环保国际规范与我国外贸发展的对策

长期以来，环保被当作一种社会义务或福利。然而，在环保问题日益受到国际关注并且多边国际规范不断加严的情况下，环境问题不仅是社会问题，更是一个经济问题，环保既可以造成致命的经济问题，也可以产生可观的经济效益。该文从环保已成为世界贸易组织等国际规范的重要内容，环保对国际贸易的直接影响等方面，来阐述环境保护与中国外贸事业发展的关系，并就外贸发展对策提出了一些较有见地的看法。     

Species composition of the international shark fin trade assessed through a retail‐market survey in Hong Kong

The shark fin trade is a major driver of shark exploitation in fisheries all over the world, most of which are not managed on a species‐specific basis. Species‐specific trade information highlights taxa of particular concern and can be used to assess the efficacy of management measures and anticipate emerging threats. The species composition of the Hong Kong Special Administrative Region of China, one of the world's largest fin trading hubs, was partially assessed in 1999–2001. We randomly selected and genetically identified fin trimmings (n = 4800), produced during fin processing, from the retail market of Hong Kong in 2014–2015 to assess contemporary species composition of the fin trade. We used nonparametric species estimators to determine that at least 76 species of sharks, batoids, and chimaeras supplied the fin trade and a Bayesian model to determine their relative proportion in the market. The diversity of traded species suggests species substitution could mask depletion of vulnerable species; one‐third of identified species are threatened with extinction. The Bayesian model suggested that 8 species each comprised >1% of the fin trimmings (34.1–64.2% for blue [Prionace glauca], 0.2–1.2% for bull [Carcharhinus leucas] and shortfin mako [Isurus oxyrinchus]); thus, trade was skewed to a few globally distributed species. Several other coastal sharks, batoids, and chimaeras are in the trade but poorly managed. Fewer than 10 of the species we modeled have sustainably managed fisheries anywhere in their range, and the most common species in trade, the blue shark, was not among them. Our study and approach serve as a baseline to track changes in composition of species in the fin trade over time to better understand patterns of exploitation and assess the effects of emerging management actions for these animals.     

Characterizing efforts to reduce consumer demand for wildlife products

The unsustainable trade in wildlife is a key threat to Earth's biodiversity. Efforts to mitigate this threat have traditionally focused on regulation and enforcement, and there is a growing interest in campaigns to reduce consumer demand for wildlife products. We aimed to characterize these behavior-change campaigns and the evidence of their impacts. We searched peer-reviewed and grey literature repositories and over 200 institutional websites to retrieve information on demand-reduction campaigns. We found 236 campaigns, mainly in the grey literature. Since the 1970s, the number of campaigns increased, although for over 15% a start date could not be found. Asia was the primary focus, although at the national level the United States was where most campaigns took place. Campaigns most often focused on a single species of mammal; other vertebrates groups, with the exception of sharks, received limited attention. Many campaigns focused on broad themes, such as the wildlife trade in general or seafood. Thirty-seven percent of campaigns reported some information on their inputs, 98% on strategies, 70% on outputs, 37% on outcomes (i.e., changes in the target audience), and 9% on impacts (i.e., biological changes or threat reduction). Information on outcomes and impacts was largely anecdotal or based on research designs that are at a high risk of bias, such as pre- and postcampaign comparisons. It was unclear whether demand-reduction campaigns had direct behavioral or biological impacts. The lack of robust impact evaluation made it difficult to draw insights to inform future efforts, a crucial part of effectively addressing complex issues, such as the wildlife trade. If demand-reduction campaigns are to become a cornerstone of the efforts to mitigate the unsustainable trade in wildlife, conservationists need to adopt more rigorous impact evaluation and a more collaborative approach that fosters the sharing of data and insights.     

Occupational Health Care in Small and Medium-Sized Enterprises—Introduction of Services to Craftsmen by Using Their Professional Networks

In order to ensure equality of occupational health care among employees of small and medium-sized enterprises (SMEs) and of larger companies, amendments in the regulations of the numerous German accident insurance funds had to be made to provide for full availability of services, as requested by German and European law. According to these amendments, sectors formerly exempted due to small size and due to lack of an adequate number of qualified personnel, had to be covered by occupational health care. In order to reach this target group new strategies of care delivery had to be developed, making use of pre-existing infrastructure and networks.

