Design and validation of a practical index for trauma assessment

In the past 20 years a variety of indices have been suggested for measuring the severity of trauma, however none of them meets the requirement of being a simple and objective instrument that can be utilized efficiently by lay persons and providers of health services without previous experience in triaging. A new system has been proposed which meets this requirement and which has been validated with 197 injured persons at the emergency ward of the Valle University Hospital in Call, Colombia. The instrument showed a high level of concordance with the conventional triaging method and classifies victims into four categories: critical with recovery unlikely, critical but recoverable, moderately serious, and ambulatory. There is discussion on the reliability of this instrument and it is recommended that it be validated with victims from larger disasters. Regardless, it has the advantage of being specific and free of the subjectivity that characterizes other indices.     

生物处理过程中活性污泥对氯代芳香化合物吸附性能的研究

本文研究了邻二氯苯 和邻氯酚生物处理过程中在活性污泥上的吸附特性及影响因素。通过测定等温吸附曲线,表明这两种有机化合物在活性污泥上的吸附符合线性吸附等温式：属于在疏水键力作用下的表面物理吸附,对难溶于水的邻二氯苯具有较强的吸附能力。     

Cadmium contamination in orchard soils and fruit trees and its potential health risk in Guangzhou, China

This study examines cadmium (Cd) contamination in orchard soils and fruit trees in Guangzhou, China, and assesses its potential health risk. Soils and tissues samples of three species of fruit trees were collected from three orchards. The average soil Cd concentration was 1.27, 1.84 and 0.68 mg/kg in orchards I, II, and III, respectively. The carambola (Averrhoa carambola) accumulated exceptionally high concentrations of Cd (7.57, 10.84, 9.01 and 2.15 mg/kg dw in root, twig, leaf and fruit, respectively), being 6.0-24 times and 4.0-10 times the corresponding tissue Cd in the longan (Dimocarpus longan) and wampee (Clausena lansium), respectively. Furthermore, all Cd concentrations (0.04-0.25 mg Cd/kg fw) of the fruits exceeded the tolerance limit of cadmium in foods of PR China (0.03 mg/kg fw). Our results indicate that the carambola tree has high Cd accumulation capacity and might be a Cd accumulator; and its fruit, among the three species of fruits studied, also poses the highest potential health risk to local residents.     

Heavy metal and Pb isotopic compositions of aquatic organisms in the Pearl River Estuary, South China

The accumulation of trace metals in aquatic organisms may lead to serious health problems through the food chain. The present research project aims to study the accumulation and potential sources of trace metals in aquatic organisms of the Pearl River Estuary (PRE). Four groups of aquatic organisms, including fish, crab, shrimp, and shellfish, were collected in the PRE for trace metal and Pb isotopic analyses. The trace metal concentrations in the aquatic organism samples ranged from 0.01 to 2.10 mg/kg Cd, 0.02 to 4.33 mg/kg Co, 0.08 to 4.27 mg/kg Cr, 0.15 to 77.8 mg/kg Cu, 0.17 to 31.0 mg/kg Ni, 0.04 to 30.7 mg/kg Pb, and 8.78 to 86.3 mg/kg Zn (wet weight). High concentrations of Cd were found in crab, shrimp and shellfish samples, while high concentration of Pb was found in fish. In comparison with the baseline reference values in other parts of the world, fish in the PRE had the highest elevated trace metals. The results of Pb isotopic compositions indicated that the bioaccumulation of Pb in fish come from a wide variety of food sources and/or exposure pathways, particularly the anthropogenic inputs.     

人工浮床栽培7种植物在富营养化水体中的生长特性研究

本研究利用人工浮床在富营养化水体栽培了7种植物,成活率都在70%以上,2个月的生长期内生物的生长量都超过20kg鲜重/m2.浮床栽培芦苇的净化效果最好,每平方米的芦苇浮床可以使117.93 m3的水从V类水质净化为Ⅲ类水质(以总磷计),其次分别为荻、水稻、蕹菜、牛筋草、香蒲和美人蕉.对蕹菜和水稻植株的检测表明,分别作为蔬菜和青饲料完全符合国家有关卫生标准.     

Characterizing effects of uncertainties in MSW composting process through a coupled fuzzy vertex and factorial-analysis approach

A coupled fuzzy vertex and factorial-analysis approach was developed in this study for systematically characterizing effects of uncertainties in a municipal solid waste composting process. A comprehensive composting process model was also embedded into the system framework and used to address substrate decomposition and biomass growth, as well as the interactions between moisture contents, temperatures, and oxygen concentrations. The applicability of the proposed method was verified through a custom-made pilot-scale composting system. Results from fuzzy simulation indicated that the fuzzy vertex method could effectively communicate implicit knowledge into dynamic simulations and thus provide valuable information for enhancing composting process control under uncertainty. The factorial analysis was effective in quantifying the proportion to which the uncertainty of each single or interactive effect of model parameters contributes to the overall uncertainty of the system outcomes. Thus, sensitive parameters that may lead to errors or unreasonable predictions can be determined. The proposed study system could not only be used in characterizing combined effects of uncertainties for composting processes, but was also applicable to many other environmental modelling systems.     

An experimental study on recolonization and succession of marine macrobenthos in defaunated sediment

Hypoxia/anoxia in coastal waters is a world wide problem which often results in mass mortality and defaunation of benthos. In this study, field experiments were carried out to examine recolonization and succession of macrobenthic infauna in defaunated sediments, and the time required for recovery from complete defaunation to a stable community. Trays (33 cm length × 25.5 cm width × 11 cm depth) of defaunated sediment were exposed at the subtidal of a pristine site in subtropical Hong Kong. Temporal changes of macrobenthic communities in defaunated sediment were analyzed by univariate and multivariate statistics, and compared with those in undisturbed natural sediment at the same site. Initial colonization of macrobenthos occurred rapidly. A total of 42 species was found, with an average of 258 animals per tray and 24 species per tray recorded in the first month. Abundance showed a small peak (496 animals per tray) after 3 months, reached a sharp peak (1154 animals per tray) after 6 months, and declined thereafter. Species number increased gradually, reached a maximum (68 species per tray) after 9 months, and then decreased. Recolonization was predominantly contributed by larval settlement rather than adult migration. Temporal changes in abundance, species number and diversity of the macrobenthic community in defaunated sediment resemble the spatial changes along a decreasing pollution gradient previously defined by other authors. Results of this experiment suggest that newly available sediment may allow more species to colonize (or coexist) than sediment pre-occupied by an established community. This is probably due to less interspecific competition in the former habitat. No significant difference in abundance or species richness was observed between defaunated and natural sediments after 15 months, suggesting that a stable community had been achieved, although minor variations in species composition were still discernible between defaunated and natural sediments. Received: 24 May 1999 / Accepted: 20 October 1999     

50所长江沿岸高校实验废液排放情况调查与分析

目的：了解长江沿岸高校实验室废液排放情况及现状。方法：以问卷调查方式,对长江沿岸高校实验室操作程序、管理制度、废液排放情况进行调查。结果：38％的高校管理制度不完善,68％的高校实验操作不规范,44％的学校环保意识宣传不到位,62％的高校实验废液未处理就直接排放。结论：高校实验室正成为长江生态环境恶化的污染源．我国应制定和完善相关法律,加强实验废液处理,杜绝高校成为长江水质污染新的根源。     

人工湿地污水处理系统脱氮研究进展

系统地介绍了人工湿地去除污水中氮污染物的机理及国内外研究进展，详细阐述了影响人工湿地污水处理系统脱氮的内、外界因素，对于人工湿地污水处理工艺的推广应用提供科学依据。