人工注气及生物产气对孔隙介质中DNAPL运移影响

重非水相液体(DNAPLs)的污染和治理问题是国内外研究热点,由地下水曝气技术注入的人工气体或生物作用等产生的气体必然对DNAPL在地下水系统中的运移及修复产生影响.采用CCD实时监测系统,以TCE为目标污染物,通过3个二维砂箱试验,以饱水条件下DNAPL的运移为对照,研究了人工注气及生物产气对DNAPL在孔隙介质中运移的影响.结果表明:(1)基于CCD相机的透射光监测系统是一种研究二维孔隙介质中多相流迁移规律的有效非侵入式监测方法,应用于实时监测水/NAPL,水/气,水/NAPL/气多相系统中流体渗流过程.(2)人工注气和生物产气两种条件下,气体在多孔介质中的分布特征有差异,前一条件下气体连续分布,后一条件下则以非连续分布的气泡为主.(3)在水/气两相系统中,气体的存在使得DNAPL污染羽的整体形状更加不规则;同时缩短了TCE污染羽前缘整体平均垂向下迁距离;也导致迁移路径上孔隙中TCE的截留量变小.DNAPL的入渗过程受重力影响以垂向渗流为主,垂向渗流时易于驱替孔隙中的水分,然而水平渗流时优先驱替孔隙中的空气.     

Light transmission through intraocular lenses with or without yellow chromophore (blue light filter) and its potential influence on functional vision in everyday environmental conditions

In this research the factors used to evaluate the light transmission through two types of acrylic hydrophobic intraocular lenses, one that contained yellow chromophore that blocks blue light transmission and the other which did not contain that filter, were defined according to various light condition, e.g., daylight and at night. The potential influence of light transmission trough intraocular lenses with or without yellow chromophore on functional vision in everyday environmental conditions was analysed.     

加油站油流静电在线监测技术及应用

为提高加油站安全作业水平,分析了卸油、加油过程中油流静电起电因素和常用检测方法。根据高斯定理从理论上探讨了通过测量输油管道内中心电位得到油流静电电荷密度的检测原理,并基于杆球传感器以及压电传感器技术设计开发了油品静电在线监测仪,实现了对加油枪前后、加油机内部管线及过滤器油品带电情况的在线监测。测试结果表明:基于此静电监测技术,建立加油站油流电荷监测与联锁控制措施,可有效避免油品静电燃爆事故的发生,保障加油站安全生产。     

Model experiment on the dynamic process of oil leakage from the double hull tanker

This paper presents an experimental investigation on oil leakage from the double hull tanker (DHT). It is designed to explore the dynamic process of oil leakage from bottom-rupture hole of DHT. The experimental test shows the leakage resistance mechanism of ballast tank space. The behavior of oil leakage from damaged DHT and dynamic features of flow in the overall process are demonstrated from experimental results. The overall process of oil leakage is divided into free-leakage and resistance-leakage stage according to the corresponding power to study the dynamic features of oil-water flow inside or outside the tank. The corresponding dominated factors of oil leakage in different stage are also pointed out, and the unsteady Bernoulli’s equation is used to verify experimental results. Meanwhile, viscous effect in leakage process is discussed and the importance of hydrodynamic features associated with the mechanism of oil leakage is explored from experimental results.     

复合填料热传导过程数值模拟

复合填料由废铸砂、粉煤灰、聚苯乙烯(EPS)颗粒、水泥和水按一定质量比例混合制成,具有低导热性、抗冻胀和轻质特性。根据热阻力法则和比等效导热系数相等法则,将材料视为由大量正方形单元体组成,其中心为一个球形EPS颗粒,这种单元体与总体的导热系数相等。运用AN SY S软件对复合填料单元体的传热过程进行了有限元模拟,根据瞬态法导热系数测试原理,推求不同EPS掺入比情况下的复合填料导热系数,分析EPS颗粒与导热系数的关系,发现材料导热系数随着EPS掺入比的增加而快速降低。将材料导热系数数值模拟与实测结果作比较,发现有限元模拟值与实测值接近,说明采用有限元方法可以实现对材料传热过程的模拟。     

