食品生产的可持续发展:猪肉生产情景的案例研究

为了研究未来的可持续生产系统,本文采用循序渐进的方法,基于不同可持续发展目标,设计了3种生猪生产情景.第一种情景集中考虑动物福利和动物的自然行为.第二种情景则以对环境影响最小,有效利用自然资源为目标.第三种情景以产品质量和安全为目标.每一种情景各自实现可持续发展不同方面的目标,但是这些目标存在着冲突,没有哪种情景能够实现所有的目标.之后,将情景参数化,使用生命周期评估(LCA)方法,计算各自对环境的影响,并用同一套数据计算经济成本.计算结果是,每公斤猪肉成本以动物福利情景最高,其它两种情景成本较为接近.环境情景的环境影响最低,产品质量情景的环境影响最大.最后,基于未来的不同优先序,讨论各个结果.     

东非十足类螃蟹迈纳新胀蟹对红树林海底落叶的清理

本文通过在东非进行的一系列野外和实验室试验,研究了丰富的红树林十足类螃蟹迈纳新胀蟹(Neosarmatium meinerti)对落叶的清理.在地势高的海榄雌(Avicennia meinerti)潮间带,螃蟹掩埋了所有红树林林区海底的落叶,而且会在2小时内平均消耗其中的67%.     

Translocation trisomy 21 in CVS not found in embryoblast: Three different cell lines in CVS,amnion- and placental culture

Chorionic villus samples from a healthy pregnant female were obtained for first-trimester prenatal diagnosis. A translocation trisomy 21 was diagnosed. A consecutive amniocentesis revealed a normal male karyotype. At term a healthy boy was born. Cytogenetic analysis from cord blood showed a regular karyotype of 46,XY, whereas in term placenta a pathological karyotype of 47,XY,+mar was found.     

Ecology of<Emphasis Type="Italic"> Leptothorax</Emphasis> ants: impact of food,nest sites,and social parasites

In a long-term field manipulation, we demonstrate strong reactions of Leptothorax longispinosus ant colonies to food- and nest-site supplementation. Demographic and genetic responses varied over small geographic scales, and the two ecological factors interacted with the presence of the social parasite Protomognathus americanus. We conducted a 2×2 experiment in three blocks and found that the blocks, which were less than 100 m apart, reacted very differently to the treatments. Blocks differed in degree of polygyny, intranest relatedness, colony size, productivity, and sexual investment. Furthermore, these differences were associated with the presence of slave-making ants and the local availability of nest sites. Nest-site supplementation had a strong effect only in the site with the highest prevalence of social parasites, influencing there the density and investment patterns of colonies. L. longispinosus ants in the least parasitized area were strongly affected by both food- and nest-site supplementation. There, food supplementation led to a decrease in the number of queens per colony and consequently to an increase in intranest relatedness, while colonies in nest-site-supplemented areas invested fewer resources in males and produced a female-biased allocation ratio. By contrast, in a third block with a very low intracolonial relatedness, food supplementation induced an absolute and relative higher investment in males. We conclude that ecological factors influencing social organization in insect societies cannot be studied in isolation, because the interactions among factors produce far richer responses than any one variable.Communicated by L. Sundström     

Hochwasser 2002

In August 2002, highly contaminated areas in the region of Bitterfeld, e.g. the floodplain of the creek Spittelwasser, as well as the adjacent regions of Jeßnitz and Raguhn, were submerged by the river Mulde. An input of mobilized contaminated sediments in residential areas was the matter of concern. The objective of the present study was to estimate the pollutants load on the basis of chemical and biological data and identify the sources of pollutants. Deposited sludge and flood water samples were assessed on the basis of biological and chemical analyses and in comparison with administrative reference values. The pollution of the investigated sites was rather heterogeneous. At several sites, tolerance limits of the German Klärschlammverordnung or the Bundesbodenschutzverordnung were clearly exceeded, e.g. for Pb, As and HCH. Organic extracts exhibited significant effects in several biotests. This may be relevant with respect to direct particle uptake via ingestion or respiration. Pollution patterns for heavy metals as well as for organic pollutants differed significantly from the pattern found in the Spittelwasser flood plain before the inundation, which is in contrast to the initial hypothesis of a possible transport of contaminated Spittelwasser sediments into residential areas. Interestingly, a correlation of chemical load and the overall biological effect could be shown. From the viewpoint of the precautionary principle, the identification of the compounds exerting toxic effects and of the respective pollutant sources would be desirable.     

Improving marine water quality by mussel farming: a profitable solution for Swedish society

Eutrophication of coastal waters is a serious environmental problem with high costs for society globally. In eastern Skagerrak, reductions in eutrophication are planned through reduction of nitrogen inputs, but it is unclear how this can be achieved. One possible method is the cultivation of filter-feeding organisms, such as blue mussels, which remove nitrogen while generating seafood, fodder and agricultural fertilizer, thus recycling nutrients from sea to land. The expected effect of mussel farming on nitrogen cycling was modeled for the Gullmar Fjord on the Swedish west coast and it is shown that the net transport of nitrogen (sum of dissolved and particulate) at the fjord mouth was reduced by 20%. Existing commercial mussel farms already perform this service for free, but the benefits to society could be far greater. We suggest that rather than paying mussel farmers for their work that nutrient trading systems are introduced to improve coastal waters. In this context an alternative to nitrogen reduction in the sewage treatment plant in Lysekil community through mussel farming is presented. Accumulation of bio-toxins has been identified as the largest impediment to further expansion of commercial mussel farming in Sweden, but the problem seems to be manageable through new techniques and management strategies. On the basis of existing and potential regulations and payments, possible win-win solutions are suggested.     

Haemolymph constituent levels and ammonia efflux rates of Nephrops norvegicus during emersion

Nephropsnorvegicus (L.) were subjected to 8 h of emersion, either between layers of seawater-soaked hessian with periodical (20 min) flushes of seawater (high humidity, HH) or to unprotected emersion (low humidity, LH). Blood ammonia levels rose during emersion in both groups but reached higher levels under LH conditions. Ammonia efflux rates after re-immersion were higher than those of control prawns, and amounts of ammonia excreted at such times were considerably higher than those calculated to have accumulated in the blood during emersion. Possible explanations for such differences are discussed. C _aO2 and C _vO2 decreased rapidly to ca. 10% normoxia values within 2 h of HH and LH emersion and remained low throughout the remaining emersion time. Emersion-induced tissue hypoxia increased blood concentrations of glucose and lactate. Lactate accumulation was higher during LH emersion, compared with HH emersion. Blood pH dropped ca. 0.40 units but increased again after 2 h of re-immersion. Acidosis was probably related more to respiratory difficulties (CO₂ accumulation) than to lactate accumulation, as blood lactate values remained high after 2 h of re-immersion. The ability of N. norvegicus to cope with emersion appears to be little influenced by high humidity conditions. Received: 26 June 1996 / Accepted: 5 August 1996