上海城市河道治理工程简介

对上海中心城区内5条污染河道的背景情况、治理工程措施及实践效果进行了介绍,对国内相似地区开展城市水环境整治工作具有一定的参考价值。     

Bison and cattle grazing management,bare ground coverage,and links to suspended sediment concentrations in grassland streams

This study quantified the impact of bison and cattle grazing management practices on bare ground coverage at the watershed, riparian, and forested riparian scales within the Flint Hills ecoregion in Kansas. We tested for correlations between bare ground coverage and fluvial suspended sediment concentrations during base‐flow and storm‐flow events. We used remotely sensed imagery combined with field surveys to classify ground cover and quantify the presence of bare ground. Base‐flow water samples were collected bi‐monthly during rain‐free periods and 24 h following precipitation events. Storm‐flow water samples were collected on the rising limb of the hydrograph, using single‐stage automatic samplers. Ungrazed treatments contained the lowest coverage of bare ground at the watershed, riparian, and forested riparian scales. Bison treatments contained the highest coverage of bare ground at the watershed scale, while high‐density cattle treatments contained the highest coverage of bare ground at the riparian and forested riparian scales. In bison and cattle‐grazed treatments, a majority of bare ground was located near fence lines, watershed boundaries, and third‐ and fourth‐order stream segments. Inorganic sediment concentrations at base flow were best predicted by riparian bare ground coverage, while storm‐flow sediment concentrations were best predicted by watershed scale bare ground coverage.     

长江中游城市群经济与生态成本空间演化模式分析

综合运用变异系数、泰尔指数及ESDA-GIS多种方法,在充分考虑传统经济影响因子的基础上,尝试引入经济发展生态成本指标,分析长江中游城市群经济综合发展水平与生态成本的空间匹配及演化模式。研究表明:经济综合发展水平高低聚集特征明显,空间极化现象是导致区域经济发展不平衡的主要原因;生态成本空间集聚现象以高高集聚和低低集聚为主,且呈现出高高集聚减少、低低集聚增多的现象,生态成本消耗有所改善;2001~2012年长江中游城市群市域经济综合发展水平与生态成本表现出越来越显著的差异化空间格局,呈现出由低经济综合发展水平-低生态成本过渡到高经济综合发展水平-高生态成本,进而发展到高经济综合发展水平-低生态成本的空间匹配模式的阶段性特征;高经济综合发展水平-高生态成本的经济发展模式仍在大部分城市中存在,经济与生态空间协调发展的潜力仍然很大。     

Design considerations for environmental sustainability in high density development: a case study of Hong Kong

This study has indicated that there is close relationship between development density and environmental quality; therefore, it is necessary to decide the form of development carefully beforehand. The form of development is shaped either by new development or urban renewal which is a major tactic nowadays adopted by the Hong Kong Government to improve the living condition of the citizens and the quality of the built environment. This study is limited to urban renewal and aims to find out the major urban design considerations for sustaining the environment. Through a questionnaire survey carried out in Hong Kong, the opinions of architects, planners, property development managers, and local citizens were sought and evaluated, and critical design factors for enhancing environmental sustainability of urban renewal projects are highlighted. The results derived from factor analysis indicated that certain design considerations should be incorporated for sustaining the urban environment. “Land Use Planning”, “Quality of Life”, “Conservation & Preservation”, “Integrated Design”, “Provision of Welfare Facilities”, and “Conservation of Existing Properties” were believed to be the significant underlying factors for achieving environmental sustainability of local urban renewal projects. Readers should send their comments on this paper to: BhaskarNath@aol.com within 3 months of publication of this issue.     

A methodology for assessing urban sustainability: Aalborg commitments baseline review for Riga, Latvia

Both the Aalborg Commitments and the guidance on integrated urban environmental management and sustainable urban transport plans proposed by the EU Thematic Strategy on the Urban Environment foresee a baseline review as the first step in developing integrated urban management plans and systems. A baseline review of urban sustainability undertaken in Riga reveals significant discrepencies between the sustainability criteria of the Aalborg Commitments and the: responsibilities and competencies of the municipal government and administration as defined by statutes; policy goals and measures defined in municipal planning documents; policy goals and measures defined in the Riga Development Plan. To better orient the mandate of the municipality towards sustainable development, municipal statutes should be supplemented to more fully reflect the issues defined by the Aalborg Commitments and should include sustainability as a goal. In order to strengthen the implementation of sustainable development specific policy goals, measures and targets should be formulated for all the Aalborg Commitments issues when revising existing municipal planning documents or developing a municipal sustainable development management plan. An analysis of the European Common Indicators and the State of the Environment in Riga 2001 indicators indicates that they can only partially fulfill a monitoring function for the implementation of the Aalborg Commitments. This highlights a need to better coordinate sustainable development initiatives at the European level. The methodology used for the baseline review in Riga is useful for assessing the status of urban sustainability when preparing integrated urban management plans or systems, but requires testing elsewhere. Readers should send their comments on this paper to BhaskarNath@aol.com within 3 months of publication of this issue.     

Temporal and spatial patterns of micropollutants in urban receiving waters

Based on a monitoring program over the course of a year, we characterize the temporal and spatial distribution of selected micropollutants in an urban watershed within the city of Leipzig, Germany. Micropollutants revealed a ubiquitous presence in untreated and treated wastewater, surface water and groundwater. The loads of 4-nonylphenol in the effluents of the municipal wastewater treatment plant followed a seasonal trend, whereas the loads of all other micropollutants were highly variable and not correlated to seasons. In the surface water, load seasonality of caffeine, galaxolide and tonalide resulted from a rapid removal with increased water temperature. The loads of 4-nonylphenol and of caffeine in the colder months increased when rainfall occurred. In the groundwater, complex spatial and temporal patterns were apparent and were related to varying input, retardation and removal processes. As a consequence, an assessment of micropollutants in urban waters should consider different micropollutants' temporal and spatial variability.     

