Erratum

Naturwissenschaften Aktuell     

CLIMATE CHANGE AND NATURAL HAZARDS IN NORTHERN CANADA: INTEGRATING INDIGENOUS PERSPECTIVES WITH GOVERNMENT POLICY

A study of the relationship between natural hazards and climate change in the international context provides the background for a discussion of the expected changes. In the context of this global discussion, this paper reviews the current perspectives of those natural hazards that are likely to be influenced by climate change, using northern Canada as a regional case study. The northern implications of the United Nations Framework Convention on Climate Change are examined, including the status of climate change action by the northern territorial governments, the evolving role of indigenous people, and the responsibility for climate change impacts. The difficulties surrounding natural hazards research in remote locations, and the approaches of indigenous people to natural hazards are then presented. The paper concludes with a suggested policy approach for climate change and natural hazards in northern Canada, underscoring the need for more comprehensive adaptive strategies to complement the current tendency to focus on the mitigation of greenhouse gases produced in this region.     

钢厂热锯机噪声控制方案

某钢厂热锯机的工作噪声问题严重影响附近居民的日常生活，急需解决。根据其发声机理，通过采取对圆盘锯边缘开槽，安装吸隔声罩，对锯片增加阻尼材料，夹紧工件等措施取得了较好的降噪效果。     

VARIATION FEATURES OF PRECIPITATION IN GUANGXI

VariationfeaturesofprecipitationinGuangxiUnevendistributionofprecipitationinareas　ByreasonofcomplexlandforminGuangxi,theprecipitationvariesindifferentregionsandisgenerallyabundantinthesouthandthenorth,littleinthemiddleregion;abundantintheeastandlittleinthewest;abundantinhillyareasandlittleintherivervalleysandbasins;abundantinwindwardslopesandlittleinleewardslopes;abundantincoastlandandlittleinis lands.Therearemainly 4 pluvialregionsand 2littlerainfallregions.The 4pluvialregionswithprecipitat…     

Electromagnetic fields in offices.

With the increased use of electric and electronic equipment in our offices, our daily exposure to electromagnetic fields has become increasingly complex due to the great variety of the frequency content of the fields. Today focus has shifted from monitors as the dominating sources of electromagnetic fields to other electronic equipment, cabling, nearby substations, power lines and stray currents in buildings. In the last 5 years wireless communication has become common in our offices. These devices use radio frequency waves to communicate and are therefore sources of radio frequency fields in our offices. To a certain degree, they all add to the complicated issue of the extensive field frequencies found in offices. The exposure of office workers is generally considered to be low and not in conflict with the existing guidelines, but if a precaution approach is applied there are a number of measures that can be taken to reduce the electromagnetic fields in offices in order to obtain a good electrical environment.     

Leachability testing of metallic wastes.

The performance of two tests, a batch test and a percolation test for the characterization of waste as suggested in the EU council decision 2003/33/EC was investigated. The tests were carried out on two solid waste streams from a metal recycling industry. The concentrations of heavy metals such as Cu, Zn and Pb were more than one order of magnitude lower than the proposed limit values. Generally, batch test values were equal or higher than percolation test values. With the proposed test procedures both materials could be considered as non-dangerous wastes. The test performance was also investigated using a leachant with higher ionic strength instead of demineralized water as prescribed. The results clearly show a significant increase in the concentration of some heavy metals. Total concentrations of phenolic compounds and polychlorinated biphenyls were less than 1 p.p.m. and 2 p.p.b., respectively. The precision of the batch and the percolation tests were on average 48 and 35%, respectively.     

生物降解高分子材料的研究现状及应用前景

目前,处理高分子材料的一些传统方法,如焚烧法、掩埋法、熔融共混挤出法、回收利用等都存在一定的缺陷和局限性,给环境保护带来严重的困难。因此,开发环境可接受的降解性高分子材料是解决环境污染的重要途径。生物降解高分子是指通过自然界或添加的微生物的化学作用,将高分子物质分解成小分子化合物,再进入自然的循环过程。论述了生物降解高分子材料的研究现状,并对生物降解高分子材料的降解机理、影响因素及其在医学、农业、包装业和其他领域的潜在应用前景进行了探讨。     

The effect of an ergonomic intervention on musculoskeletal, psychosocial, and visual strain of VDT data entry work: the Polish part of the international study.

A group of routine data entry operators (female) was included in the Polish MEPS (musculoskeletal--eyestrain--psychosocial--stress) study. Before the intervention, ergonomic assessment revealed improper working conditions such as inadequate lighting, uncomfortable chairs, and lack of forearm and wrist support while medical examination revealed that trapezius muscle load along with upper arm, head and back angles were higher than advisable. Subjects complained about neck and shoulder pain, visual problems, and psychosocial conditions. The ergonomic intervention included installation of new luminaires and Venetian blinds, new chairs, repair of ventilators, and optometric corrections. The results after the intervention showed mainly improvement in chair comfort, lighting conditions, visual strain, and sitting posture. However, financial limitations did not allow satisfactory completion of the intervention leading to a mixed interpretation of the results.