北极4个亚区的影响分析

在评价北极陆地生态系统影响时,人们常常强调物种和生态系统对环境变化响应的地理变化,这种变化往往与气候、生物多样性、植被带、生态系统结构和功能的南-北梯度相关联,可是,环境、生态系统的功能和结构上,以及环境史和当前气候变化的明显东-西变化显然也很重要.尽管一些地方变得温暖,但另一些地方却降温了,海洋、群岛和山脉等地理屏障的东西差异过去也对物种和植被带响应气候变化而改变分布区的能力产生了很大影响,同时,这些地理屏障为种群遗传分化和生物多样性热点区的形成提供了必要的隔离条件,这些屏障在未来气候变暖时,也将影响物种重新分布的能力.为了说明这种东西向的变化,同时也避免过分笼统或过于专业化,基于大尺度的天气和气候形成因素,北极气候影响评价项目确定了4个主要亚区.通过模拟与4个北极气候影响评价亚区有关的主要信息,导致物种分布区发生改变的地理屏障,特别是大陆的分布和海洋产生的隔离,明显会影响植被带的向北移动.对植被区向北移动的地理限制或者促进将影响将来碳的贮存和释放,以及生物圈与大气之间水和能量的交换.此外,气候变化使受威胁物种数量在各个亚区之间差别很大(白令海地区别尤其是热点),各个植被亚区重新分布的能力差异将影响每个区的生物多样性.总而言之,亚区分析表明,在整个北极地区水平上概括生态系统结构和功能的反应、物种的丧失,以及生物圈对气候系统的反馈的趋势是困难的,说明需要对北极陆地生态系统对于气候变化响应的空间变化性有深刻的认识.     

Floral scents affect the distribution of hive bees around dancers

Floral scents are important information cues used to organize foraging-related tasks in honeybees. The waggle dance, apart from encoding spatial information about food sources, might facilitate the transfer of olfactory information by increasing the dissipation of volatiles brought back by successful foragers. By assuming that food scents are more intensive on specific body parts of returning foragers, i.e., the posterior legs of pollen foragers and mouthparts of nectar foragers, we quantified the interactions between hive mates and foragers during dances advertising different types of food sources. For natural sources, a higher proportion of hive mates contacted the hind legs of pollen dancers (where the pollen loads were located) with their heads compared to non-pollen dancers. On the other hand, the proportion of head-to-head contacts was higher for non-pollen foragers during the waggle runs. When the food scent was manipulated, dancers collecting scented sugar solution had a higher proportion of head-to-head contacts and a lower proportion around their hind legs compared to dancers collecting unscented solution. The presence of food odors did not affect in-hive behaviors of dancers, but it increased the number of trophallaxes in-between waggle runs (i.e., during circle phases). These results suggest that the honeybee dance facilitates the olfactory information transfer between incoming foragers and hive mates, and we propose that excitatory displays in other social insect species serve the same purpose. While recent empirical and theoretical findings suggested that the colony level foraging benefits of the spatial information encoded in the waggle dance vary seasonally and with habitats, the role of the dance as a compound signal not only indicating the presence of a profitable resource but also amplifying the information transfer regarding floral odors may be important under any ecological circumstances.     

A cell system for symplastic transport of photoassimilate between meristoderm and sieve elements in Alaria teniufolia

Prior to long-distance assimilate transport in the blades of Laminariales, photoassimilate from the meristoderm (source tissue) must first be transferred across the cortex before it can be loaded into the sieve elements. This radial assimilate transfer seems to be a symplastic parenchyma transport. The wings of Alaria tenuifolia Setchell are only a few cell layers thick and reveal a continuous cell system interconnecting the meristoderm with the sieve elements. This cell system probably provides an uninterrupted route for the symplastic transverse assimilate transfer and loading. The tissue topography of the wings, the anatomy of the composing cell types, and the micromorphology of the cellular network channelling assimilate to the sieve element system are described. The anatomical results are discussed with regard to the transport physiology of Laminariales in general and the possible mode of sieve element loading.     

Gesellschaftlicher Wandel und nachhaltige Entwicklung

Background, aim, and scope In order to assess the effects of social change from the point of view of sustainability the article considers demographic, social and cultural developments. Taking the sectors ‘Building and Housing’, ‘Infrastructure Systems’ and ‘Mobility and Transport’ as examples, it outlines visible trends and describes the possible scope for actions and instruments to achieving sustainably social change. Main features Demographic change, social-cultural change, extent of social change in Schleswig-Holstein, the sectors ‘Building and Housing’, ‘Infrastructure Systems’, and ‘Mobility and Transport’, environmental impact of social change. Results From the point of view of sustainability the essential kriterion is not so much the size of the population in absolute terms as consumer habits, which are subject to numerous influences. One important characteristic of the evolution from the industrial to the post-industrial society is a pluralization of lifestyles, with the associated consumption patterns, in sectors relevant to sustainability. Discussion A diversity of technologies is available for reducing the environmental burden. They influence thermal insulation of buildings, electricity and water sparing, domestic appliances and fuel-efficient vehicles with controlled catalytic converters. The use of these technologies rather depends on cultural and economic trends as well as political decisions than on technical feasibility. Conclusions If no actions occur to counteract them, the effects of social change on the environment will be immense. There will be no ‘demographic benefit’, and neither can the sustainability balance of the postmaterialists be considered more favourable than that of people with a materialistic attitude. Recommendations and perspectives Political groups should address the problems raised by social change, analyze their effects and initiate a comprehensive social process of dialogue and agreement with the players concerned. Quick solutions are not to be expected, since the complexity of the subject, the different interests involved and the large numbers of issues to be regulated require perseverance and a time frame that goes beyond a single legislative period.