Importance of eating habits and sample size in the estimation of environmental mercury contamination using biological indicators

The importance of eating habits and the number of fish sampled in the estimation of mercury environmental contamination through biological indicators was studied. The species used were one with piscivorous habits (Anguilla anguilla) and another with omnivorous habits (Ciprinus carpio). From one original sample for each species, randomized samples were generated using the subroutine GGSRS from the mathematics library IMSL, and later the statistical significance of Pearson's correlation coefficient for the relationship between fish weight and mercury concentrations in muscle was obtained for each random sample. The results show that the use of omnivorous species such as Ciprinus carpio as a biological indicator of contamination enables us to carry out estimations with a greater degree of confidence than when piscivorous species such as Anguilla anguilla are used.     

Prenatal diagnosis of partial monosomy 18p(18p11.2→pter) and trisomy 21q(21q22.3→qter) with alobar holoprosencephaly and premaxillary agenesis

A prenatal diagnosis of partial monosomy 18p(18p11.2→pter) and trisomy 21q(21q22.3→qter) in a fetus with alobar holoprosencephaly (HPE) and premaxillary agenesis (PMA) but without the classical Down syndrome phenotype is reported. A 27-year-old primigravida woman was referred for genetic counselling at 21 weeks' gestation due to sonographic findings of craniofacial abnormalities. Level II ultrasonograms manifested alobar HPE and median orofacial cleft. Cytogenetic analysis and fluorescence in situ hybridization (FISH) on cells obtained from amniocentesis revealed partial monosomy 18p and a cryptic duplication of 21q,46,XY,der(18)t(18;21)(p11.2;q22.3), resulting from a maternal t(18;21) reciprocal translocation. The breakpoints were ascertained by molecular genetic analysis. The pregnancy was terminated. Autopsy showed alobar HPE with PMA, pituitary dysplasia, clinodactyly and classical 18p deletion phenotype but without the presence of major typical phenotypic features of Down syndrome. The phenotype of this antenatally diagnosed case is compared with those observed in six previously reported cases with monosomy 18p due to 18;21 translocation. The present study is the first report of concomitant deletion of HPE critical region of chromosome 18p11.3 and cryptic duplication of a small segment of distal chromosome 21q22.3 outside Down syndrome critical region. The present study shows that cytogenetic analyses are important in detecting chromosomal aberrations in pregnancies with prenatally detected craniofacial abnormalities, and adjunctive molecular investigations are useful in elucidating the genetic pathogenesis of dysmorphism. Copyright © 2001 John Wiley & Sons, Ltd.     

金属加工过程中应力状态的分析方法

分析简单地拉伸、压缩和扭转的情况时,应力状态能容易地被确定.但是,实际上在金属加工过程中材料是承受复杂的应力状态,在模具——工件接触面上增加有摩擦力.而且,这些应力和摩擦力一般地沿着接触面变化.准确的计算或预测载荷、力、应力和温度,不但对设计适宜的设备是重要的,而且对研究工艺期间材料的变化过程也是重要的.本文将讨论材料变形过程中所运用的主要分析方法及其优缺点.     

Relationship between the lipid content of fish and their bioconcentration potential of 1,2,4-trichlorobenzene

A significant positive correlation between the lipid content of eight fish species and their bioconcentration factor (BCF) of 1,2,4-trichlorobenzene is demonstrated. The log BCF value on a lipid basis is in good agreement with the log n-octanol/water partition coefficient.     

Effect of solar ultra-violet radiation on the kelp Ecklonia radiata

During spring and summer, 1982–1986, experiments were carried out near Marmion Reef, Western Australia. In summer, nearly 30% of the surface solar ultraviolet radiation (280 to 400 nm) penetrates offshore waters to 5 m depth. Experimental removal of the mature Ecklonia radiata kelp canopy in summer results in tissue damage, photopigment destruction, reduced growth, and low survivorship of subcanopy kelp sporophytes. These effects do not occur with canopy removal in winter. Laboratory experiments revealed that the UV component of radiation, rather than intense photosynthetically active radiation, was responsible for the inhibition of growth and photodamage. UV radiation probably affects survival of the settlement stages of E. radiata sporophytes, thus excluding them from otherwise suitable substrata in shallow waters. UV radiation is implicated in the reduction of canopy productivity in summer.     

Restrictive dermopathy and fetal behaviour

We report three siblings from consecutive pregnancies affected with restrictive dermopathy (RD). During the second pregnancy, fetal behavioural development and growth were studied extensively using ultrasound at 1–4 week intervals. Dramatic and sudden changes occurred in fetal body movements and growth but not until the end of the second trimester of pregnancy. Prominent at that time were prolonged periods of fetal quiescence and very low heart rate variability, together with abnormally executed body movements of short duration. Retarded femoral development and jerky abrupt fetal body movements (abnormal movement quality) were already present in the early second trimester of pregnancy. Facial anomalies emerged despite the presence of fetal mouth movements. The clinical features of RD were only partly explained by present knowledge of skin development and the fetal akinesia deformation sequence hypothesis. Quantitative assessment of fetal movements proved to be a poor early marker for antenatal diagnosis of this disorder. Copyright © 2001 John Wiley & Sons, Ltd.     

Ammonia production and kinetic properties of glutamate dehydrogenase in the sipinculid Phascolosoma arcuatum exposed to anoxia

The amounts of total NH ₄ ⁺ detected in the external media in which Phascolosoma arcuatum had been exposed to various periods of anoxia were significantly greater than those in which the worms were exposed to normoxia for a similar period. The increased NH ₄ ⁺ production by P. arcuatum during anoxic exposure was unlikely to be due to an increased catabolism of adenine nucleotides or urea. In contrast, there were significant decreases in the concentrations of several free amino acids in the coelomic plasma and body tissues of individuals during the 48 h of anoxic exposure. The amount of NH ₄ ⁺ produced by the anoxic P. arcuatum could be accounted for by the decreases in the concentrations of aspartate or glycine. Increases in the catabolism of free amino acids (FAA), leading to the increased production of NH ₄ ⁺ , in P. arcuatum during anoxia were supported by the detection of significant changes in the kinetic properties of glutamate dehydrogenase (GDH), in the deaminating direction, from worms exposed to anoxia for 48 h. The apparent increase in the affinity of GDH from the anoxic worm to glutamate would bring about a greater deaminating activity at physiological concentrations of ths substrate. P. arcuatum used in these experiments were collected from the mangrove swamp at Mandai, Singapore between 1990 and 1993.