Plumage coloration and nutritional condition in the great tit<Emphasis Type="Italic"> Parus major</Emphasis>: the roles of carotenoids and melanins differ

The size and coloration of some body characters seem to influence mate choice in many species. Most animal colours are either structural or based on melanin or carotenoid pigments. It has recently been suggested that carotenoid-based or structural coloration may be a condition-dependent trait, whereas melanin-based coloration is not; a difference that may be highly relevant when studying the evolution of multiple mating preferences. We tested this hypothesis in the great tit (Parus major). The size of the melanin breast band was not correlated to nutritional condition as estimated by the rate of tail growth (ptilochronology), controlling for locality, age, sex, year and season effects. However, the correlation was significant for the hue of yellow breast (carotenoid-based coloration), and the slopes of the regressions of the two pigments to growth bars differed significantly. These results suggest that the expression of the two traits may be regulated by different mechanisms.     

Development of an enzyme-linked immunosorbent assay for screening contamination by chlorophenols in environmental waters

The development of an immunoassay for screening contamination by chlorophenols is presented. Two haptens were synthesized and conjugated to immunizing proteins to raise rabbit polyclonal antibodies. The antibody-coated format (direct) gave better sensitivity than the conjugate-coated format (indirect) if 2,4,6-trichlorophenol is used as target analyte. The measurement range was 86.4 microg l(-1) to 0.7 microg l(-1), with an average I50 of 7.8 microg l(-1) and a detection limit of 0.2 microg l(-1). The assay detects the presence of trichloropyridinol and other chlorophenols such as di-, tetra- and pentachlorophenols constituting thus a suitable tool for the early warning of the presence of such family contaminants. The optimized method permits the detection of the most important chlorophenols in a fast and reproducible way using no more than one antibody and a single assay. The results achieved with water samples spiked with different chlorophenols fit with a multiple linear regression model when expressing the total concentration of chlorophenols as equivalent of 2,4,6-trichlorophenol (P < 0.01), demonstrating the usefulness of the assay as a screening tool to detect contamination by chlorophenols.     

2008-2017年苏州沿江三市主要入江支流水质变化特征

采用单因子评价法和Spearman秩相关系数评价法，对2008—2017年苏州沿江三市（张家港、常熟、太仓）主要入江支流水质变化特征进行分析。结果表明，苏州沿江三市的入江支流水质总体好转，张家港市入江支流水质明显好转，太仓市入江支流水质有所好转，常熟市入江支流水质总体保持稳定；NH₃-N、COD和BOD₅是影响入江支流水质的主要污染指标；主要污染指标优Ⅲ类比例总体呈上升趋势，但2014—2016年有所下降。2017年沿江三市入江支流水质总体处于Ⅲ类水平。     

A framework for assessment and monitoring of small mammals in a lowland tropical forest

Development projects in tropical forests can impact biodiversity.Assessment and monitoring programs based on the principles of adaptive management assist managers to identify and reduce suchimpacts. The small mammal community is one important component ofa forest ecosystem that may be impacted by development projects. In 1996, a natural gas exploration project was initiated in a Peruvian rainforest. The Smithsonian Institution's Monitoring andAssessment of Biodiversity program cooperated with Shell Prospecting and Development Peru to establish an adaptive management program to protect the region's biodiversity. In thisarticle, we discuss the role of assessing and monitoring small mammals in relation to the natural gas project. We outline theconceptual issues involved in establishing an assessment andmonitoring program, including setting objectives, evaluating the results and making appropriate decisions. We also summarizethe steps taken to implement the small mammal assessment, provideresults from the assessment and discuss protocols to identifyappropriate species for monitoring.     

Indices for assessment and monitoring of large mammals within an adaptive management framework

Many development projects intended to exploit natural resourcesare occurring in fragile ecosystems, and therefore the need forsound biodiversity assessment and monitoring programs is growing.Large mammals are important components of these fragile ecosystems, yet there are few strategies that attempt to assess and monitor entire large mammal communities in relation to development projects. We propose the use of two indices applied within a framework of adaptive management. An occurrence indexassesses the composition and distribution of large mammals at a site, and an abundance index monitors the abundance of large mammals over time in relation to development. We discuss the design, applicability and effectiveness of these indices based onour experience with a natural gas development project in the Amazon forests of southeastern Peru.     

Copper fractionation with dissolved organic matter in natural waters and wastewater--a mixed micelle mediated methodology (cloud point extraction) employing flame atomic absorption spectrometry

A cloud point extraction-preconcentration methodology for the speciation analysis of free and organically complexed metal species in natural waters is presented. The method is based on the neutralization of the electrostatic charge of the humate-metal complexes with a positively charged surfactant in a high ionic strength solution environment. The resulting complexes are conveniently solubilized in the micelles of a non-ionic surfactant medium and are thus separated from the bulk aqueous phase. Free metal species are also determined by complexation with a conventional chelating agent under mild conditions. The overall procedure is easy, rapid and allows for a high sample throughput in terms of massive analysis of many samples in the same time period. The method offers substantially low detection limits of 8.5 and 0.9 micrograms l-1 for bound and labile species respectively, with a calibration curve rectilinear in the wide range 40-150 micrograms l-1 for the humate associated and 4-40 micrograms l-1 for the free metal species. The method is free from interferences yielding recoveries in the range 97-102% for various samples of different matrixes.     

