有冰条件下撇油器回收溢油速率试验研究＊

为评价一种进口多功能撇油器应对渤海冬季溢油的能力,试验分别对刷式、盘式、鼓式三种撇油头在无冰和有冰(冰密集度约5成)条件下进行收油速率测试。试验以100 L油品为基数,测出在各种组合条件下回收油品所需要的时间,并把鼓式撇油头在有冰条件下的泵速提高,再进行试验。结果发现三种撇油方式的回收速率不仅与撇油头类型有关,同时也取决于是否有冰;在有冰条件下,三种撇油头收油效果都受到影响,其中盘式撇油器受影响最大,无法回收溢油;在有冰条件下加大鼓式撇油头泵速会提高总回收速率,但含水率同时提高;对凝固原油,撇油器无能为力。试验结果对正确评估三种类型的撇油头在两种情况下的收油效果和相关单位应具备的清除溢油能力,以及今后引进设备提高应急能力将起到借鉴作用。     

农作物废料对海洋溢油吸附研究

根据海上围油栏围油原理,使用小型围油设备模拟出在围油栏除油后海上剩余溢油的质量M。收集稻壳、小米壳、小麦壳3种农作物废料作为吸油材料,室温下分别测出3种吸油材料对质量为M的溢油的饱和吸附时间。在吸附平衡的条件下,利用紫外分光光度计分别测出3种吸油材料吸附海水表面M质量溢油后的平衡吸附浓度ce。根据物理吸附理论,由平衡吸附浓度ce和平衡吸附量qe分别得出3种材料的Freundlich吸附等温式,从Freundlich吸附等温式比较了3种农作物废料的吸油性能。结果表明:稻壳的吸油性能最佳。     

Evaluating the success of functional restoration after reintroduction of a lost avian pollinator

Conservation translocation is a common method for species recovery, for which one increasingly frequent objective is restoring lost ecological functions to promote ecosystem recovery. However, few conservation translocation programs explicitly state or monitor function as an objective, limiting the ability to test assumptions, learn from past efforts, and improve management. We evaluated whether translocations of hihi (Notiomystis cincta), a threatened New Zealand passerine, achieved their implicit objective of restoring lost pollination function. Through a pollinator-exclusion experiment, we quantified, with log response ratios (lnR), the effects of birds on fruit set and seed quality in hangehange (Geniostoma ligustrifolium), a native flowering shrub. We isolated the contributions of hihi by making comparisons across sites with and without hihi. Birds improved fruit set more at sites without hihi (lnR = 1.27) than sites with hihi (lnR = 0.50), suggesting other avian pollinators compensated for and even exceeded hihi contributions to fruit set. Although birds improved seed germination only at hihi sites (lnR = 0.22–0.41), plants at sites without hihi had germination rates similar to hihi sites because they produced 26% more filled seeds, regardless of pollination condition. Therefore, although our results showed hihi improved seed quality, they also highlighted the complexity of ecological functions. When an important species is lost, ecosystems may be able to achieve similar function through different means. Our results underscore the importance of stating and monitoring the ecological benefits of conservation translocations when functional restoration is a motivation to ensure these programs are achieving their objectives.     

EcoTroph: Modelling marine ecosystem functioning and impact of fishing

EcoTroph (ET) is a model articulated around the idea that the functioning of aquatic ecosystems may be viewed as a biomass flow moving from lower to higher trophic levels, due to predation and ontogenetic processes. Thus, we show that the ecosystem biomass present at a given trophic level may be estimated from two simple equations, one describing biomass flow, the other their kinetics (which quantifies the velocity of biomass transfers towards top predators). The flow kinetic of prey partly depends on the abundance of their predators, and a top-down equation expressing this is included in the model. Based on these relationships, we simulated the impact on a virtual ecosystem of various exploitation patterns. Specifically, we show that the EcoTroph approach is able to mimic the effects of increased fishing effort on ecosystem biomass expected from theory. Particularly, the model exhibits complex patterns observed in field data, notably cascading effects and ‘fishing down the food web’. EcoTroph also provides diagnostic tools for examining the relationships between catch and fishing effort at the ecosystem scale and the effects of strong top-down controls and fast-flow kinetics on ecosystems resilience. Finally, a dynamic version of the model is derived from the steady-state version, thus allowing simulations of time series of ecosystem biomass and catches. Using this dynamic model, we explore the propagation of environmental variability in the food web, and illustrated how exploitation can induce a decrease of ecosystem stability. The potential for applying EcoTroph to specific ecosystems, based on field data, and similarities between EcoTroph and Ecopath with Ecosim (EwE) are finally discussed.     

