Prenatal diagnosis of congenital adrenal hyperplasia (CAH) due to 21-hydroxylase deficiency by steroid analysis in the amniotic fluid of mid-pregnancy: Comparison with HLA typing in 17 pregnancies at risk for CAH

Amniotic fluid (AF) levels of 17-hydroxyprogesterone (17OHP) and testosterone (T) were determined at 16–17 weeks in 17 pregnancies at risk for CAH and results compared to 75 normal controls. The fetus was predicted to be unaffected in 12 cases on the findings of normal AF levels of both 17OHP and T and the latter allowed a correct prediction of fetal sex in all instances. HLA typing confirmed normality in 12 cases revealing 5 carriers, 5 homozygous normal and 2 indeterminate. Steroid levels of the 2 groups were similar. Three fetuses were predicted to be CAH affected on unambiguously high levels of 17OHP and T (in female only). HLA typing was in agreement, and the diagnosis was confirmed in 2 abortuses and a female newborn by physical and hormonal studies. In the last 2 cases AF levels of OHP and T were normal but HLA (A/B/C) genotypes were identical to the CAH affected siblings. Normal physical and hormonal findings in the 2 aborted fetuses would exclude the possibility of an in utero virilizing form of CAH. The discrepancy could be explained on the basis that the fetuses had an allelic form of 21-hydroxylase deficiency or on the basis of recombination (not fully tested). It is concluded that a fully informative prenatal diagnosis of CAH should not rely entirely on HLA typing but on hormonal studies.     

Prenatal diagnosis of gastrointestinal obstruction: A correlation between prenatal ultrasonic findings and postnatal operative findings

The impact of prenatal sonographic diagnosis of oesophageal and gastrointestinal obstructions has been analysed over a 10-year period. Three groups of patients were evaluated. The first group consisted of 46 newborns with abnormal prenatal sonogratns, 41 of which were confirmed to have intestinal obstruction postnatally. The second group consisted of 17 neonates with normal prenatal sonograms who had intestinal obstruction postnatally. The third group included 56 newborns who did not undergo a prenatal sonogram but who had intestinal obstruction confirmed at surgery. Polyhydramnios without the appearance of a stomach on ultrasound was diagnostic of pure oesophageal atresia. Polyhydramnios with intestinal dilation was diagnostic of intestinal obstruction. Although surgery was performed earlier in the infants diagnosed prenatally with ultrasound, mortality was no less than in the group that did not undergo a prenatal sonogram, probably because of the high incidence of associated anomalies.     

污水汽提重沸器试运综述

对武汉分公司两套污水汽提装置的重沸器进行试运，调查测试排水车间现有装置节水与节能的平衡点。通过试运，掌握了两台重沸器与相应单塔之间的负荷差值数据，制订出了装置节能运行方案，实现节水、节能双赢。     

我与中国环保事业的不解之缘

我非常高兴《环境》杂志的约稿，借此机会跟大家分享一下我这些年来丰富的经历和有趣的故事。两个关键词构成了我近十几年来人生的主题：一个是“环保”，一个是“中国”。前不久，我在给中国同事的新年嘏辞中还写道：在这个世界上我找不到任何其他东西能像环境保护那样，让我的人生充满意义。