Aspects of planning in Scotland: an introductory paper

This paper provides an outline of the development planning and development control systems which operate in Scotland, illustrating that while they share common principles and objectives with the equivalent systems in England and Wales there are a number of important differences both in law and more especially in practice to be appreciated. Future changes are outlined both in relation to the statutory planning system as well as in the broader fields of housing, economic development and the countryside.     

现代灾害、灾害研究与灾害学

本文系统分析现代灾害的特点；评述灾害研究及灾害学的历史与现状，预测其发展趋势；探讨灾害学的基本范畴，界定其学科体系的总体框架，对灾害研究及灾害学发展中的几个重要问题提出认识与建议。     

Privatisation,liberalisation and simplification of Statutory land use planning in Britain

A central government Consultation Paper issued in 1984 argues the case for simplified planning zones. These are seen to offer greater speed and certainty to developers and are closely related to the Enterprise Zone concept. This paper examines the context to the proposal, reviews the details of the Consultation Paper, and identifies the nature of the response to the idea.     

Riera de Caldes new town: the restriction of growth

The historical and regional context to the development of a planning strategy for Barcelona is examined, providing an explanation of the obstacles to development of new towns in the region, and that of Riera de Caldes in particular. The paper analyses the reasons for the failure to develop the new town, and its subsequent reversion to rural uses and a place of pilgrimage for environmentalists.     

O&M SPENDING LEVELS IN THIRD WORLD IRRIGATION SYSTEMS: EXPLORING ECONOMIC ALTERNATIVES1

ABSTRACT: Third World irrigation and drainage systems have experienced major declines recently in both capability and performance. This is due initially to working them well beyond their design capaci-capacities; scouring, sedimentation, and overtopping result. Chronic O&M underfunding then adds heavily to this worsening malaise. International donors have assisted irrigation departments with rehabilitation projects and programs to improve O&M effectiveness on a grand (billions of dollars) scale. Despite their historical propensity to examine, almost fastidiously, program economic justifications (B/C, IRR, etc), the donors apparently have glossed over two basic analytic elements for (a) more spending on O&M as distinct from an equivalent spending on other means to provide farmers with an m³ of water; and (b) different levels of O&M spending on canals and drains. Surely those different levels provide differing benefits, in total, and at the margin. Which level is most economic? This paper identifies these latter analytical issues, posits methodologies key to an O&M spending level analysis, and discusses the information base. Particular attention is paid to identifying relevant costs and benefits, and to suggesting supplementary criteria for O&M spending level selection. The paper is an exercise in delineation of an imminently practical area of irrigation engineering economics.     

MUNICIPAL RESPONSES TO VOLATILE ORGANIC COMPOUNDS IN WISCONSIN GROUND WATER1

ABSTRACT: Contamination of ground water supplies with volatile organic compounds is a new and significant problem. Municipalities and their community water systems are often the first to discover ground water contamination because of the monitoring programs they are required to carry out. When contamination exceeds standards, some action is required. The responses of Wisconsin municipalities to volatile organic compounds that exceed standards in their ground water sources is described. Actions to protect human health are prompt, but the survey results indicate plumes of contaminated ground water are usually not treated. They may continue to migrate and contaminate other private and public wells.     

试论起重机械安全检查标准

根据起重机械可能发生的事故和特点，制定具体的检查标准，对于施工现场安全管理工作具有比较实际的指导意义。本文重点对起重机械特别是塔吊的安全检查，探讨了常规、特殊检查标准；年度、月度、日检查标准；塔吊的金属结构、机械、电气、液压系统等方面的检查标准。并介绍了简单的检查方法。     

中国沙漠化灾害现状及其趋势分析

沙漠化灾害是危及我国广大干旱半干旱及部分半湿润地区持续发展的重大灾种之一。我国现有沙漠化土地２０．１万ｋｍ＾３，造成的年直接经济损失１７．４－２０．４亿元。年总损失达７８３－９１８亿元，受危害的２１２个县（旗、市）的沙漠化灾害程度分别是１３４个轻度、５４个中度和２４个重度，随着沙漠化灾害的不断发展，预计到２０００年时我国沙漠化土地的面积将达到２３．３万ｋｍ＾２，１０７个县（旗、市）的沙漠化灾害程度     

Assessing national sustainable development strategies: Strengthening the links to operational policy

At the Earth Summit in Rio de Janeiro in 1992, it was agreed that all countries should develop a national sustainable develop‐ment strategy (NSDS) as a key component of implementing the goals of Agenda 21. Progress has been limited. Few countries have established a formal strategy, and many of the strategies that exist have been only partially implemented. This article proposes an approach that addresses the need to improve existing strategic planning mechanisms. The approach is based on a periodic assessment of existing systems, to evaluate the extent to which they incorporate NSDS principles, and identify areas to be strengthened. The article describes an assessment methodology, presents examples of its use, and discusses ways in which current approaches to NSDS may be complemented by continual review and improvement of existing planning processes.     

西部开发中的累积环境影响

本文首先分析了西部地区生态环境现状，指出西部生态环境十分脆弱，破坏严重。然后在介绍累积影响概念的基础上，结合累积影响的发生过程，对西部地区的开发建设项目以及它们对环境可能产生的累积影响进行具体分析，指出累积影响问题在西部大开发过程中是客观存在的，西部开发过程中必须重视累积影响的作用。最后文章提出了一系列对策和建议，包括加强对累积影响的研究、对开发项目进行累积影响评价（CIA）、强化环境管理和法律监督，以及加强关于生态环境的宣传教育等，以促进西部地区的可持续发展。