苏州河市郊段底泥中COD_(Cr)和NH_3-N的空间分布特征

对苏州河截流区外河段(城郊段)东大盈河口—北新泾,按河道形态,支流与城镇分布等因素,沿程采集24个底泥柱样,测定其不同部位不同深度底泥中COD_(Cr)和NH_3-N含量,分析COD_(Cr)和NH_3-N在沿程和垂向上的分布特征及其成因。结果表明,底泥中污染沿程分布呈不规则波状起伏,东大盈河、蕴藻浜、盐铁塘、封浜、华漕港、新槎浦等支流口,浮泥层中COD_(Cr)含量达2万mg/kg,超过背景值2—3倍,支流口下游200m范围内均较高;黄渡小支流口、华漕港支流口浮泥层中NH_3-H含量达250mg/kg,超过背景值3倍。在垂向分布上,底泥柱样都出现峰值分布,在某些弯道及支流口出现递减分布。底泥耗氧污染程度主要与支流及其排污量有关,其次是弯道凸岸处污染物易于沉积富集。这为苏州河市郊段环境综合治理、底泥疏浚和处置提供了科学依据。     

SDBS及腐殖酸对涕灭威及其氧化产物水解的影响

 研究了腐殖酸(胡敏酸,HA和富里酸,FA)和表面活性剂十二烷基苯磺酸钠(SDBS)对氨基甲酸酯农药涕灭威及其氧化产物涕灭威亚砜和涕灭威砜的水解作用的影响.结果表明,SDBS可以促进涕灭威及其氧化产物的水解,随着SDBS的浓度由0增加为1200mg/L,涕灭威,涕灭威亚砜和涕灭威砜的水解速率常数K值分别增加了约8倍,7倍和6倍.腐殖酸可抑制涕灭威及其氧化产物的水解.在pH值为12的水溶液中,当FA的浓度由0增大到1000mg/L时,涕灭威,涕灭威亚砜和涕灭威砜的水解速率常数K值分别下降了83%,50%,68%;随着HA的浓度由0增大到1000mg/L时,涕灭威,涕灭威亚砜和涕灭威砜的水解速率常数K值分别下降了45%,56%,22%.研究结果对受农药污染土壤的修复有一定的指导意义.     

Formation of polychlorobiphenyls in silicone rubber

In silicone rubber crosslinked with bis(2,4-dichlorobenzoyl) peroxide (DCBP) as initiator about 0.1% of DCBP is converted into polychlorobiphenyls (PCBs). The PCB content in silicone rubber determined by high resolution gas chromatography (HRGC) after its destruction by HF is around 10 mg/kg. 29 PCB congeners were detected. Instead of the expected PCB-47, lower chlorinated congeners are predominant. Some possible pathways of their origin are presented.     

(M)VOC and composting facilities. Part 2: (M)VOC dispersal in the environment

BACKGROUND, AIMS AND SCOPE: Composting facilities are known to release odorous volatiles due to biodegradation of municipal waste and plant residues. Although odour perception and its grading is influenced by experience, attitude and adaptation, these emissions have created a lack of acceptance for residents in the vicinity of composting facilities. Enclosure of compost pile halls, ventilation systems and biofilters are often insufficient to minimise the burden of compost-derived compounds in the air. Moreover, economic considerations forced smaller communities to establish less sophisticated facilities with open storage areas and other relevant sources for wind-borne dispersal of bioaerosols. Aim of the present study was to characterise the immission and dispersal of microbial volatiles (MVOC) and, besides, to find coincidences between MVOC and compost odour. METHODS: In the course of this study, the surroundings of two composting facilities, differing in their type of process engineering, were investigated for emission of volatiles in the environment. Both microbially and plant-derived substances were assessed, several of which have low odour thresholds. Air samples were taken in distances ranging from 50 to 800 m in a downwind direction from each facility. RESULTS AND DISCUSSION: Compost-derived and microbial volatile organic compounds (MVOC) were found at distances of up to 800 m from the composting facilities. Terpenes like alpha-pinene, camphene and camphor were the dominant compounds and coincided with typical compost odour, whereas several typical MVOC were not found at greater distances. The terpenes in combination with certain MVOC may play an important role in the perception of compost odour. Exposure concentrations were not of toxicological relevance, but sensory irritation and psychohygienic effects due to an annoyance potential of such compounds should not be dismissed. RECOMMENDATIONS AND OUTLOOK: Although terpenes are generally associated with pleasant odour characteristics, they seemed to contribute to malodours in a mixture with other VOC, in this context of volatile waste from compost facilities. Malodorous emissions from biowaste have to be considered as sources of health complaints and the investigation of mixtures of compost-derived volatiles is still inevitable. Exposure levels have to be discussed taking VOC mixtures into account. Within composting facilities, technical devices have to be improved to minimise dispersal of volatiles to prevent residents from immissions eventually causing health complaints.     

