重金属在牡蛎(Crassostrea virginica)中的生物积累及其影响因素的研究

牡蛎软体，贝壳和沉积物中Ｃｄ、Ｃｒ、Ｃｕ、Ｆｅ、Ｍｎ、Ｐｂ和Ｚｎ等重金属元素被同步分析研究，研究结果表明，重金属在牡蛎中的生物积累是牡自身的新陈代谢、重金属元素的地球化学性质和环境诸因素综合影响的结果，其中牡蛎斩生理作用对重金属在软体中的积累产生的影响尤为重要，而贝壳中重金属的积累对来自环境的影响更为敏感。     

Chorionic villus sampling: Analysis of fetal losses to delivery,placental pathology,and cervical microbiology

A population of 1639 patients were seen for chorionic villus sampling (CVS). Embryonic death was identified at ultrasound in 5.3 per cent of patients. The number of patients undergoing CVS was 1551, with 1416 transcervical procedures and 135 transabdominal procedures. The most common indication for CVS was advanced maternal age. Spontaneous pregnancy losses identified by increased risk of pregnancy loss with increasing aspiration attempts. The total fetal loss for this population was 5.4 per cent with the pregnancy loss estimated due to procedure being 1.2 per cent. Analysis of placentae from patients having CVS and amniocen-tesis showed no differences. Microbiological assessment prior to CVS was similar to previous publications.     

Buchbesprechungen

The Science of Nature -     

Is maternal alpha-fetoprotein screening still of value in a low-risk area for neural tube defects?

Estimation of maternal serum alpha-fetoprotein (AFP) was used as a screening method for the detection of neural tube defects (NTDs) in 6344 women over three years. Of 88 (1.4 per cent) who had one or more serum AFP levels equal to, or greater than, 2.5 multiples of the median (MoM) for the relevant gestational age, 43 (0.68 per cent) underwent amniocentesis. There were eight NTDs. Four of these were screened by serum AFP, and all cases of spina bifida had serum AFP levels greater than 3.0 MoM, including one small open defect which was not seen on ultrasound. The other four cases of NTD, which were not screened, were identified by ultrasound. Of 64 singleton pregnancies 32 (50 per cent) had serum AFP levels between 2.5 and 3.0 MoM, and low birthweight (⪕2500 g) occurred in 29 per cent. Because of improvements in ultrasound techniques and the apparent falling incidence of NTD, the role of serum AFP as the primary screening procedure should be regularly reviewed. Effective screening is dependent on mothers booking early.     

Ecoprofit-Styria-prepare Thirteen pollution prevention case studies in the Styrian industry

The paper focuses upon the organization of a federal state-funded pollution prevention project in the Styrian industry. The project includes 13 companies from the textile, pulp and paper, machine building, wood working and printed circuit board manufacturing industries, covering most of the sectors and sizes in the Styrian industry. It started in January 1994 and will last for one year. It will demonstrate the possibilities of pollution prevention and the need for further research work. This project will make use of the methods and tools that were refined in the Austrian Prepare project. As a first step, a systematic balance of all the inputs and outputs of a company is made, after which the weak points and inefficiencies of material and energy use are identified and the options for improvements, both economical and ecological, are defined. Consequently, modifications in products and production lead to a situation with less waste and emissions. The preliminary lessons from these projects are presented: as a rule, the utilities (consumption of process materials and water, cleaning, energy, preparatory and finishing steps) are treated as black boxes and usually represent a considerable optimization potential. In these areas especially there is usually a lack of information and coordination as well as a need for a systematic and comprehensive approach. Leadership in the company and creative consultants are needed for starting lasting successful pollution prevention projects.     

A fetus with a parvovirus B19 infection and congenital anomalies

A fetus with multiple structural defects was seen at prenatal ultrasound examination. After termination of the pregnancy a bilateral cleft lip, alveolus, and palate; micrognathia; and webbed joints were seen. Fetal tissues showed indications of infection, intranuclear inclusion bodies, chronic stress, haemolysis, arterial wall damage, and profuse haemorrhage. Parvovirus B19 DNA was detected in fetal tissues by dot hybridization after polymerase chain reaction. The possibility of parvovirus B19 infection leading to congenital malformations is discussed.     

Body stalk anomaly associated with maternal cocaine abuse

A case of body stalk anomaly diagnosed prenatally by ultrasound during the 24th week of pregnancy in a cocaine abusing mother is presented. Accurate visualization of the fetal organs was difficult due to the severe oligohydramnios caused by premature rupture of membranes, probably related to the cocaine use. The sonographic findings were an omphalocoele, fetal attachment to the placenta, kyphoscoliosis, and absence of a floating umbilical cord. The prenatal diagnosis of the syndrome and the possible relationship with cocaine abuse are discussed.     

The association between alpha-fetoprotein and βhcg levels prior to and following chorionic villus sampling in cases that spontaneously miscarried

Maternal serum alpha-fetoprotein (AFP) and beta-human chorionic gonadotropin (βhCG) measurements taken prior to chorionic villus sampling (CVS) in 21 patients who subsequently miscarried were compared with measurements in a control group of 113 patients with uneventful pregnancies. Patients with AFP levels of 10 iu/ml or more prior to the CVS had a 4·3 times greater risk of miscarriage (95 per cent confidence interval 1·3–13·6). AFP levels obtained 1 week after the CVS in the 13 patients with late miscarriages were higher than in the control group (P = 0·06). Patients miscarrying had a greater rise in AFP (P = 0·06) and a greater fall in βhCG levels (P = 0·04) following the CVS procedure, compared with the control subjects. Each 10-unit change in the difference between AFP or βhCG levels prior to and 1 week following the CVS was associated with a significantly increased risk for late miscarriage. Elevated maternal serum AFP levels early in pregnancy and changes in AFP and βhCG levels following CVS may predict an increased risk for subsequent miscarriage.