Field uptake rates of hydrophobic organic contaminants by semipermeable membrane devices: environmental monitoring considerations

The uptake rates of selected hydrophobic organic contaminants (HOCs) by semipermeable membrane devices (SPMDs)--a polyethylene layflat containing the lipid triolein--were investigated under natural conditions. SPMDs were exposed in three sampling sites (industrial, urban, and agricultural areas) in the Tajo River (Toledo, Spain) for 5, 11 and 20 d. The organochlorine compounds 4,4'-DDT, 4,4'-DDE, alpha-HCH, gamma-HCH, pentachlorobenzene, hexachlorobenzene, and polychlorinated biphenyls (PCBs), and the 16 priority pollutant polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) were detected in the SPMDs deployed in the three sampling sites. A linear uptake rate was found for DDTs and for 4-Cl- and 5-Cl-substituted PCB congeners in all sampling sites. Concentrations of HCHs (80.3 ng g(-1) SPMD for alpha-HCH and 109 ng g(-1) SPMD for gamma-HCH after 20 d of exposure) increased according to a linear uptake rate in the SPMDs deployed in the sampling site located in the agricultural area. Likewise, a marked increase of total PAH concentration (up to 300 ng g(-1) SPMD after 20 d of exposure) was solely found in the sampling site situated near a thermoelectric power station. Examination of individual PAHs revealed that PAHs with log K(OW) between 4.2 and 5.7 displayed a linear uptake rate over the 20 d of exposure. Water concentrations (ng L(-1)) of HCB (0.80-2.48), lindane (1.30-11.5), 4,4'-DDT (0.61-2.02), 4,4'-DDE (6.89-11.6) and total PAHs (12.0-26.7) estimated by a linear uptake kinetic model were found to be high in comparison with other polluted aquatic systems, and similar to concentrations in other Spanish rivers. Our results suggest that SPMD kinetic uptake studies in the natural environment are recommended for identifying point-pollution sources, and that shorter times of SPMD exposure (approximately 1 week) are desirable to minimize one of the main problems of field SPMD deployment, i.e., the biofouling, which negatively affects the estimation of the dissolved HOC concentrations.     

催化动力学光度法测定痕量铜（Ⅱ）

研究了在稀硫酸介质中，用α，α‘－联吡啶作活化剂，痕量铜催化高碘酸钾氧化茂红Ｔ的褪色反应及动力学条件，建立了催化动力学光度法测定痕量铜的方法。检测限为０．４１μｇ／ＬＣｕ，线性范围为０－０．８μｇ／２５ｍＬＣｕ。方法操作简单，灵敏度高，准确性好，可用于水质及人发中痕量铜的测定，结果满意。     

Copper, Copper Mining Effluents and Grazing as Potential Determinants of Algal Abundance and Diversity in Northern Chile

We experimentally tested threealternative hypotheses to explain the low algaldiversity and abundance in an intertidal zonereceiving the effluents of the copper mine El Salvadorin northern Chile. Our results demonstrated thatalgae were able to grow at the levels of dissolvedcopper detected in coastal waters of the area. Duringthe assays, growth and regeneration in several red,green and brown adult algae and juvenile Lessonia nigrescens were normal at copper levels of150 g L^-1 or, in some cases, higher. Wealso found that the coastal sea water mixed with theeffluent was not lethal to algae, although in somecases minor effects on growth were detected. Theseresults indicate that today's low algal diversity andabundance can not be explained by the current copperlevels in the area nor by the effect of the effluent.Exclusion of grazers, however, resulted in a fastcolonization by various algal species. This, togetherwith atypically high grazer density at the areas underthe influence of the effluent, strongly suggests thatherbivory, a factor not directly related to the miningoperation, is likely to be responsible for the lowalgal diversity and abundance in the studied locality.     

Copper mine tailing disposal in northern Chile rocky shores: Enteromorpha compressa (Chlorophyta) as a sentinel species

The study assesses the ecological impact caused by the El Salvador untreated (1975–1990) and treated (1991–1994) copper mine tailings on rocky intertidal communities in and around the dumping site at Caleta Palito, northern Chile. Ecological changes are monitored for 16 years in polluted and unpolluted sites within a geographical area of 90 km. Copper concentration levels in water and the intertidal Chlorophyta E. compressa are presented. The results confirm a notorious reduction in the number of species and significant differences between polluted and unpolluted intertidal communities. At polluted sites, following the initiation of the disposal, all species of invertebrates and algae disappeared and primary space (rock) was partially or completely dominated by E. compressa along more than a decade. Its persistence in these sites supports the view that this taxon is a sentinel species resisting high levels of copper pollution. During the past four years, following the steps given to treat the tailings, at polluted sites there are preliminary indications showing increases in the number of species of algae and invertebrate. The need for future monitoring to elucidate ecosystem restoration processes is discussed.