Chlorination of dibenzofuran and dibenzo-p-dioxin vapor by copper (II) chloride

Dibenzofuran (DF) is formed from phenol and benzene in combustion gas exhaust streams prior to particle collection equipment. Subsequent chlorination at lower temperatures on particle surfaces is a potential source of chlorinated dibenzofuran (CDF). Gas streams containing 8% O₂ and approximately 0.1% DF vapor were passed through particle beds containing copper (II) chloride (0.5% Cu, mass) at temperatures ranging from 200 to 400 °C to investigate the potential for CDF formation during particle collection. Experiment duration was sufficient to provide an excess amount of DF (DF/Cu=3). The efficiency of DF chlorination by CuCl₂ and the distribution of CDF products were measured, with effects of temperature, gas velocity, and experiment duration assessed. Results of a more limited investigation of dibenzo-p-dioxin (DD) chlorination by CuCl₂ to form chlorinated DD (CDD) products are also presented.

The efficiency of DF/DD chlorination by CuCl₂ was high, both in terms of CuCl₂ utilization and DF/DD conversion. Total yields of Cl on CDF/CDD products of up to 0.5 mole Cl per mole CuCl₂ were observed between 200 and 300 °C; this suggests that nearly 100% CuCl₂ was utilized, assuming a conversion of two moles of CuCl₂ to CuCl per mole Cl added to DD/DF. In a short duration experiment (DF/Cu=0.3), nearly 100% DF adsorption and conversion to CDF was achieved. The degree of CDF chlorination was strongly dependent on gas velocity. At high gas velocity, corresponding to a gas–particle contact time of 0.3 s, mono-CDF (MCDF) yield was largest, with yields decreasing with increasing CDF chlorination. At low gas velocity, corresponding to a gas–particle contact time of 5 s, octa-CDF yield was largest. DF/DD chlorination was strongly favored at lateral sites, with the predominant CDF/CDD isomers within each homologue group those containing Cl substituents at only the 2,3,7,8 positions. At the higher temperatures and lower gas velocities studied, however, broader isomer distributions, particularly of the less CDD/CDF products, were observed, likely due to preferential destruction of the 2,3,7,8 congeners.     

炭素焙烧炉沥青烟净化处理

采用干式静电除尘技术,对炭素焙烧炉排放的含有烟尘、沥青烟的工业废气进行处理,达到既能高效净化有害气体,又能降低资金投入。处理后的各项指标为:烟尘排放浓度=20.0mg/m3,沥青烟排放浓度=14.2mg/m3,苯并(a)芘排放浓度=0.054×10-3mg/m3,所有污染物均达到排放标准。     

Anaerobic degradation of diethyl phthalate, di-n-butyl phthalate, and di-(2-ethylhexyl) phthalate from river sediment in Taiwan

We investigated anaerobic degradation rates for three phthalate esters (PAEs), diethyl phthalate (DEP), di-n-butyl phthalate (DBP), and di-(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP), from river sediment in Taiwan. The respective anaerobic degradation rate constants for DEP, DBP, and DEHP were observed as 0.045, 0.074, and 0.027 1/day, with respective half-lives of 15.4, 9.4, and 25.7 days under optimal conditions of 30 °C and pH 7.0. Anaerobic degradation rates were enhanced by the addition of the surfactants brij 35 and triton N101 at a concentration of 1 critical micelle concentration (CMC), and by the addition of yeast extract. Degradation rates were inhibited by the addition of acetate, pyruvate, lactate, FeCl₃, MnO₂, NaCl, heavy metals, and nonylphenol. Our results indicate that methanogen, sulfate-reducing bacteria, and eubacteria are involved in the degradation of PAEs.     

Growth of Plants on TBT-contaminated Harbour Sludge and Effect on TBT Removal (10 pp)

