母亲,在太阳里

我最早的一张照片是站在母亲身旁照的。母亲抱着四弟,我穿着有褶皱的棉袍,一只袖口露着镯子,一只手搭在母亲的腿上,面部表情凝重而又满足,显得对母亲十分依恋。母亲穿着带有暗花的夹袍,留着披肩长发,面带微笑。幼年的我,脸庞十分像母亲。这张照片应拍摄于1944年早春,当时我三岁多。     

The potentials of internalising social banking among the Malaysian Islamic banks

Islamic banking has established for the last 40 years, yet only recently researchers acknowledge social failures of Islamic banking and finance. This has led to a proposition of forming new forms of banking and non-banking institutions that include social banking. It is argued that in considering the developmentalist needs of the Muslim societies in Malaysia, there is a need to go back to fundamentals of Islamic finance in realising the aspirational Islamic moral economy that emphasises on the social good, capacity development at the individual and social levels. This paper aims to explore the concept of social banking and search for the possibilities for internalisation in Malaysian Islamic banking. To gain understanding on this pertinent issue, an empirical investigation was conducted at 17 Islamic banks in Malaysia. A mixed method was employed. For the primary data collection, 477 respondents of Islamic banks clients and employees participated in a self-administrated survey, and 11 respondents from the executive and managerial level of eight Islamic banks involved in a semi-structured interview survey. The integrated analysis implies that Islamic banking significantly contributes to socio-economic development. On the contrary, financial and economic practices in everyday life do not reflect the social economic justice. The result further illustrates that the Islamic banks lack social contributions as they prone to practice efficiency-oriented institutions. Hence, a social banking model is needed to solve the lack of socio-economic development issue in the current practice of Islamic bank.     

硅藻土固定化颗粒污泥对海水养殖废水除氨性能

针对实际海水养殖废水低碳高氮的特点,采用间歇式活性污泥法(SBR)和好氧活性污泥添加硅藻土载体的方式,考察硅藻土载体和活性污泥共同作用下的好氧曝气系统对海水养殖废水中氨态氮(NH+4-N)、亚硝酸态氮(NO-2-N)和化学耗氧量(COD)的去除效果,以及对污泥沉降性能和硝化细菌特征的影响。实验结果表明,常温条件下,溶解氧(DO)≥4.5mg/L,p H控制在7.0~8.0,HRT为11 h,沉降时间10 min,反应器可以处理NH+4-N浓度在50 mg/L左右的海水养殖废水,NH+4-N和COD去除率分别达到98.93%左右和76.62%以上,NO-2-N出水浓度低于0.028 mg/L。载体污泥颗粒照片和扫描电镜结果表明,添加硅藻土载体内核后,颗粒污泥的成熟期缩短,颗粒的稳固度和沉降性能提高。在系统启动成功稳定运行后,通过FISH分析表明,在氨氧化菌(AOB)与亚硝酸盐氧化菌(NOB)成为优势菌群后,AOB大约占总菌群的33.5%,并且AOB与NOB菌群数量约为1∶1.33,AOB和NOB两大类菌群之和约占总菌群的77.2%,成为系统中优势菌群。     

Quantifying air pollution attenuation within urban parks: an experimental approach in Shanghai, China

Parks with various types of vegetations played an important role in ameliorating air quality in urban areas. However, the attenuation effect of urban vegetation on levels of air pollution was rarely been experimentally estimated. This study, using seasonal monitoring data of total suspended particles (TSP), sulfur dioxide (SO(2)) and nitrogen dioxide (NO(2)) from six parks in Pudong District, Shanghai, China, demonstrated vegetations in parks can remove large amount of airborne pollutants. In addition, crown volume coverage (CVC) was introduced to characterize vegetation conditions in parks and a mixed-effects model indicated that CVC and the pollution diffusion distance were key predictors influencing pollutants removal rate. Therefore, it could be estimated by regression analysis that in summer, urban vegetations in Pudong District could contribute to 9.1% of TSP removal, 5.3% of SO(2) and 2.6% of NO(2). The results could be considered for a better park planning and improving air quality.     

Municipal solid waste source-separated collection in China: A comparative analysis

A pilot program focusing on municipal solid waste (MSW) source-separated collection was launched in eight major cities throughout China in 2000. Detailed investigations were carried out and a comprehensive system was constructed to evaluate the effects of the eight-year implementation in those cities. This paper provides an overview of different methods of collection, transportation, and treatment of MSW in the eight cities; as well as making a comparative analysis of MSW source-separated collection in China. Information about the quantity and composition of MSW shows that the characteristics of MSW are similar, which are low calorific value, high moisture content and high proportion of organisms. Differences which exist among the eight cities in municipal solid waste management (MSWM) are presented in this paper. Only Beijing and Shanghai demonstrated a relatively effective result in the implementation of MSW source-separated collection. While the six remaining cities result in poor performance. Considering the current status of MSWM, source-separated collection should be a key priority. Thus, a wider range of cities should participate in this program instead of merely the eight pilot cities. It is evident that an integrated MSWM system is urgently needed. Kitchen waste and recyclables are encouraged to be separated at the source. Stakeholders involved play an important role in MSWM, thus their responsibilities should be clearly identified. Improvement in legislation, coordination mechanisms and public education are problematic issues that need to be addressed.     