汶川8.0级地震时徐州台地震动和形变同震响应分析

通过对汶川8.0级地震和6次强余震时徐州地震台的形变同震响应和地震位移量研究,计算了汶川地震主震发生时地震面波到达徐州的时间和位移量,统计了汶川8.0级地震及其强余震引起的同震阶变时间参数、幅度参数和阶跃形态。研究结果表明:①该台4套形变观测均有较高的同震响应能力,同震阶变的开始时间与主震面波到达徐州台的时间基本吻合,可以认为同震应变阶和同震波是由强震面波引起的,是一种叠加在体应变固体潮曲线上的高频变化,并呈现快速振荡衰减的形式。②同台同岩性的不同形变观测对同一个地震的响应是不同的,阶跃形状、响应大小、响应时间、变化幅度都有较大的差别,这种差别更多的是反映了仪器本身的性能、观测精度、频率响应的不同,并不是应力场变化和构造特征的差异。③汶川地震引起的徐州地区应力变化以压应力为主,大地震的动态应力触发作用对远场的应变变化具有重要影响。     

Reduction and characterization of bioaerosols in a wastewater treatment station via ventilation

Bioaerosols from wastewater treatment processes are a significant subgroup of atmospheric aerosols. In the present study,airborne microorganisms generated from a wastewater treatment station(WWTS) that uses an oxidation ditch process were diminished by ventilation.Conventional sampling and detection methods combined with cloning/sequencing techniques were applied to determine the groups,concentrations,size distributions,and species diversity of airborne microorganisms before and after ventilation. There were 3021 ± 537 CFU/m3 of airborne bacteria and 926 ± 132 CFU/m3 of airborne fungi present in the WWTS bioaerosol.Results showed that the ventilation reduced airborne microorganisms significantly compared to the air in the WWTS. Over 60% of airborne bacteria and airborne fungi could be reduced after4 hr of air exchange. The highest removal(92.1% for airborne bacteria and 89.1% for fungi) was achieved for 0.65–1.1 μm sized particles. The bioaerosol particles over 4.7 μm were also reduced effectively. Large particles tended to be lost by gravitational settling and small particles were generally carried away,which led to the relatively easy reduction of bioaerosol particles0.65–1.1 μm and over 4.7 μm in size. An obvious variation occurred in the structure of the bacterial communities when ventilation was applied to control the airborne microorganisms in enclosed spaces.     

Can we migrate COVID-19 spreading risk?

It is well recognized that Severe Acute Respiratory Syndrome Coronavirus 2 (SARS-CoV-2) virus could be spread through touch and large droplets. However, we may have under-estimated the disease transmission by small droplets or aerosols that contain SARS-CoV-2 virus. Social distancing in public transport vehicles, such as airplanes, is not feasible. It is also not possible to wear masks in restaurant. This paper recommended wearing masks in airplanes and use partition screens in the middle of a table in a restaurant to reduce the infection caused by SARS-CoV-2 virus. Advanced ventilation systems, such as personalized ventilation and displacement ventilation, are strongly recommended for transport vehicles and buildings.     

Aerosol transmission,an indispensable route of COVID-19 spread: case study of a department-store cluster

• Aerosol transmission is an indispensable route of COVID-19 spread. • Different outbreak sites have different epidemiologic feature. • SRAS-CoV-2 can exist for a long time in aerosol. • SRAS-CoV-2 RNA can be detected in aerosol in diverse places. • Some environmental factors can impact SARS-CoV-2 transportation in aerosol. Patients with COVID-19 have revealed a massive outbreak around the world, leading to widespread concerns in global scope. Figuring out the transmission route of COVID-19 is necessary to control further spread. We analyzed the data of 43 patients in Baodi Department Store (China) to supplement the transmission route and epidemiological characteristics of COVID-19 in a cluster outbreak. Incubation median was estimated to endure 5.95 days (2–13 days). Almost 76.3% of patients sought medical attention immediately upon illness onset. The median period of illness onset to hospitalization and confirmation were 3.96 days (0–14) and 5.58 days (1–21), respectively. Patients with different cluster case could demonstrate unique epidemiological characteristics due to the particularity of outbreak sites. SRAS-CoV-2 can be released into the surrounding air through patient’s respiratory tract activities, and can exist for a long time for long-distance transportation. SRAS-CoV-2 RNA can be detected in aerosol in different sites, including isolation ward, general ward, outdoor, toilet, hallway, and crowded public area. Environmental factors influencing were analyzed and indicated that the SARS-CoV-2 transportation in aerosol was dependent on temperature, air humidity, ventilation rate and inactivating chemicals (ozone) content. As for the infection route of case numbers 2 to 6, 10, 13, 16, 17, 18, 20 and 23, we believe that aerosol transmission played a significant role in analyzing their exposure history and environmental conditions in Baodi Department Store. Aerosol transmission could occur in some cluster cases when the environmental factors are suitable, and it is an indispensable route of COVID-19 spread.