Background Worldwide, large amounts of sediments have to be dredged annually from waterways and harbours. These sediments are sometimes polluted with a variety of toxic compounds. In some countries, including Belgium, the load with the biocide tributyltin (TBT) from ship coatings prohibits the dumping of harbour sludge into the sea. Land-based dumping is a commonly used alternative. Objective This research investigated the feasibility to use land-deposited harbour sludge for plant production. In a field trial, the growth of 38 more or less salt-tolerant plant species on low and high TBT-contaminated sediments was studied. The elimination of TBT from sludge with and without vegetation was compared. The uptake of TBT and its degradation products di- and monobutyltin (DBT and MBT) into harvest products under field conditions was determined. - Experimental Set-up. Sediments dredged in May 2003 from the brackish waters of the port of Antwerp were analysed in the laboratory for soil texture, pH, electroconductivity, sodium, magnesium, potassium, calcium, ammonium, nitrate, total nitrogen, chloride, sulphur and the organotins TBT, DBT and MBT. The sediments were lagooned for one year to dewater, desalinate and improve their structure. Salt-tolerant domestic and wild plants were selected and sown in May 2004. In August 2004, plants were harvested and the produced biomass was determined. Samples were taken from vegetated and non-vegetated top and bottom sediments and from plants growing above soil and analysed for TBT, DBT and MBT. Results The fresh sediments showed a good supply with nutrients and a neutral pH, but were rather saline (EC 14 mS cm-1 of the saturated paste extract). The salinity decreased to 3.7 mS cm-1 during lagoonation. The high and the low contaminated sediment had initially 43 and 1.6 mg TBT kg-1 dry weight, respectively. Besides TBT, several other contaminants were present in the sediments at critical levels. The biomass production of the plant species from the field trial ranged from 0.2 to 13 tons dry mass per hectare. Plants performing excellently were barley, sorghum, rape seed, a clover/grass mix and reed. If at all, a positive influence of TBT on plant growth was seen. TBT was degraded significantly faster (>40%) below barley. The uptake of TBT, DBT and MBT into stem and leaves of reed, grass and clover was very low, but measurable and not related to concentrations in soil. No uptake of TBT or its metabolites into corn of barley was found. Discussion This study confirmed former results: the toxicity of TBT to higher plants is low, and even high levels in soils would not be a hindrance for crop production. The removal of TBT seemed to be increased by both lagooning and plant growth, although the target values for sea dumping in use in certain European countries were not reached. A plausible explanation for the faster degradation of TBT under vegetation is that oxygen is a limiting factor, and plants dewater the soil, thus aerating it. The uptake of the organotins TBT, DBT and MBT into harvest products is probably due to attached soil particles. Conclusions To summarize, barley was the optimal species: it grew very well despite the salinity of the dredged sediments, it had a significantly positive effect on TBT removal; it showed no measurable uptake of TBT or the other butyltins into the harvested product; and it is a cash crop well established in European agriculture. Outlook The amounts of dredged sediments are high, and good soils are becoming increasingly rare. The feasibility of using dredged sediments for non-food production, such as energy crops, should be investigated by a critical risk assessment.     

无机陶瓷纳滤膜分离高钠盐废水中的锶

本实验研究表明,仅用截留分子量为1000的无机陶瓷纳滤膜分离高钠盐模拟溶液中的锶,分离效果并不理想.为提高陶瓷纳滤膜对锶的选择分离效果,选择了分子量为3000的聚丙烯酸作为陶瓷纳滤膜分离的强化剂,重点探讨了溶液pH值、聚丙烯酸浓度、温度及离子强度对模拟溶液盐分离效果和膜通量的影响,并得到了适宜的锶钠分离条件.实验结果表明,在适宜条件下,通过聚丙烯酸强化和两级分离,陶瓷纳滤膜可大大提高模拟溶液中锶离子的选择分离效果,锶/钠的分离因子高达205.     

Widespread contamination by tris(4-chlorophenyl)methane and tris(4-chlorophenyl)methanol in cetaceans from the North Pacific and Asian coastal waters

For understanding global distribution, transport and behavior of tris(4-chlorophenyl)methane (TCPMe) and tris(4-chlorophenyl)methanol (TCPMOH), the two newly identified microcontaminants, the present study determined their concentrations and other persistent organochlorines (OCs) in the blubber of nine species of adult male cetaceans collected from various locations in the North Pacific Ocean and coastal waters of some Asian countries, during 1985-97. Concentrations of TCPMe and TCPMOH were found to be highest in northern right whale dolphins, which may be attributable to wide distribution of this species, including some heavily polluted areas such as coastal California. Elevated residue levels of TCPMe and TCPMOH were observed in both off-shore and coastal species, suggesting widespread contamination of these compounds in the marine environment. Higher contamination of TCPMe and TCPMOH was found in cetaceans from temperate and cold waters than those from tropical regions. The latitudinal distribution of TCPMe and TCPMOH in cetaceans from the North Pacific and Asian coastal waters was similar to that of DDTs, suggesting less transportable nature of TCPMe and TCPMOH in the marine environment. Data on the occurrence of TCPMe and TCPMOH further indicated high bioaccumulation potential of these compounds, which was comparable to DDTs. Relative concentrations of TCPMe/TCPMOH in cetaceans were apparently higher than those observed in seals, suggestive of lower metabolic capacity for these compounds in cetaceans than in pinnipeds, which is similar to classic contaminants like polychlorinated biphenyls and DDTs.