Residential runoff as a source of pyrethroid pesticides to urban creeks

Pyrethroid pesticides occur in urban creek sediments at concentrations acutely toxic to sensitive aquatic life. To better understand the source of these residues, runoff from residential neighborhoods around Sacramento, California was monitored over the course of a year. Pyrethroids were present in every sample. Bifenthrin, found at up to 73 ng/L in the water and 1211 ng/g on suspended sediment, was the pyrethroid of greatest toxicological concern, with cypermethrin and cyfluthrin of secondary concern. The bifenthrin could have originated either from use by consumers or professional pest controllers, though the seasonal pattern of discharge from the drain was more consistent with professional use as the dominant source. Stormwater runoff was more important than dry season irrigation runoff in transporting pyrethroids to urban creeks. A single intense storm was capable of discharging as much bifenthrin to an urban creek in 3 h as that discharged over 6 months of irrigation runoff.     

Outlier identification and visualization for Pb concentrations in urban soils and its implications for identification of potential contaminated land

Outliers in urban soil geochemical databases may imply potential contaminated land. Different methodologies which can be easily implemented for the identification of global and spatial outliers were applied for Pb concentrations in urban soils of Galway City in Ireland. Due to its strongly skewed probability feature, a Box–Cox transformation was performed prior to further analyses. The graphic methods of histogram and box-and-whisker plot were effective in identification of global outliers at the original scale of the dataset. Spatial outliers could be identified by a local indicator of spatial association of local Moran's I, cross-validation of kriging, and a geographically weighted regression. The spatial locations of outliers were visualised using a geographical information system. Different methods showed generally consistent results, but differences existed. It is suggested that outliers identified by statistical methods should be confirmed and justified using scientific knowledge before they are properly dealt with.     

论我国国际河流可持续开发利用的问题与法律对策

中国是世界上国际河流最多的国家之一,在国际河流的开发利用方面采取了一定的措施并取得了一定的成绩,但是在国际河流的可持续开发利用中仍存在不少问题,需要完善相关的国际与国内法律制度并采取其他有效的措施予以解决。从中国国际河流的概况出发,阐述对其进行可持续的开发利用在促进中国经济发展、加强民族团结以及保障国防安全等方面的重大意义,进而分析中国国际河流在可持续开发利用中存在的问题,包括立法缺失、保障措施缺位、管理机构缺乏等,最后从完善可持续开发利用的前提要素、确立可持续开发利用的基本原则、完善可持续开发利用的立法以及积极参与可持续开发利用的国际合作等方面提出解决上述问题的对策思考,以促进和保障我国国际河流可持续开发利用的实现.     

The occurrence of antihistamines in sewage waters and in recipient rivers

Background, aim and scope  Each year, large quantities of pharmaceuticals are consumed worldwide for the treatment and prevention of human and animal diseases. Although the drugs and the metabolites observed in the wastewaters and in the environment are present at concentrations several orders of magnitude lower than the concentrations required to exert their effects in humans or animals, their long-term impact on the environment is commonly not known. In this study, the occurrence of six antihistamines, which are used for the relief of allergic reactions such as hay fever, was determined in sewage treatment plants wastewaters and in recipient river waters. Materials and methods  The occurrence of the antihistamines cetirizine, acrivastine, fexofenadine, loratadine, desloratadine and ebastine in sewage treatment plants wastewaters and in recipient river waters was studied. The analytical procedure consisted of solid-phase extraction of the water samples followed by liquid chromatography separation and detection by a triple-quadrupole mass spectrometer in the multiple reaction mode. Results  Cetirizine, acrivastine and fexofenadine were detected in both influent and effluent wastewater samples at concentration levels ranging from about 80 to 220 ng/L, while loratadine, desloratadine and ebastine could not be detected in any samples. During sewage treatment, the concentration of the antihistamines dropped by an average of 16–36%. Furthermore, elevated concentrations of antihistamines were observed in samples collected during the season of most intensive plant pollen production, i.e. in May. In the river water samples, the relative pattern of occurrence of cetirizine, acrivastine and fexofenadine was similar to that in the wastewater samples; although the concentration of the compounds was substantially lower (4–11 ng/L). The highest concentrations of the studied drugs were observed near the discharging point of the sewage treatment plant. Discussion  The highest concentrations of antihistamines in STP wastewaters correlate with the outbreak of allergic reaction caused by high amounts of plant pollens in the air. The analysis results of the river water samples show that the antihistamines are carried far away from the effluent discharge points. They may account for a part of the mix of pharmaceuticals and of pharmaceutical metabolites that occur downstream of STPs. Conclusions  Antihistamines are poorly degraded/eliminated under the biological treatment processes applied in the wastewater treatment plants and, consequently, they are continuously being discharged along with other drugs to the aquatic environment. Recommendations and perspectives  As a huge quantity and variety of drugs and their metabolites are continuously discharged to rivers and the sea, the compounds should be considered as contaminants that may possess risks to the aquatic ecosystem. Further studies are urgently needed on the environmental fate of the antihistamines and other pharmaceuticals in the aquatic environment. These studies should be concerned with the stability of the compounds, their transformation reactions and the identity of the transformation products, the distribution of drugs and their uptake and effects in organisms. On the basis of these studies, the possible environmental hazards of pharmaceuticals may be assessed.