Exposure assessment of French women and their newborns to tetrabromobisphenol-A: occurrence measurements in maternal adipose tissue, serum, breast milk and cord serum

A French monitoring study was initiated to evaluate the exposure of fetus and newborn to brominated flame retardants (BFR). A previously developed multi-residue analytical method was used for measuring the main classes of BFR (tetrabromobisphenol-A, and tri- to decabomodiphenyl ethers) in various human biological matrices. Analyzed samples (maternal and cord serum, adipose tissue and breast milk) were collected from 93 volunteer women during caesarean deliveries. TBBPA was detected in 44% of the analyzed breast milk samples, at levels varying from 0.06 to 37.34 ng g(-1) lipid weight, but was not detected in adipose tissue. This compound was also detected in 30% of the analyzed serum samples, with similar average values in maternal and cord serum (154 pg g(-1) fresh weight versus 199 pg g(-1) fresh weight, respectively). The interpretation of the collected data permitted the demonstration of (1) a significant exposure to TBBPA both for mothers and fetuses and (2) a possible risk of overexposure of newborns through breastfeeding.     

Congener-specific accumulation and trophic transfer of polychlorinated biphenyls in spider crab food webs revealed by stable isotope analysis

Polychlorobiphenyls (PCB) and stable isotopes (delta15N and delta13C) were analyzed in the spider crab (Maja brachydactyla) food web from the Iroise Sea (Western Brittany) and the Seine Bay (Eastern English Channel). PCB concentrations were all significantly higher in organisms from the Seine Bay than those from the Iroise Sea. PCB patterns were strongly related to the feeding mode of the species, and increased influence of higher chlorinated congeners was highlighted with trophic position of the organisms. PCB concentrations (lipid normalized) were significantly related to the isotopically derived trophic level (TL) in spider crab food webs. The highest trophic magnification factors (TMFs) were calculated for the congeners with 2,4,5-substitution, and were lower in the Seine Bay compared to the Iroise Sea. The confrontation of PCB and TL data also revealed biotransformation capacity of decapod crustaceans for specific congeners based on structure-activity relations.     

可燃气体(液体蒸气)爆炸测试装置的改进研究

以可燃气体(液体蒸气)爆炸测试装置改进为主线,综述国内外各种测试装置的优缺点。对不同装置、测试方法以及测试原理进行比较分析,研讨可燃气体爆炸的特点和爆炸参数测试方法以及对现有测试装置的改进方案。即对20 L爆炸测试装置的配气系统和控制系统进行了合理改进,使引射混合配气与循环混合配气相结合,使可燃气体(液体蒸气)与空气混合更均匀,控制操作更简便,还指出了今后研究工作中应注意的一些问题和研究重点。     

论灾害医学及灾后的医疗卫生保障

文中对灾害医学的诞生和发展,灾害医学的特点以及灾害医学的任务进行了论述,并对军队在灾后救援中的作用作出客观的评价。     

Comparison of oxygen-transfer measurement methods under process conditions.

The objective of this paper is to compare the following four methods of measuring oxygen transfer in wastewater treatment plants under process conditions: the offgas, hydrogen peroxide (H2O2), reaeration, and in situ oxygen uptake rate (OUR) methods. Comparative tests were performed under controlled conditions in a pilot column and in six full-scale oxidation ditches equipped with fine-bubble diffusers and slow-speed mixers. The offgas and H2O2 methods give similar results (differences between the oxygen-transfer coefficients under field conditions [k(L)a(f)] from each method lower than 10%). The reaeration procedure gives more random results (differences from -5 to -43% compared with values obtained using the offgas method). The in situ OUR method, in the presence of a horizontal flow of mixed liquor, leads to an estimate of k(L)a(f) to within 15% of the offgas value.     

Adsorption/thermal desorption-GC/MS for the analysis of pesticides in the atmosphere

An analytical methodology using Automatic Thermal Desorption (ATD) and GC/MS was developed for the determination of the pesticides alachlor, atrazine, captan, formothion, lindane and phosalone in atmospheric samples. This methodology was developed to evaluate the atmospheric contamination by pesticides during treatments and by post-application. Atmospheric samples were collected by using (4 i.d. x 89 mm) stainless steel sampling tubes containing 125 mg of adsorbents at a flow rate of 80 ml min-1. Different types of adsorbents were tested for their ability to efficiently trap pesticides under study: Tenax TA, Carbopack Y, Carbopack B, Carbotrap, Carboxen, Chromosorb 106 and XAD-4. Results of experiment show that Tenax gives the better results for all the pesticides used but the use of the thermal-desorption method, especially for pesticides with low volatility and/or poor thermal stability presents some difficulties. This method was validated by the analysis of the contamination of atmosphere, through volatilization by post-application processes, of atrazine in a parcel of 1 ha.     

Electric load management in developing countries

Energy planners in developing countries have traditionally sought to meet their nations' growing electricity demands by adding more generation and transmission capacity. But as the foreign investment situation became critical in the 1980s, private investment and system efficiency improvement programmes began to garner interest. One of the most promising system efficiency improvement options is load management, which uses a variety of techniques to utilize the electricity system's existing capacity more efficiently. However, to date, only three countries have seriously considered implementing large load management programmes: Pakistan, Peru and Costa Rica. This paper describes a 1987-89 load control demonstration programme in Costa Rica, sponsored by the US Agency for International Development (AID), in which participating industries were able to reduce their peak demand by 14%.