The concept of the Portuguese National Ecological Reserve: constraints and impossibilities in the Azores Archipelago

The biophysical features of small islands (SI) distinguish them from other territories; isolation, small size and several anthropogenic pressures reduce the resilience of ecosystems and increase their vulnerability to global changes. Many SI have a shortage of infrastructures, institutions and technical/financial resources that hinder planning and require different integrated solutions. In Portugal, the National Ecological Reserve (NER) is legally binding for spatial planning instruments. It aims to defend natural values and areas of ecological value, or sensibility, or susceptible to natural hazards. However, the criteria for the design of NER are strictly set for mainland territory, not taking into account specific features of small islands. A case study of the Azores Archipelago is used to demonstrate that spatial planning instruments should be adapted to island contexts. Such adaptation will increase the effectiveness of their implementation in relation to the protection of natural resources, stability of biophysical structures and prevention of natural hazards. Observing the main differences between mainland and the Azores Archipelago it is possible to define a methodological transposition of the NER aims and goals into an island context. This approach is an answer to the constraints in effective adaptation of spatial planning instruments for islands.     

Concentrations of Heavy Metals in Muscle with Relation to the Growth of Two Marine Fish Species

Heavy metal concentrations in muscle and their relation to thegrowth of two marine fish species,including tonguefish( Cynoglossus arel) and mullet( Mugil cephalus),were studied. The samples were collected in Bach Dang estuary andconcentrations of heavy metals( As,Cd,Co,Mn,Cu,Zn,Pb,and V) in muscle of the fisheswere determined. The result showed that the accumulated trend of heavy metal is different between fish species. The concentration of As,Zn,Mn,V,Cu,Pb,Co and Cd in tonguefish were 73. 7 ± 30. 6,22. 82 ± 4.87,3. 44 ± 2. 13,1. 61 ± 0. 15,0. 71 ± 0. 13,0. 45 ± 0. 24,0. 03 ± 0. 02 and 0. 02 ± 0. 02 mg·g-1,respectively. Meanwhile the concentration of Zn,As,V,Mn,Cu,Pb,Co and Cd in mullet were 83. 41 ±19. 68,9. 78 ± 1. 92,1. 36 ± 0. 54,1. 29 ± 0. 51,0. 65 ± 0. 12,0. 42 ± 0. 20,0. 06 ± 0. 03 and0. 03 ± 0. 01mg·g-1,respectively. Comparison of metal levels among thesespecies indicated that the concentrations of As and Mn in tonguefish were significantly higher than those in mullet,whereas Zn levels in mullet were found to be higher than that in tonguefish. There is no significant differences of Cd,Co,Cu,Pb and V levels in muscle between two species. Significant inversed relationshipsbetween concentration levels of metals and lengths of tonguefish were found for Mn,Cu and Zn,butnot for As,Cd,Pb,and V. There were no significant relationships between the heavy metal concentrations and the length of mullet. In general,decreasesof the heavy metal concentrations corresponded to the increases of fish body lengths,particularly for As,Co,Cu,Mn and V and the exception for Cd. Terefore reduced risks were associated with consuming biggermullet fish,and increased risks of As and Cd were associated with consuming bigger tonguefish in Bach Dang river mouth.     

纳米铜颗粒的种间毒性关系

纳米颗粒的种间毒性关系尚无明确结论,因此很难判断纳米颗粒对未进行毒性测试的物种的风险如何。本文作者将5种水蚤(Daphnia magna, Daphnia pulex, Daphnia galeata, Ceriodaphnia dubia, Chydorus sphaericus)暴露于4种不同粒径的纳米铜颗粒(CuNPs)和1种亚微米铜颗粒的悬浊液中,考察物种的形态特征与CuNPs急性毒性的关系。结果显示,杆状的CuNPs比球状的CuNPs毒性更低。纳米铜颗粒与溶出铜离子均对CuNPs的毒性有贡献,其中,当新生蚤的体长、体表面积和身体体积更小时,5种悬浊液中颗粒的毒性更大。5种蚤的身体体积与5种CuNPs的毒性显著相关(r_adj²>0.51, p < 0.001),78-nm CuNPs与蚤身体体积的相关性最好 (r_adj²?=?0.95, p < 0.001)。这个研究可以为纳米颗粒对有相似外形特征的物种进行毒性种间外推提供线索。
精选自Lan Song, Martina G. Vijver, Geert R. de Snoo and Willie J.G.M. Peijnenburg. Assessing toxicity of copper nanoparticles across five cladoceran species. Environmental Toxicology and Chemistry: Volume 34, Issue 8, pages 1744–1750, August 2015. DOI: 10.1002/etc.3000
详情请见http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/etc.3000/full     

Assessment of Water Quality in a Border Region Between the Atlantic Forest and an Urbanised Area in Rio de Janeiro,Brazil

The preservation of water resources is one of the goals of the designation of parks that act as natural reservoirs. In order to assess the impact of the presence of humans in an environmental preservation area bordering urban areas, the presence of four pathogenic enteric viruses [group A rotavirus (RV-A), norovirus (NoV), human adenoviruses (HAdV), and hepatitis A virus (HAV)], as well as the physico-chemical parameters, and Escherichia coli levels were assessed in riverine water samples. From June 2008 to May 2009, monthly monitoring was performed along the Engenho Novo River. RV-A, NoV, and HAdV were observed in 29 % (31/108) of the water samples, with concentrations of up to 10³ genome copies/liter. The natural occurrence of infectious HAdV was demonstrated by Integrated Cell Culture-PCR (ICC-PCR). This study confirms the suitability of using the detection of fecal-oral transmitted viruses as a marker of human fecal contamination in water matrices and indicates the spread of pathogenic viruses occurring in an alleged area of environmental protection.