In Germany, district trade association (Kreishandwerkerschaften) have proved to be very effective for introducing occupational safety and health care into SMEs by either hiring external multidisciplinary services or by establishing a common service to be used by all associated crafts establishments. In a study conducted by the Federal Office for Health and Safety at Work in 1996 (Boldt, Gille, &Grahl, 1997), 7 district trade association were looked at in detail for their strategies. The results were discussed and supplemented in a 2-day workshop.     

A balancing act: Optimizing free chlorine contact time to minimize iodo-DBPs, NDMA, and regulated DBPs in chloraminated drinking water

Many drinking water treatment plants in the U.S. have switched from chlorination to chloramination to lower levels of regulated trihalomethane (THM) and haloacetic acid (HAA) disinfection byproducts (DBPs) in drinking water and meet the current regulations. However, chloramination can also produce other highly toxic/carcinogenic, unregulated DBPs: iodo-acids, iodo-THMs, and N-nitrosodimethylamine (NDMA). In practice, chloramines are generated by the addition of chlorine with ammonia, and plants use varying amounts of free chlorine contact time prior to ammonia addition to effectively kill pathogens and meet DBP regulations. However, iodo-DBPs and nitrosamines are generally not considered in this balancing of free chlorine contact time. The goal of our work was to determine whether an optimal free chlorine contact time could be established in which iodo-DBPs and NDMA could be minimized, while keeping regulated THMs and HAAs below their regulatory limits. The effect of free chlorine contact time was evaluated for the formation of six iodo-trihalomethanes (iodo-THMs), six iodo-acids, and NDMA during the chloramination of drinking water. Ten different free chlorine contact times were examined for two source waters with different dissolved organic carbon (DOC) and bromide/iodide. For the low DOC water at pH 7 and 8, an optimized free chlorine contact time of up to 1 h could control regulated THMs and HAAs, as well as iodo-DBPs and NDMA. For the high DOC water, a free chlorine contact time of 5 min could control iodo-DBPs and NDMA at both pHs, but the regulated DBPs could exceed the regulations at pH 7.     

Sea Snake Harvest in the Gulf of Thailand

Conservation of sea snakes is virtually nonexistent in Asia, and its role in human–snake interactions in terms of catch, trade, and snakebites as an occupational hazard is mostly unexplored. We collected data on sea snake landings from the Gulf of Thailand, a hotspot for sea snake harvest by squid fishers operating out of the ports of Song Doc and Khanh Hoi, Ca Mau Province, Vietnam. The data were collected during documentation of the steps of the trading process and through interviewers with participants in the trade. Squid vessels return to ports once per lunar synodic cycle and fishers sell snakes to merchants who sort, package, and ship the snakes to various destinations in Vietnam and China for human consumption and as a source of traditional remedies. Annually, 82 t, roughly equal to 225,500 individuals, of live sea snakes are brought to ports. To our knowledge, this rate of harvest constitutes one of the largest venomous snake and marine reptile harvest activities in the world today. Lapemis curtus and Hydrophis cyanocinctus constituted about 85% of the snake biomass, and Acalyptophis peronii, Aipysurus eydouxii, Hydrophis atriceps, H. belcheri, H. lamberti, and H. ornatus made up the remainder. Our results establish a quantitative baseline for characteristics of catch, trade, and uses of sea snakes. Other key observations include the timing of the trade to the lunar cycle, a decline of sea snakes harvested over the study period (approximately 30% decline in mass over 4 years), and the treatment of sea snake bites with rhinoceros horn. Emerging markets in Southeast Asia drive the harvest of venomous sea snakes in the Gulf of Thailand and sea snake bites present a potentially lethal occupational hazard. We call for implementation of monitoring programs to further address the conservation implications of this large‐scale marine reptile exploitation. Cosecha de Serpientes Marinas en el Golfo de Tailandia     

Tracing the geographic origin of traded leopard body parts in the indian subcontinent with DNA‐based assignment tests

Illicit trade in wildlife products is rapidly decimating many species across the globe. Such trade is often underestimated for wide‐ranging species until it is too late for the survival of their remaining populations. Policing this trade could be vastly improved if one could reliably determine geographic origins of illegal wildlife products and identify areas where greater enforcement is needed. Using DNA‐based assignment tests (i.e., samples are assigned to geographic locations), we addressed these factors for leopards (Panthera pardus) on the Indian subcontinent. We created geography‐specific allele frequencies from a genetic reference database of 173 leopards across India to infer geographic origins of DNA samples from 40 seized leopard skins. Sensitivity analyses of samples of known geographic origins and assignments of seized skins demonstrated robust assignments for Indian leopards. We found that confiscated pelts seized in small numbers were not necessarily from local leopards. The geographic footprint of large seizures appeared to be bigger than the cumulative footprint of several smaller seizures, indicating widespread leopard poaching across the subcontinent. Our seized samples had male‐biased sex ratios, especially the large seizures. From multiple seized sample assignments, we identified central India as a poaching hotspot for leopards. The techniques we applied can be used to identify origins of seized illegal wildlife products and trade routes at the subcontinent scale and beyond.     

