Effect of microbial seeding of crude oil in seawater in a model system

The adding of a mixed culture of marine hydrocarbon-degrading bacteria to petroleum polluted seawater did not increase the hydrocarbon degradation capability of the water. All the strains of the mixed culture disappeared from the dominant microflora while the autochthonous bacteria showed a capacity for adaptation to petroleum degradation about four days after the oil spill. This confirms the advantage of natural bacterial communities. The oil spilled on the sea surface evolved very quickly under the influence of abiotic factors such as sunlight. Aromatic petroleum fractions were oxidized and polymerized. This chemical evolution causes a drastic decrease of the biodegradability of crude oil.     

Prenatal diagnosis of trisomy 9. Six cases and a review of the literature

Six prenatally diagnosed cases of trisomy 9 are reported and 22 previously reported cases are reviewed; the difficulty of genetic counselling for such cases and the variation in the percentage of trisomic cells in different tissues, thus making accurate diagnosis of trisomy 9 difficult, are emphasized. In addition to karyotyping results, ultrasound findings are important in achieving diagnoses. Finally, a course of action when prenatal trisomy 9 is detected is proposed.     

Observations sur le développement larvaire de Nyctiphanes couchii (Crustacea: Euphausiacea) au laboratoire

Larvae of Nyctiphanes couchii (Bell) were reared in the laboratory from the second and third calyptopis stages; they were fed animal, algal and mixed diets. Data are presented on larval morphology, growth and moulting rates. It is demonstrated that N. couchii is capable of filter-feeding and of capturing prey from the calyptopis phase onwards. The influence of diet on larval development is discussed: algal diets induce a slower growth rate than that achieved by feeding with Artemia salina nauplii alone, and increase the length of intermoult periods and of ontogenesis. A limited supply of A. salina nauplii has similar effects.     

Observations sur le développement larvaire de Meganyctiphanes norvegica (Crustacea: Euphausiacea) au laboratoire

Larvae of Meganyctiphanes norvegica (M. Sars), caught with a plankton net, were reared in the laboratory from the calyptopis phase onwards, under different temperature and trophic conditions. Eyestalk ablation was performed on the first furciliae. Data are presented on growth, moulting rate and ontogenesis of the larvae as a function of the varying experimental conditions, and on larval morphology, pigmentation and diet. Recent modifications of larval nomenclature in euphausiids are discussed.

---

Observations sur le développement larvaire de Meganyctiphanes norvegica (Crustacea: Euphausiacea) au laboratoire

     

Chemical characterization of contact semiochemicals for host-recognition and host-acceptance by the specialist parasitoid <Emphasis Type="Italic">Cotesia plutellae</Emphasis> (Kurdjumov)

Summary. Cotesia plutellae is a specialist parasitoid of Plutella xylostella. This specificity is potentially under the control of several factors before and after oviposition. Thereby, the stimuli that lead female parasitoids to host locations and to oviposition, might be at the basis of the specificity. We explore here the response of C. plutellae females exposed to host cuticular lipids. A total cuticular lipid extract of host caterpillars was fractionated into a hydrocarbon fraction and a non-hydrocarbon fraction. Neither fraction alone had any effect on oviposition behaviour in C. plutellae but the hydrocarbon fraction alone did seem to have a positive effect on the rate of antennal contact by the females. To induce oviposition behaviour, both fractions were necessary and reflect cooperation between at least one compound in each fraction. Identification of cuticular lipids shows that hydrocarbons were dominant (77%). Non-hydrocarbon compounds were mainly represented by 15-nonacosanone (18% of the total lipid extract). This ketone is rare in insect cuticle lipids and is thought to originate from the cabbage epicuticle where it is dominant with n-C₂₉ and 14- and 15-nonacosanol also found among the cuticular lipids of the host caterpillar.     

