水资源管理中的公众参与:利益相关方就未来水资源管理程度、范围、潜力、方法的呼声

<欧盟水框架指令>特别强调利益相关者和公众对水资源管理的参与.但仍然没有回答关于谁、为什么、何时、如何参与等几个实际问题.本文调查了利益相关者对提高水资源管理公众参与的一些体验和观点.并探讨了通过和利益相关方的代表组建流域委员会和通过各种实用的参与措施来提高参与水平的可能性.同时本文也调查了参与管理养分流失的不同利益相关方的观点、期望和忧虑.通过邀请来自瑞典南部伦讷(R(o)nne(a))河流域5个利益相关群体的代表参加流域对话收集了利益相关者的一些观点.     

Prenatal diagnosis of mosaic 4p – in a fetus with trisomy 21

Mosaicism for the Wolf-Hirschhorn syndrome, del(4)(p16), is extremely rare and has not been reported in association with a numerical chromosome abnormality. We report the prenatal diagnosis of mosaic del(4)(p16) and non-mosaic trisomy 21 in a 16-week female fetus. The pregnancy ended in spontaneous abortion at 34 weeks secondary to fetal demise. The fetus had features of both 4p – and trisomy 21.     

Maternal Serum CA 125 for aneuploidy detection in early pregnancy

Maternal serum CA 125 levels were determined at 9–11 menstrual weeks for 26 cases of trisomy 13 (n = 4), trisomy 18 (n = 7), trisomy 21 (n = 15), and appropriate controls. There were no statistically significant differences between groups.     

Vitamins,folic acid and neural tube defects: Comments on investigations in the United States

No clear answer concerning whether multivitamin/folate supplementation prevents neural tube defects (NTDs) is provided by three studies in the United States. All these studies are occurrence in nature, no recurrence studies having been conducted. The Atlanta Birth Defects Study is subject to pronounced memory and recall biases, the length between event and interview being as long as 16 years. In a second study (Boston University), objections can be raised to certain aspects of the experimental design, and the claim that 22 per cent of women started vitamins sufficiently early after pregnancy diagnosis to influence NTD formation is suspicious. Our NICHD case control study of 541 women in California and Illinois revealed no evidence for multivitamins or folic acid preventing NTDs. U.S. public policy-makers face difficulties in applying results of recurrence or occurrence studies in high-risk areas to low-risk areas in the U.S.     

Anatomic correlates of ultrasonographic prenatal diagnosis

In utero sonographic diagnoses from forty-five malformed infants were correlated with their autopsy findings. Fifty-two malformations were diagnosed prenatally in 42 of the patients but 90 additional malformations were not. Nine sonographically diagnosed abnormalities were not confirmed at autopsy. Factors compromising sonographic diagnosis included: limited examinations, small fetal size, timing of examination, oligohydramnios, fetal position, nature of the malformation and unfamiliarity of the ultrasonographer with specific malformation syndromes. In vitro ultrasonography is an invaluable tool of diagnosing congenital malformations but has limitations.     

Effects of mid-trimester induced abortion on the subsequent pregnancy

The outcome of the pregnancy following (a) a mid-trimester termination of pregnancy (TOP) for fetal neural tube defect (NTD) (77 women=group 1); (b) mid-trimester TOP for fetal Down's syndrome (13 women=group 2); (c) delivery of a baby with NTD (119 women=group 3) was studied. The prenatal fetal loss was relatively high in all groups. In group 1 it was similar to that found in other studies after first trimester TOP, in group 2 it was associated with advanced maternal age and the unexpected finding in group 3 was not attributable to advanced maternal age. It is suggested that a previous NTD per se might increase the risk of fetal loss in the next pregnancy. A previous mid-trimester TOP for NTD was not associated with an increase in premature labour, small for dates babies or congenital abnormality in the next pregnancy, but there was a slight increase in the number of babies weighing less than 2500 g.     

Prenatal application of fluorescent in situ hybridization (FISH) for identification of a mosaic Y-chromosome marker,IDIC(Yp)

An amniocentesis was performed at 13.3 weeks' gestation for advanced maternal age. A mosaic sex chromosome pattern was found: of 50 cells examined, 34 had a 45,X karyotype. In 14 cells with a modal number of 46, a recognizable Y was substituted by a small non-fluorescent marker. C-banding identified the marker as an isodicentric in 12 cells. In two cells, the non-fluorescent marker appeared to be monocentric and looked like a non-fluorescent del (Yq), but could have been an isodicentric Y with inactivation of one of the centromeres. Two cells with a modal number of 47 showed two copies of the monocentric marker. Fluorescent in situ hybridization with an alpha satellite Y-specific centromeric probe confirmed the Y-chromosome origin of the markers and allowed for more accurate prenatal diagnostic information.     

Transabdominal chorionic villus sampling: Analysis of 350 consecutive cases

We report a series of 350 patients submitted to transabdominal chorionic villus sampling (CVS). A technique using two ultrasound-guided needles and a suction pump was used. In most cases, the procedure was performed between 9 and 13 weeks. Twenty-one pregnancies were selectively terminated; nine spontaneous abortions followed the procedure and one fetal loss after 28 weeks was recorded; 153 pregnancies are in progress and 169 delivered fetuses are alive and well. Transabdominal biopsy is a feasible and effective technique for CVS.