Trade‐offs among Catch,Bycatch, and Landed Value in the American Samoa Longline Fishery

The interspecific preferences of fishes for different depths and habitats suggest fishers could avoid unwanted catches of some species while still effectively targeting other species. In pelagic longline fisheries, albacore (Thunnus alalunga) are often caught in relatively cooler, deeper water (>100 m) than many species of conservation concern (e.g., sea turtles, billfishes, and some sharks) that are caught in shallower water (<100 m). From 2007 to 2011, we examined the depth distributions of hooks for 1154 longline sets (3,406,946 hooks) and recorded captures by hook position on 2642 sets (7,829,498 hooks) in the American Samoa longline fishery. Twenty‐three percent of hooks had a settled depth <100 m. Individuals captured in the 3 shallowest hook positions accounted for 18.3% of all bycatch. We analyzed hypothetical impacts for 25 of the most abundant species caught in the fishery by eliminating the 3 shallowest hook positions under scenarios with and without redistribution of these hooks to deeper depths. Distributions varied by species: 45.5% (n = 10) of green sea turtle (Chelonia mydas), 59.5% (n = 626) of shortbill spearfish (Tetrapturus angustirostris), 37.3% (n = 435) of silky shark (Carcharhinus falciformis), and 42.6% (n = 150) of oceanic whitetip shark (C. longimanus) were caught on the 3 shallowest hooks. Eleven percent (n = 20,435) of all tuna and 8.5% (n = 10,374) of albacore were caught on the 3 shallowest hooks. Hook elimination reduced landed value by 1.6–9.2%, and redistribution of hooks increased average annual landed value relative to the status quo by 5–11.7%. Based on these scenarios, redistribution of hooks to deeper depths may provide an economically feasible modification to longline gear that could substantially reduce bycatch for a suite of vulnerable species. Our results suggest that this method may be applicable to deep‐set pelagic longline fisheries worldwide. Compensaciones entre Captura, Captura Accesoria y Valores Asentados en la Pesquera de Línea Larga de Samoa Americana     

中国大豆进口关税调整对全球水土资源转移的影响评估

中美贸易争端背景下,评估中国大豆贸易对全球水和耕地资源的影响,对粮食安全和环境可持续意义重大。基于GTAP（Global Trade Analysis Project）模型,以中国及其主要大豆供应国（美国、巴西、阿根廷、乌拉圭、加拿大）为研究区,模拟中国对美国大豆加征关税前后的情景,评估相应情景下中国大豆进口对全球水和耕地资源的影响。结果表明：在加征关税前后情景下,中国大豆进口总量保持稳定,进口量中供应国之间占比变化较大,特别是加征关税后美国占比明显减少;虚拟耕地进口总量保持稳定,虚拟水进口总量减少;在全球尺度上,从巴西进口大豆水资源利用率最高、从美国进口大豆耕地资源利用率最高。取消除美国外其他四国关税可同时减少全球水和耕地资源的消耗。     

Association of body mass with price of bushmeat in Nigeria and Cameroon

Spatially extensive patterns of bushmeat extraction (and the processes underlying these patterns) have not been explored. We used data from a large sample (n= 87) of bushmeat trading points in urban and rural localities in Nigeria and Cameroon to explore extraction patterns at a regional level. In 7,594 sample days, we observed 61,267 transactions involving whole carcasses. Rural and urban trading points differed in species for sale and in meat condition (fresh or smoked). Carcass price was principally associated with body mass, with little evidence that taxonomic group (primate, rodent, ungulate, or mammalian carnivore) affected price. Moreover, meat condition was not consistently associated with price. However, some individual species were more expensive throughout the region than would be expected for their size. Prices were weakly positively correlated with human settlement size and were highest in urban areas. Supply did not increase proportionally as human settlement size increased, such that per capita supply was significantly lower in urban centers than in rural areas. Policy options, including banning hunting of more vulnerable species (those that have low reproductive rates), may help to conserve some species consumed as bushmeat because carcass prices indicate that faster breeding, and therefore the more sustainable species, may be substituted and readily accepted by consumers.