生态旅游的机遇

对于许多人来说 , 生态旅游是一个 " 术语 " . 它是一个经常被误用或误解的词 . 正如这期 < 产业与环境 > 特刊中一些文章的作者所指出的那样 , 对生态旅游的定义仍在发展变化 . 但是 , 生态旅游总的目标应该是为发展旅游业同时把其负面影响降到最小提供一个机遇 . 生态旅 游作为一种可持续旅游手段 , 可以在与当地居民分享经济利益的同时避免环境的恶化 .     

Complex national sampling design for long-term monitoring of protected dry grasslands in Switzerland

We describe a probabilistic sampling design of circular permanent plots for the long-term monitoring of protected dry grasslands in Switzerland. The population under study is defined by the perimeter of a national inventory. The monitoring focus is on the species composition of the protected grassland vegetation and derived conservation values. Efficient trend estimations are required for the whole country and for some predefined target groups (six biogeographical regions and eleven vegetation types). The target groups are equally important regardless of their size. Consequently, intensified sampling of the less frequent groups is essential for sample efficiency. The prior information needed to draw a targeted sample is obtained from the sampling frame and external databases. The logistics and generalized delineation of the target population may pose further problems. Thus, investments in fieldwork and travel time should be well balanced by selecting a cluster sample. Second, any access problems in the field and non-target units in the sample should be compensated for by selecting reserve plots as they otherwise may considerably reduce the effective sample size. Finally, the design has to be flexible as the sampling frame may change over time and sampling intensity might have to be adjusted to redefined budgets or requirements. Likewise, the variables and biological items of interest may change. To fulfil all these constraints and to optimally use the available prior information, we propose a multi-stage self-weighted unequal probability sampling design. The design uses modern techniques such as: balanced sampling, spreading, stratified balancing, calibration, unequal probability sampling and power allocation. This sampling design meets the numerous requirements of this study and provides a very efficient estimator.     

Using Wet-FGD systems for mercury removal

A plan to control mercury emissions to the atmosphere and to establish mercury emission limits has recently been elaborated by the European Commission, making it necessary to devise an efficient and cost effective mercury removal technology. Towards this end wet flue gas desulfurization units appear as a promising option for multi-pollutant control. However, more investigation on mercury removal and a greater mercury removal efficiency are required to achieve this objective. In the present work scrubber chemistry and the application of various solid additives to enhance mercury removal in wet scrubbers is evaluated. The results obtained show a significant correlation between mercury removal efficiency and the pH of the scrubber slurry and SO2 concentration. A weaker correlation was observed between oxygen or slurry concentration and removal efficiency. Finally several solid oxides were found to be effective additives for enhancing mercury capture in wet scrubbers.     

Freisetzung von Schwermetallen aus dem bodenbildenden Tonmineral Illit durch Aminosäuren

Kaolin W from Lohrheim (51% Illite, 31% Kaolinite, 18% Quarz, no Carbon) was loaded with various amounts of heavy metal ions (0.11–6.0 mmol/100g Cu, Ni, Cd) from their nitrate solutions. In the next step the release of the bound metals was tested with or without aminoacids (penicillamine and histidine) in solutions of weak acidity or alkalinity. It was found an evident influence of the aminoacids to the metal release in dependence of metalcoating, metal-aminoacid-ratio and experimental pH. Especially in alkali environment a multiplication of the copper release (to a factor of 39 (pen) or 27 (his)) was observed. An increased nickel (factor 53) and cadmium release (factor 4.5) was found with histidine. In this cases 80 to 100% of the heavy metals were removed from the clay-mineral-surface.     

Die Umsetzung des EU Weißbuches zur Chemikalienpolitik

Background

Aim and Scope. Implementation of the European Union White Paper on chemicals policy shall provide more safety and more transparency in chemicals use. In the past, when assessing existing commercial substances there was often a lack of information in the fields of application of the chemicals and the exposures arising in those contexts. The White Paper therefore calls for ‘shared responsibility’. Processors and commercial users of substances are to be involved much more closely in the risk evaluation process than has hitherto been the case. They are to provide data on substance applications and exposures, and, to some extent, they are also to carry out exposure assessments and risk assessments themselves. By analysing case studies, the paper highlights the consequences of this approach.

Results and Discussion

Fear has often been voiced that these new tasks will completely overburden small and medium-sized enterprises. It is assumed that many chemicals are no longer available for smallvolume applications, as — for cost reasons — producers do not include these applications in their registration. The wording of the White Paper is not precise enough to be able to appraise the costs that will be associated with the required intensified communication. In this situation, it is essential to analyse prototypical substances and their applications in order to gain an improved understanding of the principle of shared responsibility.

Conclusions

The concrete study of several product chains has shown that the flow of information required between producers and users is very likely feasible within the context of the REACH system. For the producers of chemicals, the intensified communication will presumably make it simpler to procure information in the fields of application and exposures. However, in order to avoid users being overburdened, it will be important that registration requirements and focuses are shaped in a manner doing justice to practical realities. Users will need to undertake community-wide efforts on an industry federation and branch level. In this context, the protection of company know-how also needs to be ensured.

Recommendation and Outlook

In practice, implementation of the principle of shared responsibility can lead to intensified communication among the producers and users of chemicals. This can greatly facilitate exposure assessments and risk assessments. There is a need to develop manageable procedures that can also be implemented by small and medium-sized enterprises. Numerous proposals have been made in this context, and extensive reference material is now available.     

Paternal investment in Poecilimon veluchianus bushcrickets: beneficial effects of nuptial feeding on offspring viability

In most bushcrickets, males transfer a large spermatophore during copulation that is afterwards consumed by the female. In some species this nuptial gift enhances offspring fitness and is therefore believed to function as paternal investment. To determine whether this is the case, I examined whether a male's own offspring benefit from spermatophore consumption in the bushcricket Poecilimon veluchianus. Females that consumed a spermatophore produced offspring with increased residuals of dry weight compared to females that were prevented from feeding on the spermatophore. This beneficial effect of spermatophore consumption occurred within the first 4 days after copulation. An increased dry weight indicates higher energy reserves because offspring dry weight correlates significantly with the lifespan of starved larvae and because spermatophore consumption increased the lifespan of starved offspring. During egg-laying, females apply a liquid substance to the soil that hardens and probably serves as protection for the egg clutch. The amount of this substance correlated with the number of eggs laid but did not differ between spermatophore treatments. In P. veluchianus, females mate frequently and there is last-male sperm precedence. The spermatophore thus only constitutes paternal investment when offspring produced before female remating benefit from spermatophore consumption. The dry weight of offspring increased during the first 4 days after spermatophore consumption and thus within the natural remating interval. This shows that the spermatophore has a paternal investment function in addition to its already known sperm protection function. Received: 15 May 1998 / Accepted after revision: 11 October 1998