十年创业 十年发展 打造国际环境合作典范

2006年是中日友好环境保护中心成立十周年。作为国家环保总局直属的综合研究、管理执行机构和实施国际环境技术合作、开展国际交流的窗口，十年来，中日友好环境保护中心在中日两国政府、各有关单位和各界人士的大力支持下不断发展，在中国的环保事业及区域环境合作中发挥了重要而积极作用，已成为政府之间环境技术合作的典范。在7月2日的中心成立十周年庆典上，国家环保总局局长周生贤高度肯定了中日中心为我国环境保护事业所做出的贡献，同时指出，继续加强中日环境合作，对于提高我国环境保护能力，推动我国环境保护历史性转变，实现“十一五”环境保护目标具有十分积极的意义。日本外务省金田副大臣、科技部靳晓明司长等中日官员也分别向中日友好环境保护中心表示祝贺。中日友好环境保护中心主任陈燕平在庆典仪式上全面回顾了中日中心成立的历史和十年来所进行的环境保护国际合作项目。本文为陈燕平主任讲话的摘编。[编者按]     

《环境科学学报》投稿须知

本刊为环境科学与工程类学术月刊，由中国科学院生态环境研究中心主办、科学出版社出版。本刊力求及时报导国内环境科学与工程领域新近取得的创新性研究成果，跟踪最新学术进展，推动我国环境科学研究事业的蓬勃发展。本刊采取主编约稿和作者自由投稿两种方式组稿。凡自由投稿的研究论文所报导的必须是原创性研究成果，有关理论或技术的综述／评述／进展类的自由投稿，本刊不予受理。     

呵护长江 防患未然 巴陵石化水体污染防控项目建成投用

6月30日上午10时，中国石化巴陵石化供排水事业部新建成的2×10^4t事故池，将上游污水直接切换进水，水体防控项目全流程打通。至此，该公司水体污染重大环境安全隐患治理项目建成投用。     

刘德沛:中国环保产业的机遇与责任

随着《京都议定书》的生效，全世界已开始聚焦环境问题。在中国随着构建和谐社会和科学发展观的提出，在发展经济的同时对环境的保护也越来越重要。特别是前段时间国家环保总局实施的“环评风暴”，可以说对中国环保事业具有里程碑的作用。社会和政府对环保的重视，给中国的环保产业带来了巨大的发展机遇，同时也让中国的环保产业赋予了更大的社会责任。在面对机遇与责任的同时，中国的环保产业该怎么办?本刊记者就这一问题，目前采访了中国环保产业界的专家，中环万代环境工程有限公司总经理刘德沛先生。     

警钟为谁而鸣——“环境警示教育图片展”掠影

“保护环境，人人有责，环保工作任重道远，每个单位、每个部门、每个人都有责任。我们应该从我做起，为创造优美环境贡献一份力量。”２００２年６月５日是“世界环境日”，广西环境警示教育图片展首展式在南宁广西博物馆隆重举行，许多参观者纷纷表示：“应为广西建设秀美山川努力！”堪称广西有史以来最大规模的环保展出就这样拉开了帷幕。自治区环保局秦文凯局长说：“通过本次图片展，真正让一些口头上拥护环保而行动上未能完全付诸实施的人感到什么是触目惊心、刻不容缓。在不少人眼里，环保部门的工作就是铁面无私的执法，一些环保工…     

中国实施环境管理创新的机遇与挑战

日趋尖锐的能源危机及越来越多的国际间的贸易摩擦,一方面对中国的经济发展形成严峻的挑战,另一方面也激发了企业改进生产工艺、发展绿色生产的积极性,为中国的环境管理工作提出了新的机遇和挑战.目前,中国的环境管理事业还存在立法不足、资金短缺及地方保护主义等问题,由此环境管理力度必须要进一步加强.强化政府职能、鼓励公众参与、增加财政补贴及推进ISO14000体系的建立等是目前中国较为可行的办法.     

韩城市环保局实施推行政务公开的思路及措施

党的十六大报告中明确指出：“三个代表”重要思想是我党必须长期坚持的指导思想。强调了坚持实施可持续发展战略，提出了新世纪新阶段的环境保护任务。由此可见，环境保护地位更加重要，任务更加艰巨，工作更要加强，思想更需解放，方法更应创新，为环保事业的发展注入了生生不息的动力。韩城市环保局是全国排污收费政务公开试点单位之一，通过深化和拓展政务公开工作以来，韩城市环保工作水平不断提高，广大人民群众环保意识不断增强，环保工作取得了前所未有的成效。我们深刻体会到政务公开工作是切实实践“三个代表”，加强环保队伍建设…     

以环保优先方针为指导加强环境保护政策创新

政策创新是开拓环保事业新局面的主要动力和持续源泉，创新一小步，工作有可能迈进一大步。在各省区中，江苏人口密度最大、人均环境容量最小、单位面积污染负荷最高，特殊的省情决定了江苏在率先全面建设小康社会的进程中，必须确立环保优先的方针。2004年，江苏省在地方环境立法上率先取得突破，明确了生态环境优先的原则。2005年，江苏省委将环保优先正式列为经济社会发展的指导方针。2006年，江苏省委、省政府出台了《关于坚持环保优先促进科学发展的意见》，对环保优先作了10个方面的系统阐述：在制定法律法规时，优先进行环保立法；在编制发展规划时，优先编制环保规划；在作出发展决策时，优先考虑环保影响；在调整经济结构时，优先发展清洁产业；在利用有限资源时，优先节约环境资源；在新上投资项目时，优先进行环保评估；在增加公共财政支出时，优先增加环保开支；在建设公共设施时，优先安排环保设施；在进行技术改造时，优先采用环保型技术；在考核发展政绩时，优先考核环保指标。“十一五”期间，江苏省委已明确提出，要坚持经济建设与生态建设一起推进，产业竞争力与环境竞争力一起提升，经济效益与环境效益一起考核，物质文明与生态文明一起发展，将生态环境作为“全面达小康、建设新江苏”4大类指标体系之一，实行“一票否决”，努力实现经济持续发展、污染持续下降、环境持续改善。在环保优先方针的指导下，我们主要完善了以下5个方面的环保政策措施。     

指导环境保护事业发展的纲领性文件

2005年12月3日，国务院发布了《关于落实科学发展观加强环境保护的决定》（国发（2005]39号，以下简称《决定》）。这是深入贯彻十六届五中全会精神，落实科学发展观，构建社会主义和谐社会，指导我国经济、社会与环境协调发展的一份纲领性文件。如何准确理解和把握《决定》的精神实质？日前，周生贤局长接受了本报记者的专访——