Short-term effects of an oil spill on the West coast of the Cape Peninsula, South Africa

In 1994, the sinking of the ‘Apollo Sea’ off the West coast of South Africa led to the deposition of ca. 2 500 tons of heavy fuel oil over 150 km of coastline. The impact of the spill on rocky shore invertebrates, rock-pool fish fauna and rock lobsters was assessed by conducting surveys shortly after the spill, and again two months later. Where possible, results of these surveys were compared with existing data from before the sinking of the Apollo Sea. Among the fish fauna of rock-pools, changes in total density of fishes were largely due to changes in the abundance ofClinus superciliosus and were within the range of natural variation for the species and the community as a whole. Community structure of the rock-pool fish fauna also remained unaffected. At three of four impacted rocky shore sites no changes could be detected in overall benthic community structure, although the winkleNodilittorina africana was affected. At the fourth site, a boulder beach, statistical analysis showed distinct differences in community structure between heavily and lightly contaminated areas, as well as between all areas compared with previously existing data. There were also significant changes in the lightly oiled areas between the first and second surveys after the spill. Oil-fouled lobster were found at one of three sites investigated. Ca. 7 % of the seabed in this particular area was polluted. Antennae and forelegs of almost all lobsters in the vicinity of the oil were fouled. Examination of the gut-contents confirmed that oil inhibits the ability of lobster to feed. Although there was no evidence that mortalities of lobster were caused by the spill, growth rates may be reduced by the decreased feeding rate. Overall, the impact of the spill was strikingly less than might have been predicted from the effects of other oil spills. Nomenclature: Names of fish species follow Smith & Heemstra (1986).     

论流域水质与水量集成规划

“水量”与“水质”是流域大系统的两个特征,水环境研究偏重于水质,而水资源研究则更偏重水量,但是“质”与“量”是不能截然分开的,它们之间既相互关联,又互影响,相互制约,构成矛盾的统一体,基于这一出发点,本文从规划方法学的历史发展与流域水环境大系统的结构分析入手,系统阐述了提出流域水质与水量集成规划基本概念,目标及其策略与技术路线。     

应用在线传感器实现前置反硝化工艺生物脱氮的过程控制

为了实现前置反硝化工艺硝化反硝化反应的过程控制,系统地研究了硝化反硝化过程中DO、pH和ORP的变化规律,并考察了它们作为硝化反硝化过程控制参数的可行性.结果表明,pH值在缺氧区的变化分为下降型和上升型,从而指示系统反硝化反应进行的程度以及内循环回流量是否充足;缺氧区末端ORP值和硝酸氮浓度具有较好的相关性;好氧区第1格室的DO浓度可以指示进水氨氮负荷高低;pH值在好氧区的变化也可分为下降型和上升型,可指示系统硝化反应进行的程度、曝气量和碱度是否充足;好氧区末端ORP值与出水氨氮、硝酸氮浓度具有很好的相关性.在此基础上建立了硝化反硝化反应在线控制系统,从而实现曝气量、内循环回流量和外碳源投加量的在线控制,提高系统出水水质、降低运行费用.图7表1参8     

POLLUTION THREATS IN THE MEDITERRANEAN SEA: AN OVERVIEW

This overview summarises the present knowledge on major sources of pollution, which are of concern for the Mediterranean Sea. Eutrophication, red tides, organic loads, hydrocarbon spills, heavy metal contamination and their biological effects are described on the light of the ecological characteristics of the Mediterranean. In particular special attention is paid to the "new pollution" processes; i.e. , the introduction of novel substances with biological activity that might have synergetic effects with "classical pollutants". Different compartments and marine ecosystems are considered and compared. The degree of anthropogenic impact and its apparent trends are discussed. Possible monitoring plans and remedial actions for a sustainable management of coastal zones subjected to increasing pollution are also suggested.     

海洋病毒--一种新的、潜力巨大的赤潮防治工具

概述了海洋病毒尤其是藻类病毒(包括原核藻类病毒和真核藻类病毒)的研究进展,以及赤潮发生的新态势和目前赤潮防治方法的不足,评析了海洋病毒与赤潮生物的关系,介绍了藻类病毒在赤潮控制方面所取得的一些成果,强调了海洋病毒在生态环境中的重要作用,提出了利用病毒防治赤潮的可能性及有效性,展望了以病毒调控赤潮的前景.参54     

生物膜法降解甲苯废气过程的探讨

采用陶粒为填料的生物滤池降解甲苯废气，并对清水试验和生物膜试验的结果进行分析，发现生物膜法降解甲苯这样的挥发性有机物（VOCs)具有良好的效果，已不再是清水试验中单纯的物理吸收过程，而是伴有生化反应的吸收过程，是以气膜控制为主的传质过程。     

污染治理投资质量与回报量化分析

从环境污染治理投资的相关因子和系数分析入手，对治理投资质量和效果分别建立了量化函数关系，由此计算结果与理论标准值比较，则可确定其投资质量与回报结果。     

天津市机动车污染评估方法

依据城市机动车空气污染评价方法确立了天津市空气污染物机动车污染的评价体系。该评价体系具有准确性、先进性和实用性，采用科学的方法估算天津市城区机动车排气污染物的排放浓度及总量对环境空气污染的分担率。科学地给出了天津市现阶段机动车污染的现状及发展趋势，为环境保护决策提供了科学依据。     

Environmental behavior of antibiotic monensin: preliminary studies in Argentina

The increase of intensive bovine production systems in Argentina involves the use of therapeutic agents and growth promoters that reach the environment through animal excreta. The growth promoter most widely used in Argentina is monensin, an ionophore polyether antibiotic produced by Streptomyces cinnamoniensis. Here, the behavior of monensin in different solid environmental matrices is analyzed, and preliminary results that suggest a strong dependence of monensin retention with the organic matter content of the matrix are discussed.     

芽孢杆菌发酵产碱性果胶酶温度控制策略

采用自行筛选获得一株产碱性果胶酶芽孢杆菌WSH03-09,在小型发酵罐中研究了不同温度对碱性果胶酶分批发酵的影响,结果表明,在恒定39℃条件下,可获得最高酶活5．39u／mL,各温度条件下的菌体干重相差不多,最终均能达11．5g／L左右;在发酵前期,控制温度41℃时最有利于菌体的生长,而在产物合成期,控制37℃有利于获得较高的产物合成比速,在此基础上,提出分阶段温度控制策略,采用此温度控制策略进行碱性果胶酶的发酵,碱性果胶酶酶活达5．99u／mL,比采用单一温度下的最大值提高了11％,其它各项指标也有较大提高．图6表1参6