连续采样与五日法采样效果及费用的对比分析

通过对连续采样与五日法采样五种方法监测结果及所需费用的比较，得出连续采样方法监测结果更具有代表性，合理性，一次性投资大，但运行费用并不高的结论。     

Comparative rice seed toxicity tests using filter paper,growth pouch-tm,and seed tray methods

Paper substrate, especially circular filter paper placed inside a Petri dish, has long been used for the plant seed toxicity test (PSTT). Although this method is simple and inexpensive, recent evidence indicates that it gives results that are significantly different from those obtained using a method that does not involve paper, especially when testing metal cations. The study compared PSTT using three methods: filter paper, Growth Pouch-TM, and seed tray. The Growth Pouch-TM is a commercially available device. The seed tray is a newly designed plastic receptacle placed inside a Petri dish. The results of the Growth Pouch-TM method showed no toxic effects on rice for Ag up to 40 mg L^–1 and Cd up to 20 mg L^–1. Using the seed tray method, IC₅₀ (50% inhibitory effect concentration) values were 0.55 and 1.4 mg L^–1 for Ag and Cd, respectively. Although results of filter paper and seed tray methods were nearly identical for NaF, Cr(VI), and phenol, the toxicities of cations Ag and Cd were reduced by using the filter paper method; IC₅₀ values were 22 and 18 mg L^–1, respectively. The results clearly indicate that paper substrate is not advisable for PSTT.     

Faculty position announcement

Faculty position announcement     

乌鲁木齐市餐饮业油烟污染的调查及防治初探

通过对乌鲁木齐市20家餐饮业油烟污染的调查分析，结果表明，乌鲁木齐市餐饮业油烟污染严重，并提出了防治措施。     

Using improved neural network model to analyze RSP,NOx and NO2 levels in urban air in Mong Kok,Hong Kong

As the health impact of air pollutants existing in ambient addresses much attention in recent years, forecasting of airpollutant parameters becomes an important and popular topic inenvironmental science. Airborne pollution is a serious, and willbe a major problem in Hong Kong within the next few years. InHong Kong, Respirable Suspended Particulate (RSP) and NitrogenOxides NO_x and NO₂ are major air pollutants due to thedominant diesel fuel usage by public transportation and heavyvehicles. Hence, the investigation and prediction of the influence and the tendency of these pollutants are ofsignificance to public and the city image. The multi-layerperceptron (MLP) neural network is regarded as a reliable andcost-effective method to achieve such tasks. The works presentedhere involve developing an improved neural network model, whichcombines the principal component analysis (PCA) technique and theradial basis function (RBF) network, and forecasting thepollutant levels and tendencies based in the recorded data. Inthe study, the PCA is firstly used to reduce and orthogonalizethe original input variables (data), these treated variables arethen used as new input vectors in RBF neural network modelestablished for forecasting the pollutant tendencies. Comparingwith the general neural network models, the proposed modelpossesses simpler network architecture, faster training speed,and more satisfactory predicting performance. This improvedmodel is evaluated by using hourly time series of RSP, NO_x and NO₂ concentrations collected at Mong Kok Roadside Gaseous Monitory Station in Hong Kong during the year 2000. By comparing the predicted RSP, NO_x and NO₂ concentrationswith the actual data of these pollutants recorded at the monitorystation, the effectiveness of the proposed model has been proven.Therefore, in authors' opinion, the model presented in the paper is a potential tool in forecasting air quality parameters and hasadvantages over the traditional neural network methods.     

石河子市空气污染成因及防治对策

对石河子市空气环境质量状况进行了评价，对影响石河子市环境质量的主要因素进行了分析，得出石河子市空气污染属煤烟沙尘型，提出了相应的治理措施和建议。     

Determination of Trace Organochlorinated Pesticides and Polychlorinated Biphenyls in Water

A modified steam distillation liquid-liquid extraction (SDE) device is developed for the enrichment of trace organochlorinated pesticides (OCPs) and polychlorinated biphenyls (PCBs) in up to one litre of water samples. One ml of n-hexane is sufficient to extract the analytes. The extract can be analysed directly by a capillary gas chromatography-electron capture detector. The recoveries range from 84.6 to 102.3% for OCPs and 80.5 to 106.2% for PCBs, respectively. Matrice materials such as lipids and humic substances were removed by the SDE method from the extract and no further cleanup and concentration steps were needed.     

采样系统中金属氧化物对SO2测定值影响分析

通过实验与实际工程相结合，定量描述了大气采样系统中金属氧化物的存在对ＳＯ２测定值的影响，并阐述了其反应机理，提出了相应措施。     

工作场所空气中硫酸雾（SO3）的分析

采用碘量法测定工作场所空气中的三氧化硫及硫酸雾，三氧化硫及硫酸雾经中性水吸收后与碘化钾和碘酸钾反应，析出的碘与淀粉指示剂作用产生蓝色，进行比色测定。     

地面水环境质量评价的有时序多目标决策方法

将有时序多目标决策方法应用于地面水环境质量优势的比较，介绍了决策方法的原理和评价步骤。实例分析表明该方法计算过程简便，分辨率高，排序结果与实际环境质量状况相符合。