201O年新年献词

一元复始,辞旧迎新,春回大地,万象更新.在春雨滋润万物,春风又绿大地的时节, <中国个体防护装备>杂志编辑部向广大读者和社会各界朋友恭贺新年,祝愿大家在新的一年里身体健康、万事如意!     

Estimating the complexity of bird song by using capture-recapture approaches from community ecology

Repertoire size, the number of unique song or syllable types in the repertoire, is a widely used measure of song complexity in birds, but it is difficult to calculate this exactly in species with large repertoires. A new method of repertoire size estimation applies species richness estimation procedures from community ecology, but such capture-recapture approaches have not been much tested. Here, we establish standardized sampling schemes and estimation procedures using capture-recapture models for syllable repertoires from 18 bird species, and suggest how these may be used to tackle problems of repertoire estimation. Different models, with different assumptions regarding the heterogeneity of the use of syllable types, performed best for different species with different song organizations. For most species, models assuming heterogeneous probability of occurrence of syllables (so-called detection probability) were selected due to the presence of both rare and frequent syllables. Capture-recapture estimates of syllable repertoire size from our small sample did not differ significantly from previous estimates using larger samples of count data. However, the enumeration of syllables in 15 songs yielded significantly lower estimates than previous reports. Hence, heterogeneity in detection probability of syllables should be addressed when estimating repertoire size. This is neglected using simple enumeration procedures, but is taken into account when repertoire size is estimated by appropriate capture-recapture models adjusted for species-specific song organization characteristics. We suggest that such approaches, in combination with standardized sampling, should be applied in species with potentially large repertoire size. On the other hand, in species with small repertoire size and homogenous syllable usage, enumerations may be satisfactory. Although researchers often use repertoire size as a measure of song complexity, listeners to songs are unlikely to count entire repertoires and they may rely on other cues, such as syllable detection probability.Communicated by A. Cockburn     

Relationships between metal concentrations in great tit nestlings and their environment and food

Metal concentrations (Ag, As, Cd, Cu, Hg, Ni, Pb, Zn) were determined in the feathers and excreta of nestling great tits (Parus major), in their main invertebrate prey (Lepidoptera larvae) and in vegetation samples, all collected from four sites along a pollution gradient. Metal contamination in vegetation samples increased significantly towards the pollution source. The Ag, As, Hg, Ni and Pb concentrations in food samples were significantly higher at the site closest to the pollution source compared to the other three sites. Great tit nestlings from the site closest to the pollution source had significantly higher concentrations of Ag, As, Hg and Pb in their excreta than did nestlings at the other three sites. For five metals (Ag, As, Cu, Ni and Pb), we found concentrations in caterpillars to be significantly positively correlated with vegetation samples. We also found clear significant positive correlations between excreta and caterpillars for Ag, As, Hg and Pb and between feathers and caterpillars for As and Pb. Our data suggest that excreta are a good monitor for the presence and concentrations of non-essential metals in the food and the environment of passerine birds.     

Individual PCBs as predictors for concentrations of non and mono-ortho PCBs in human milk

32 Dutch human milk samples were analyzed for PCBs with either HRGC-ECD or HRGC-LRMS in the NCI mode. Samples were collected from three different locations in The Netherlands: Amsterdam, Rotterdam and Groningen. Quantitatively, no differences could be observed between the three localities, while in addition the congener specific pattern showed a striking similarity for all individual samples. Only principal component analysis revealed slight individual differences. Based on similarities in the PCB profiles, linear relationships were calculated between 2,3′4,4′,5-PnCB (#118) or 2,2′4,4′5,5′HxCB (#153) and the most relevantnon andmonoortho PCBs exhibiting dioxinlike activity. These PCBs included 2,3,3′,4,4′-PnCB (#105), 3,3′,4,4′5-PnCB (#126) 2,3,3′,4,4′,5-HxCB (#156), 2,3,3′,4,4′,5′-HxCB (#157), 2,3′,4,4′,5,5′-HxCB (#167) and 3,3′,4,4′,5′5-HxCB (#169). Good linear relationships were observed between individual PCBs. Based on the results of this study, PCB #118 can be used to predict concentrations of the PCBs #105 and #126. PCB #153 can be used as a predictor for the PCBs #156, #157, #167 and #169, but also for the total toxic equivalencies (TEQs) ofnon andmonoortho PCBs present in human milk. This method using certain PCBs as predictors for other toxicological relevant congeners, can be useful and cost effective, e.g. for epidemiological studies. However, before applied a number of conditions should be met. These are:

1. A stable composition of the PCB matrix should be established.
2. A possible time dependent change in composition of the matrix should first be excluded when used over different time periods.

     

Nutritional correlates and mate acquisition role of multiple sexual traits in male collared flycatchers

The information content of a sexual signal may predict its importance in a multiple signal system. Many studies have correlated sexual signal expression with the absolute levels of nutrient reserves. In contrast, the changes of nutrient reserves associated with signal expression are largely unknown in the wild due to technical limitations although they are important determinants of signal information content. We compared two visual and eight acoustic sexual traits in male collared flycatchers to see whether the nutritional correlates of expression predict the role of the signal in sexual selection. We used single point assays of plasma lipid metabolites to estimate short-term changes in nutritional state in relation to sexual trait expression during courtship. As a measure of sexual selection, we estimated the relationship with pairing latency after arrival in a 4-year dataset. Males which found a mate rapidly were characterized by large wing and forehead patches, but small song strophe complexity and small figure repertoire size. Traits more strongly related to pairing latency were also more closely related to changes in nutrient reserves. This indicates a link between signal role and information content. Small wing patches and, surprisingly, complex songs seemed to indicate poor phenotypic quality and were apparently disfavoured at mate acquisition in our population. Future studies of the information content of sexual traits, especially dynamic traits such as song, may benefit from the use of plasma metabolite profiles as non-invasive indicators of short-term changes in body condition.     

Temperament in bullheads: do laboratory and field explorative behaviour variables correlate?

The relevance of temperament traits for life history strategy or productivity is increasingly acknowledged. Temperament traits are often either observed in captivity or in the wild, but studies combining both observations are very rare. We examine whether exploratory behaviour in the bullhead (Cottus perifretum), assayed under laboratory conditions, predicts this behaviour under field conditions. Forty-three PIT-tagged individuals were first assayed for exploration of a novel environment in the aquarium and then released into an unfamiliar stream stretch, where they were later relocated using a mobile antenna. Explorative behaviour assayed in the laboratory was significantly positively related to the exploration in the field, thus predicting distance moved in the field release. Both in the laboratory and in the field, explorative behaviour was not related to individual body length. When bullheads that did not leave the refuge in the aquarium (laboratory assay) and, therefore, did not explore the new environment were excluded from the analysis, the correlation between laboratory and field explorative behaviour variables became weaker. However, overall, our results illustrate that exploration rate of bullheads in isolated single-individual experiments can be used to predict this behaviour in the natural ecosystem.