安大略基拉尼公园及实验湖泊区浮游生物群落对酸化的响应及其恢复过程

人们普遍推测控制SO2排放可以促进加拿大、美国和欧洲的酸化淡水湖泊的恢复.本文研究了1998～2000年间靠近安大略省基拉尼公园的22个湖泊(pH值范围4.5～7.7)的浮游生物群落变化,将结果与安大略省西北的实验湖泊区(ELA)人工酸化(pH值从6.7降至4.5)又恢复(pH升至6.0)的南302号湖的数据进行了对比,以评价酸化后的恢复效果.根据历史记录,基拉尼地区数个湖泊的pH值由先前酸化的5.0～5.5反弹到6.0.浮游生物量与pH不相关,但其物种的丰富度与pH值间呈显著相关.将所得到的物种多样性数据与历史数据加以组合,可观察到其中6个湖泊中的恢复轨迹.相关分析表明:pH值得到提高后,其中几个湖泊的浮游生物群落开始向中性环境中的典型群落转化.     

Die Bestimmung des Turnovers von ATP,Kreatinphosphat und Orthophosphat in lebenden Muskeln mittels H2O18 und anschließender Aktivierung durch Protonen-Beschuß

The Science of Nature -     

Selenium metabolism in animals and humans

Ｓｅｌｅｎｉｕｍｍｅｔａｂｏｌｉｓｍｉｎａｎｉｍａｌｓａｎｄｈｕｍａｎｓ￥Ｐ．Ｄ．Ｗｈａｎｇｅｒ（ＤｅｐａｒｔｍｅｎｔｏｆＡｇｒｉｃｕｌｔｕｒａｌＣｈｅｍｉｓｔｒｙ，ＯｒｅｇｏｎＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙ，Ｏｒｅｇｏｎ９７３３１－７３０１，ＵＳＡ）Ａｂｓｔ...     

Prenatal diagnosis of pericentric inversion of chromosome no. 17 in a twin pregnancy

Although prenatal genetic diagnosis can usually provide prospective parents with information as to whether their fetus is affected with certain genetic conditions, the presence of twins and the uncertainty about the phenotype of some chromosome variations pose a major dilemma and make genetic counselling very difficult. Here, a case report of an unusual chromosome aberration (pericentric inversion of chromosome no. 17) in a twin pregnancy which was originally suspected to be monoamniotic but later proved to have two sacs was presented.     

让我们积极应对气候变化

气候确实在发生变化。以往人们随意地认为这与温室效应气体排放量的增加有关，现在这种观点已得到充分证实。自1991年以来．已出现了自有记录以来全球气温最高的十个年份．而在上个世纪，温度上升7约0.6摄氏度。在同一期间内，全球的海平面上升了约20厘米．部分原因是陆地上冰层融化．海洋自身发生热膨胀。许多山峰上的冰盖正在消失．最近几十年来，夏秋季节北冰洋的冰层厚