前森林和空地的范围.利用卫星数据,将当前的土地利用和表示成粒度及森林的扩侵状况的土地废弃程度绘制成图.退化沿着2条变化路径发生:被废弃并且最终变成森林,或者形成集约农业.为了验证这样的结果,我们通过对原始卫星影像的目视解译,将1000km2范围内的22个其他村庄分成了4类.而后,我们收集了过去60年人口变化的历史数据.村庄真实形态的分类与人口下降速度明显相关.我们希望验证和应用这种快速评估文化景观真实形态的方法能够得到重视,尤其是在随着欧盟的扩大正在经历或者将要发生巨大变化的欧洲区域.最后,我们论证了村庄具有成为一个融合自然与社会科学的景观尺度的可能性.     

Prenatal diagnosis and molecular cytogenetic characterisation of a small de novo interstitial duplication 16q11.2-q13

We describe the first prenatally detected case of a small de novo interstitial duplication of chromosome 16q. This chromosomal aberration is extremely rare. Amniocentesis was indicated by advanced maternal age only. Ultrasound examinations of the foetus showed no abnormalities. Conventional and molecular cytogenetic analyses on cultured amniocytes by comparative genomic hybridisation (CGH) and fluorescence in situ hybridisation (FISH) using partial chromosome paints and a locus-specific YAC clone revealed a de novo direct duplication of the chromosomal region 16q11.2-q13 leading to a partial trisomy 16q (46,XX,dup(16)(q11.2q13)). There are only five postnatal reports of comparable duplications involving this chromosomal region. These patients presented with little or no associated dysmorphic features but with significant neurodevelopmental delay and severe behavioural problems. After genetic counselling, the parents opted for termination of pregnancy. Post-mortem examination showed slight facial dysmorphic signs, minor dysgenesis of the ovaries and an atypical outflow of the arteria thyroidea ima. Copyright © 2006 John Wiley & Sons, Ltd.     

Local Agenda 21 in Four Swedish Municipalities: A Tool towards Sustainability?

Four small- to medium-sized municipalities in the south-east of Sweden were chosen for a 5-year study of their Local Agenda 21 (LA21) processes. The study shows that the LA21 processes have instigated many new ideas, brought fields together and introduced new subjects into the municipal world. In the decisions of the local governments environmental considerations are treated seriously. There are signs of an extended dialogue and of public influence, especially within fields where citizens are directly involved. LA21 does not seem to have great influence on which natural resources are dealt with, but does on how they are dealt with. New stakeholders within and outside the municipal organization have been identified through the LA21 processes, and more comprehensive ways of solving problems and a positive climate for testing new ideas have been created. In these respects LA21 has been and will be a significant support to the development of appropriate natural resource management at the local level.     

Globaler und regionaler Klimawandel

The interdependences between climate and humanity are becoming increasingly apparent, which makes climatology an upto-date and strongly discussed subject. Its task is to identify and examine relatively long-term, regional and global, natural and anthropogenic developments. A global, long-term view reveals a striking increase of surfacenear air temperature since the beginning of the industrial age. On a regional scale, trends differ considerably, but also Germany shows an apparent trend of increasing temperature and precipitation. The development of extreme events is more difficult to judge; the heat summer of 2003 in Europe, however, is among the phenomena that are likely to occur more frequently in the future. The influence of different natural and anthropogenic factors on the climate is expressed, amongst others, through their radiative forcings. Greenhouse gases emitted from anthropogenic activities are of particular significance since their concentration in the atmosphere keeps increasing. Mathematical modeling has made it possible to reconstruct the climate development of the past with increasing precision. The currently observed warming can only be comprehended by assuming anthropogenic influences. For the future development different scenarios have been calculated in order to deduce strategies for necessary action.     

Supportive Breeding and Variance Effective Population Size

The practice of supporting weak, wild populations through release of individuals bred in captivity is becoming an increasingly important conservation measure. A frequently recommended form of such breeding-release activity refers to supportive breeding: a fraction of the target population is brought into captivity for reproduction, and the resulting progeny are released to mix with the wild segment of the population. We derived an expression for the variance effective size of a population managed through supportive breeding and discuss its relationship to previously published equations that are based on the assumption of random mating. We show that the effect of supportive breeding may be quite different on the inbreeding and the variance effective sizes. Whereas supportive breeding always results in a reduction of the inbreeding effective number, the variance effective number may either decrease, increase, or remain unchanged. We discuss these observations in relation to conservation management and suggest some general guidelines for supportive breeding situations. Our recommendations include making a distinction between inbreeding and variance effective numbers; taking particular care when dealing with organisms with high reproductive potential; assuring that the amount of drift be no larger than it would be without supportive breeding; and focusing primarily on the variance effective size of a population-that is, on the effective number directly related to the rate of loss of gene diversity.     