Hummingbird with modern feathering: an exceptionally well-preserved Oligocene fossil from southern France

Hummingbirds (Trochilidae) today have an exclusively New World distribution, but their pre-Pleistocene fossil record comes from Europe only. In this study, we describe an exceptionally preserved fossil hummingbird from the early Oligocene of southeastern France. The specimen is articulated, with a completely preserved beak and feathering. Osteological characters allow to identify it as Eurotrochilus sp. This genus is a stem group representative of Trochilidae and was recently described from the early Oligocene of southern Germany. The new fossil reveals that these European Trochilidae were remarkably modern in size, skeletal proportions and the shape of the wing, tail and beak and hyoid bones. These features confirm the early acquisition of the abilities of hovering and nectarivory in hummingbirds, probably before the Oligocene. In several morphological characteristics, they resemble members of the 'true hummingbirds' (subfamily Trochilinae) and differ from hermits (Phaethornithinae). These features, which include a short and square tail and a moderately long, almost straight beak, appear to be primitive within the family Trochilidae.     

Radioisotope contaminations from releases of the Tomsk-Seversk nuclear facility (Siberia, Russia)

Soils have been sampled in the vicinity of the Tomsk-Seversk facility (Siberia, Russia) that allows us to measure radioactive contaminations due to atmospheric and aquatic releases. Indeed soils exhibit large inventories of man-made fission products including 137Cs (ranging from 33,000 to 68,500 Bq m(-2)) and actinides such as plutonium (i.e. 239+240Pu from 420 to 5900 Bq m(-2)) or 241Am (160-1220 Bq m(-2)). Among all sampling sites, the bank of the Romashka channel exhibits the highest radioisotope concentrations. At this site, some short half-life gamma emitters were detected as well indicating recent aquatic discharge in the channel. In comparison, soils that underwent atmospheric depositions like peat and forest soils exhibit lower activities of actinides and 137Cs. Soil activities are too high to be related solely to global fallout and thus the source of plutonium must be discharges from the Siberian Chemical Combine (SCC) plant. This is confirmed by plutonium isotopic ratios measured by ICP-MS; the low 241Pu/239Pu and 240Pu/239Pu atomic ratios with respect to global fallout ratio or civil nuclear fuel are consistent with weapons grade signatures. Up to now, the influence of Tomsk-Seversk plutonium discharges was speculated in the Ob River and its estuary. Isotopic data from the present study show that plutonium measured in SCC probably constitutes a significant source of plutonium in the aquatic environment, together with plutonium from global fallout and other contaminated sites including Tomsk, Mayak (Russia) and Semipalatinsk (Republic of Kazakhstan). It is estimated that the proportion of plutonium from SCC source can reach 45% for 239Pu and 60% for 241Pu in the sediments.     

Absorptive Capacity as a Guiding Concept for Effective Public Sector Management and Conservation of Freshwater Ecosystems

The ability of an organisation to recognise the value of new external information, acquire it, assimilate it, transform, and exploit it, namely its absorptive capacity (AC), has been much researched in the context of commercial organisations and even applied to national innovation. This paper considers four key AC-related concepts and their relevance to public sector organisations with mandates to manage and conserve freshwater ecosystems for the common good. The concepts are the importance of in-house prior related knowledge, the importance of informal knowledge transfer, the need for motivation and intensity of effort, and the importance of gatekeepers. These concepts are used to synthesise guidance for a way forward in respect of such freshwater management and conservation, using the imminent release of a specific scientific conservation planning and management tool in South Africa as a case study. The tool comprises a comprehensive series of maps that depict national freshwater ecosystem priority areas for South Africa. Insights for implementing agencies relate to maintaining an internal science, rather than research capacity; making unpublished and especially tacit knowledge available through informal knowledge transfer; not underestimating the importance of intensity of effort required to create AC, driven by focussed motivation; and the potential use of a gatekeeper at national level (external to the implementing organisations), possibly playing a more general ‘bridging’ role, and multiple internal (organisational) gatekeepers playing the more limited role of ‘knowledge translators’. The role of AC as a unifying framework is also proposed.     

Asymptomatic carrier of two CFTR mutations: Consequences for prenatal diagnosis?

The cystic fibrosis (CF) gene has been observed to have the highest frequency of mutations in the Caucasian population. Prenatal diagnosis can now be performed with a high degree of accuracy since the identification of most of the gene's mutations, as well as the characterization of intragenic markers. However, the observation of a distribution of clinical phenotypes increases the need to identify a mild phenotype and avoid false-negative diagnosis. By screening most of the exons of the CFTR gene, we showed that a supposed obligate carrier of CF was in fact an asymptomatic affected woman.