A highly resolved temporal and spatial air pollutant emission inventory for the Pearl River Delta region, China and its uncertainty assessment

A highly resolved temporal and spatial Pearl River Delta (PRD) regional emission inventory for the year 2006 was developed with the use of best available domestic emission factors and activity data. The inventory covers major emission sources in the region and a bottom–up approach was adopted to compile the inventory for those sources where possible. The results show that the estimates for SO₂, NO_x, CO, PM₁₀, PM_2.5 and VOC emissions in the PRD region for the year 2006 are 711.4 kt, 891.9 kt, 3840.6 kt, 418.4 kt, 204.6 kt, and 1180.1 kt, respectively. About 91.4% of SO₂ emissions were from power plant and industrial sources, and 87.2% of NO_x emissions were from power plant and mobile sources. The industrial, mobile and power plant sources are major contributors to PM₁₀ and PM_2.5 emissions, accounting for 97.7% of the total PM₁₀ and 97.2% of PM_2.5 emissions, respectively. Mobile, biogenic and VOC product-related sources are responsible for 90.5% of the total VOC emissions. The emissions are spatially allocated onto grid cells with a resolution of 3 km × 3 km, showing that anthropogenic air pollutant emissions are mainly distributed over PRD central-southern city cluster areas. The preliminary temporal profiles were established for the power plant, industrial and on-road mobile sources. There is relatively low uncertainty in SO₂ emission estimates with a range of −16% to +21% from power plant sources, medium to high uncertainty for the NO_x emissions, and high uncertainties in the VOC, PM_2.5, PM₁₀ and CO emissions.     

Impact of climate change on vulnerability of forests and ecosystem service supply in Western Rhodopes Mountains

The vulnerability of forest ecosystem services to climate change is expected to depend on landscape characteristic and management history, but may also be influenced by the proximity to the southern range limit of constituent tree species. In the Western Rhodopes in South Bulgaria, Norway spruce is an important commercial species, but is approaching its current southern limit. Using climate sensitive forest models, we projected the impact of climate change on timber production, carbon storage, biodiversity and soil retention in two representative landscapes in the Western Rhodopes; a lower elevation landscape (1000–1450 m a.s.l) dominated by mixed species forests, and a higher elevation landscape (1550–2100 m a.s.l.) currently dominated by spruce. In both landscapes climate change is projected to induce a shift in forest composition, with drought-sensitive species, such as Norway spruce, being replaced by more drought-tolerant species such as Scots pine and black pine at lower elevations. In the higher elevation landscape a reduction in spruce growth is projected, particularly under the more severe climate change scenarios. Under most climate scenarios a reduction in growing stock is projected to occur, but under some scenarios a moderate increase in higher elevation stands (>1500 m a.s.l.) is expected. Climate change is projected to negatively influence carbon storage potential across landscapes with the magnitude depending on the severity of the climate change scenario. The impact of climate change on forest diversity and habitat availability is projected to differ considerably between the two landscapes, with diversity and habitat quality generally increasing at higher elevations, and being reduced at lower elevations. Our results suggest that if currently management practices are maintained the sensitivity of forests and forest ecosystem services in the Western Rhodopes to climate change will differ between low and higher elevation sites and will depend strongly on current forest composition.     

基于流域视角的水环境综合治理规划研究——以江苏省淀山湖为例

以流域为单元进行水资源综合规划和管理是实现水环境改善的重要途径。本文以太湖流域第二大省界湖泊—淀山湖为例,在综合分析流域水环境质量基础上,利用GIS 分析工具划分流域治理片区并制定分区管控策略。根据流域所含骨干河流流向、骨干河流与淀山湖交汇特点、上中下游不同河段及镇域行政边界,将淀山湖流域分为吴淞江流域、千灯浦- 淀山湖流域、昆南湖荡流域、元荡湖荡流域、太浦河流域五大片区138 个子评价单元。通过水环境容量与压力两类空间叠加分析,构建形成污染重点减排区、污染综合治理区、产业绿色化提升区、生态环境保育区等四个类型区域,并提出差异化的产业准入和环境治理措施。本研究不仅为以流域为治理单元的水环境治理规划提供了较为可行的技术体系,而且为太湖流域水环境综合整治思路创新提供了可借鉴的案例。     

四环素类抗生素和铜复合污染对猪粪厌氧消化的影响

兽用抗生素和矿物元素添加剂可起到预防动物疾病、促进动物生长、提高饲料转化率等作用,因此被广泛应用于畜禽养殖业。本研究以猪粪中温厌氧消化为研究目标,采用全自动甲烷潜势测试系统,考察了一定浓度的四环素(TC:30 mg·kg~(-1)dry weight,DW)、土霉素(OTC:50 mg·kg~(-1)DW)和金霉素(CTC:15 mg·kg~(-1)DW)对厌氧累积产甲烷量和日产甲烷速率的影响。结果表明,TC、OTC和CTC对猪粪中温厌氧消化累积产甲烷量和日产甲烷速率均有促进作用(累积产甲烷总量提高比例分别为7.9%、0.4%和5.4%)。另外,采用超高效液相色谱-四极杆串联质谱对猪粪厌氧消化前后样品中四环素类抗生素及其代谢产物进行了分析。结果表明,液相中的四环素类抗生素在猪粪厌氧消化过程中得到了明显的去除,去除率达到90%~100%;而固相中只有金霉素和差向异构金霉素有明显的去除效果,去除率分别为41.69%和41.58%。采用Tessier连续提取法对猪粪厌氧消化前后样品中5种形态的铜包括可交换态、碳酸盐结合态、铁锰氧化结合态、有机物结合态、残渣态进行了分析,结果表明,猪粪厌氧消化后,可交换态、碳酸盐结合态和铁锰结合态的铜浓度比厌氧消化前分别降低了1%~9%、0.1%~3%、12%~19%,而有机态和残渣态的铜浓度却在厌氧消化后分别增加了15%~35%、1%~2%。厌氧消化后,70%~80%的铜都是以有机铜的形态存在。铜逐渐从不稳定态转化为相对稳定的有机态和残渣态铜,因此,厌氧消化过程使铜从可生物利用态转变为不可生物利用态,趋于稳定化。