Fractionation of Cu, Pb and Zn in certified reference soils SRM 2710 and SRM 2711 using the optimized BCR sequential extraction procedure

Sequential extraction of metals from solid media is a common analytical tool used in environmental and exploration geochemistry. A number of procedures exist, but without harmonization and standardization, meaningful comparisons are tenuous without baseline data. A newly developed, standardized sequential extraction procedure (optimized BCR) was applied to two contaminated certified reference soils from Montana, US (SRM 2710 and SRM 2711) for Cu, Pb and Zn. Four operationally defined fractions were isolated, acid extractable, reducible, oxidizable, and residual (by aqua regia). Fraction-specific concentrations, percentages and recoveries for Cu, Pb and Zn were used to explore differences between the optimized BCR procedure and three other sequential extraction schemes with published data for SRM 2710 and 2711 (i.e. Tessier scheme, Geological Survey of Canada scheme and the original BCR scheme). Results indicate significant differences between the four schemes, even for schemes that are closely associated (i.e. the original and optimized BCR schemes). Order-of-magnitude fraction-specific concentration differences were observed, especially for Pb in the reducible fraction. Differences between schemes are worrisome because trends varied between metals, between fractions and between reference soils. These data reinforce the need for increased adoption of standardized sequential extraction procedures and further examination of different solid media.     

厦门港和员当湖表层沉积物中的石油烃和多环芳香烃

2002年4月厦门港沿岸设9个站，员当湖设两个站采集表层沉积物，用有机溶剂萃取，硅胶柱色层分离，气相色谱—质谱联机带SIM数据采集系统对样品的石油烃类(M／Z=55)，多环芳香烃类进行分析，结果显示员当湖石油烃和多环芳香烃质量分数分别高达1397和1376．5ng／g。厦门港船只活动，厦门港四周工业废水、车辆燃油滴漏是石油烃和多环芳香烃污染的主要来源。     

Biologie und Biochemie des Elements Selen

The importance of selenium as an essential trace element has progressively emerged during the last years due to the analysis of selenium deficiency diseases and to the identification and characterization of a number of selenoenzymes. Selenium is incorporated in the catalytic site of the enzymes as an integral selenocysteine residue. The pathway of selenocysteine biosynthesis and incorporation has been elucidated recently for Escherichia coli. This article presents an overview on these subjects and describes the mechanisms which confer selenocysteine specificity in the framework of protein biosynthesis. In addition, some considerations concerning the phylogeny of selenocysteine incorporation are presented and a model for the evolution of the selenocysteine pathway is proposed.