The effect of nitrogen deficiency,methionine and inhibitors of methionine metabolism on the DMSP contents of Tetraselmis subcordiformis (Stein)

The unicellular alga Tetraselmis (Platymonas) subcordiformis (Prasinophyceae) displayed a two-phase increase in DMSP (dimethylsulfoniopropionate) contents in response to nitrogen deficiency. In the first phase, DMSP pools increased by 75% within 24 h. The second increase in DMSP was observed after 14 d and was accompanied by cyst formation. Methionine metabolism was involved in DMSP accumulation. A 2.6-fold increase of the DMSP pool could be induced by supplementing a complete ASP (artifical seawater Provasoli) medium with 100 M L-methionine. Inhibition of methionine utilization by T. subcordiformis caused by the addition of S-adenosylhomocystein, a competitive inhibitor of S-adenosylmethionine-dependent transmethylases, resulted in a 24% increase of DMSP contents after 7 h. DMSP accumulation after hyperosmotic shock was significantly delayed when methionine liberation from proteins was inhibited by a set of protease inhibitors. A model for the mechanism of DMSP accumulation is presented on the basis of these data and additional information from the literature. It is proposed that methionine availability in T. subcordiformis determines the rate of DMSP synthesis.     

Critical loads for Finnish lakes: comparison of three steady-state models

Three simple steady-state water-chemistry models are used to calculate critical loads of sulfur for lakes in Finland. Because of the high concentrations of organic matter in Finnish lakes, the influence of organic anions on the calculation of critical loads has been given special attention. The first two methods are well known ion-balance methods which have been used in many previous lake-acidification studies. The third method, developed for this study, includes the numerical solution of equilibrium equations for organic anions, inorganic carbon species and inorganic monomeric aluminum. The original pH and aluminum concentration of the lakes are estimated with this model, and a method to estimate the original acid neutralizing capacity (ANC) by simulating a Gran-titration is also tested on the lake data. Uncertainty in the predictions is estimated by varying the most critical model parameters.     

The aggregation pheromone ofIps duplicatus and its role in competitive interactions withI. typographus (Coleoptera: Scolytidae)

Summary Ips duplicatus withI. typographus co-inhabiting Norway spruce (Picea abies (L.) Karst.) would benefit from a pheromone blend distinct from that of the larger competitorI. typographus. GC-MS analysis showed thatI. duplicatus males feeding in the host produced ipsdienol (Id),cis-verbenol (cV),trans-verbenol (tV), myrtenol (Mt), andE-myrcenol (EM) and traces of 2-methyl-3-buten-2-ol (MB).I. duplicatus produced Id in approximately racemic form (48.9-54.5% (+)-(S)-isomer). The amounts of Id and EM released over a 9 day period had a maximum of 250 and 5 ng/h/male, respectively, on day 2. Exposure ofI. duplicatus males to myrcene and -pinene resulted in the production of small amounts of Id, cV, tV, Mt, andtrans-pinocarveol, but not of EM. In laboratory bioassays with walking beetles, the pheromone component Id alone was weakly attractive while EM was inactive, but in binary combination with Id strongly synergized attraction. A combination of EM and Id at a release rate equivalent to 100–200 males was more attractive in the field than 70 unmated males in a spruce log. The addition of myrcene ( a suggested pheromone precursor of Id) to Id did not enhance trap caches, while addition of EM increased catches > 10-fold. Subtracting EM from a blend of Id, EM, cV and MB drastically reduced trap catches while subtraction of cV or MB or both had no significant effect. Addition of EM over a wide concentration range to the synthetic pheromone ofI. typographus did not reduce the attraction of females of this species in the laboratory. A two-species pheromone interaction field test releasingI. typographus pheromone components (MB + cV) at 10–1000 male equivalents (ME) andI. duplicatus pheromone (Id + EM) at 0, 10–1000 ME in all possible combinations showed both positive intraspecific dose-response effects and an interspecific inhibition. Higher release rates of EM appeared to inhibitI. typographus, especially males. In a tree colonization model, the response of the two competing species to their respective pheromones show a good separation during the mass-attack with a small initial cross-attraction. It remains to be shown whether either of the two pheromone systems have in fact evolved in the present sympatry, or if they are an incidental effect of ancestry of these phylogenetically distantIps.     

Orientation ofRhizophagus grandis (Coleoptera: Rhizophagidae) to oxygenated monoterpenes in a species-specific predator-prey relationship

Summary The predator,Rhizophagus grandis, is linked to its specific prey,Dendroctonus micans, by semiochemical signals regulating oviposition and long range orientation. A mixture of simple oxygenated monoterpenes [(–)—fenchone, (–)—pinocamphone, rac. camphor, terpinene-4-ol, borneol, fenchol and verbenone], identified from the frass ofD. micans has been found to be extremely active in a flight windtunnel as a long—range attractant for the predator. The mixture elicited 84 % of the response to larval frass of the prey. Excluding pinocamphone from the mixture did not influence its activity. Also, changing the absolute configurations of some of the components (fenchol, terpinene-4-ol and borneol) did not influence the predators' response. However, the addition of (–)—-terpineol increased the attractivity of the synthetic blend to almost that of larval frass of the prey. Ecological implications of the identified semiochemicals and their use in pest management are discussed.