利用二维表对活性污泥工艺模拟时的流量进行平衡的方法

多点进水和多重回流成为提高活性污泥工艺去除污染物能力的常用方法,这导致活性污泥工艺流程较为复杂。对工艺进行模拟计算时,由于模拟池体数量比实际池体数量更多,流量平衡较为困难。根据工艺流程特征提出了主流线、副流线等概念,结合流量分配比、循环流量等参数,利用二维表进行流量平衡计算,简捷明了,便于检验,大大提高了进行流量平衡的准确性和效率。     

Mechanical treatment of automobile shredder residue for its application as a fuel

Enforcement of the Automobile Recycling Law in Japan requires utilization of automobile shredder residue (ASR). However, the high contents of copper (∼5%) and chlorine (∼1%) in ASR stand in the way of practical application. We studied methods for the removal of copper and chlorine from ASR so that it could be utilized as a fuel. By compression of the ASR for solidification with an extruder, the polyvinylchloride (PVC) that covered electrical cables was softened and stripped from the copper wire. The solidified ASR was comminuted with cutter mills and classified by dry density separation. The copper content of the obtained light products was 0.2%–0.5%. Furthermore, we studied the possibility of dechlorination of the ASR by mechanochemical (MC) activation. The light product of the ASR was milled with CaO or CaCO₃. The chlorine content decreased to about one-tenth of the original value after MC activation over 8 h. Therefore, the combined processing of softening–stripping and comminution liberated the PVC-covered cables and decreased the copper content of the ASR. In addition, dechlorination of the ASR was also possible by MC activation with the addition of calcium compounds.     

水下振动台关键技术的研究

本文从理论和实践两方面分析研究了水下振动台的若干关键技术问题,主要包括运动部件的设计、冷却系统的设计、密封系统的设计、压力平衡系统的设计等。解决了水下振动台设计所存在的难题。     

多向地震作用下软弱围岩桥隧搭接段动力响应试验

为探明多向地震作用下软弱围岩高速公路桥隧搭接段的地震动力响应特性,开展尺寸比例为1∶50的振动台模型试验,以汶川波作为试验加载地震波,在不同加载方式下,测试桥隧搭接段各测点加速度放大系数值,分析其纵向、横向和竖向的加速度响应特征,并明确不同方向的地震波对桥隧搭接段结构的影响。结果表明:横向地震波引起的加速度响应普遍大于竖向地震波;纵向和横向双向耦合方式下加速度响应普遍大于其他耦合方式的加速度响应;双向地震耦合引起的纵向和横向加速度响应均大于单一方向的加速度响应。     

电动振动台台面加速度失真度的分析

通过对影响电动振动台失真度因素的定性分析,得出影响失真度的理论依据,提出降低电动振动台台面加速度失真度的措施,供设计电动振动台及使用电动振动台者参考。     

A method for regional-scale material flow and decoupling analysis: A demonstration case study of Aichi prefecture, Japan

We have developed a method to analyse the annual material flow in a prefecture and have calculated environmental indicators for a prefecture. Material flow analysis (MFA) is important to clarify the structure of a regional society and obtain environmental indicators for a circular society. However, MFA has not advanced in local governments because of few local statistics. We have developed a method to analyse the annual material flow in Aichi prefecture from 1980 to 2000 using an input–output (I–O) table and statistics of Aichi. We have verified the accuracy of this method by comparing its results for 2000 which calculated on the basis of official I–O table for 1995 with the I–O table data for 2000; the correlation coefficient obtained in this case is greater than 0.95. Moreover, by performing MFA, we have estimated the resource consumption and decoupling indicator of each industry in Aichi prefecture from 1980 to 2000. We could obtain more detailed and accurate environmental indicators by using our method. From these results, we could estimate the progress of Aichi prefecture towards a circular society.     

振动台漏磁屏蔽应用研究

根据电动振动台的工作原理,详细分析电动振动台磁路结构及漏磁场的来源,通过进行测量分析,并提出一种有效的漏磁场屏蔽措施。     

便携式布氏硬度计在电厂金属硬度检测中的应用

针对电厂金属部件及焊缝现场硬度检测中里氏硬度计误差较大的问题,介绍了有关标准的进展情况,以及便携式布氏硬度计和压痕自动测量装置的最新技术.结果 表明:在现场硬度检测中,对有争议的硬度值宜采用便携式布氏硬度计进行测量校核,国内已形成关于便携式布氏硬度计的标准体系,自动压痕测量装置配合便携式布氏硬度计非常适于电厂的现场硬度...     

Application of a Physical Input–Output Table to Evaluate the Development and Sustainability of Continental Water Resources in Spain

Continental waters are complex resources in terms of a measurable physical quantity, and measuring them requires a good knowledge of total water availability. In this research, an accounting physical input–output table (PIOT) was applied to evaluate total water resources and gross annual availabilities at each stage of the natural-artificial water cycle. These stages are considered subsystems of a continental water resource system describing water transfers for an average year within 13 administrative basins of Spain. Water transfers between various subsystems are characterized by internal flows decreasing the water resource availabilities. The PIOT analysis establishes these internal flows, and the origins and final uses of the total resources for each subsystem. The input-output balance registered an unsustainable negative net accumulation in eight water basins. The PIOT analysis also allowed the calculation of significant indicators such as water resource developments (RDI) and their sustainable use (SUI). RDI and SUI demonstrate that groundwater is a critical resource affecting the environment (e.g., wetlands in the upper Guadiana) and the water supply (e.g., irrigation in the Segura basin). The results of this model suggest that above-/below-ground hydrological links are important when decisions have to be made in order to provide a satisfactory supply of water in Spain. The model integrates the different water basins under territorial criteria, and therefore it may be useful for the Spanish National Hydrological Plan.