Protected area characteristics that help waterbirds respond to climate warming

Protected area networks help species respond to climate warming. However, the contribution of a site's environmental and conservation-relevant characteristics to these responses is not well understood. We investigated how composition of nonbreeding waterbird communities (97 species) in the European Union Natura 2000 (N2K) network (3018 sites) changed in response to increases in temperature over 25 years in 26 European countries. We measured community reshuffling based on abundance time series collected under the International Waterbird Census relative to N2K sites’ conservation targets, funding, designation period, and management plan status. Waterbird community composition in sites explicitly designated to protect them and with management plans changed more quickly in response to climate warming than in other N2K sites. Temporal community changes were not affected by the designation period despite greater exposure to temperature increase inside late-designated N2K sites. Sites funded under the LIFE program had lower climate-driven community changes than sites that did not received LIFE funding. Our findings imply that efficient conservation policy that helps waterbird communities respond to climate warming is associated with sites specifically managed for waterbirds.     

Nickel-induced blood biochemistry alterations in hens after an experimental peroral administration

The purpose of this study was to determine certain blood biochemical parameters in hens of Isa Brown breed (n = 20) after nickel administration. Animals were divided into four groups (K, P1, P2, P3). Experimental hens (n = 5; in each group) received nickel (NiCl₂) as peroral administration in drinking water in various doses (P1 – 0.02 g NiCl₂/L; P2 – 0.2 g NiCl₂/L; P3 – 2.0 g NiCl₂/L of drinking water) for 28 days. The last group – K (n = 5) was the control, receiving no nickel. Biochemical parameters of mineral profile (calcium; phosphorus; magnesium; sodium; potassium) and of energy and enzymatic profile [(glucose; total cholesterol; total proteins; triglycerides; alanine aminotransferase (ALT) aspartate aminotransferase (AST) gamma glutamyl transferase (GGT) and glutamatdehydrogenase (GLDH)] were analyzed in blood serum on Day 0, 7, 14, 21 and 28 of the experiment. Average levels of mineral metabolism parameters were relatively stable apart from calcium. The evaluation registered a significant decrease in calcium during the experiment mainly in the group with highest nickel concentration in drinking water. No significant differences were detected between groups in energy and enzymatic profile apart from the concentrations of ALT on Day 7. In conclusion, there were significant associations between nickel levels and calcium and ALT in blood serum of the hens. No significant differences were detected in other biochemical parameters of mineral profile (P, Mg, Na, K) and energy and enzymatic profile (glucose, total cholesterol, total proteins, triglycerides, AST, GGT and GLDH) after nickel administration. Our results may contribute to an evaluation of reference levels of analyzed parameters, to monitor the health and nutritional status of hens. In this study also the negative effect of nickel mainly on calcium metabolism was detected.     

技术革新与清洁生产：可能性与局限性

许多技术和相关学科都可以促进清洁生产.以生命科学和生物技术为基础的技术在推动全球生产系统走向可持续性方面将发挥越来越大的作用.作为驱动者，科技的进步还不足以让工业采用清洁生产.还需要例如市场力量和政府政策.     

Naturwissenschaften aktuell

Naturwissenschaften aktuell     

Analyse von polycyclischen aromatischen Kohlenwasserstoffen (PAK)

An interlaboratory test was organized by the Allgemeine Unfallversicherungsanstalt, Dept. HUB (Department for the Prevention of Occupational Accidents and Diseases) for the analysis of polycyclic aromatic hydrocarbons (PAH). The aim of the test was to compare analytical results of serveral laboratories performing PAH analysis as routine work. In a preliminary study four different PAH-containing solutions were analyzed by independent laboratories in Germany and Austria. The concentrations of 17 PAH (according to the relevant NIOSH-methods) were to be determined. The results reveal the problems involved in the analysis of PAH.