高速铁路高填复合路堤边坡安全问题探讨

路基是高速铁路安全系统的关键和薄弱环节 ,建在软土上的高填路堤边坡是否稳定 ,更是直接关系到路基乃至整个高速铁路系统的安全 ,采用桩—网复合地基形式修建高路堤是一个好办法 ,这种路堤形式尚不多见。笔者结合其特点 ,从理论上提出了一种新的边坡安全实用计算方法 ;讨论了影响边坡安全的主要因素 ;验证了这一计算方法的合理性     

Using ecosystem-services assessments to determine trade-offs in ecosystem-based management of marine mammals

The goal of ecosystem-based management (EBM) is to support a sustainable and holistic multisectored management approach, and is recognized in a number of international policy frameworks. However, it remains unknown how these goals should be linked to assessments and management plans for marine fauna, such as mammals and fish stocks. It appears particularly challenging to carry out trade-off analyses of various ocean uses without a framework that integrates knowledge of environmental, social, and economic benefits derived from nonstationary marine fauna. We argue this gap can be filled by applying a version of the ecosystem-service approach at the population level of marine fauna. To advance this idea, we used marine mammals as a case study to demonstrate what indicators could operationalize relevant assessments and deliver an evidence base for the presence of ecosystem services and disservices derived from marine mammals. We found indicators covering common ecosystem service categories feasible to apply; examples of indicator data are already available in the literature for several populations. We encourage further exploration of this approach for application to marina fauna and biodiversity management, with the caveat that conceptual tensions related to the use of the ecosystem service concept itself needs to be addressed to ensure acceptance by relevant stakeholders.     

An ecological framework for contextualizing carnivore–livestock conflict

Carnivore predation on livestock is a complex management and policy challenge, yet it is also intrinsically an ecological interaction between predators and prey. Human–wildlife interactions occur in socioecological systems in which human and environmental processes are closely linked. However, underlying human–wildlife conflict and key to unpacking its complexity are concrete and identifiable ecological mechanisms that lead to predation events. To better understand how ecological theory accords with interactions between wild predators and domestic prey, we developed a framework to describe ecological drivers of predation on livestock. We based this framework on foundational ecological theory and current research on interactions between predators and domestic prey. We used this framework to examine ecological mechanisms (e.g., density-mediated effects, behaviorally mediated effects, and optimal foraging theory) through which specific management interventions operate, and we analyzed the ecological determinants of failure and success of management interventions in 3 case studies: snow leopards (Panthera uncia), wolves (Canis lupus), and cougars (Puma concolor). The varied, context-dependent successes and failures of the management interventions in these case studies demonstrated the utility of using an ecological framework to ground research and management of carnivore–livestock conflict. Mitigation of human–wildlife conflict appears to require an understanding of how fundamental ecological theories work within domestic predator–prey systems.     

Prenatal diagnosis of thalassemia major by fetal blood analysis: Experience with 1000 cases

In this report we have summarized our experience with the prenatal diagnosis of β-thalassemia in 1000 pregnancies followed at least until 12 months after birth. In the majority of these cases, the thalassemia lesion was the nonsense mutation at the codon corresponding to amino acid 39, which produces the hematological phenotype of β-thalassemia. Fetal blood sampling was carried out by placental aspiration, by which a sufficient amount of fetal blood for analysis was obtained in the majority of cases (99 per cent). The fetal mortality associated with fetal blood sampling was 6·3 per cent. Those placental samples contaminated by maternal cells were successfully purified by Ørskov lysis. Fetal blood was analysed by globin chain synthesis on CM–52 columns, which gave reliable results. Two misdiagnoses (0·2 per cent) have been made of which one was due to a non-globin protein co-migrating with the β-chains while the other resulted from a misclassification of the type of thalassemia segregating in the family.     

海面溢油处理技术的分析与选择

海上溢油会对生态环境造成破坏。根据溢油扩展的动力学过程，对溢油处理方法进行分析，选择适合的处理方法并对不同类型溢油分散剂的性能进行分析，提出应用建议。     

Prenatal diagnosis of a new syndrome: Holoprosencephaly with hypokinesia

Markedly decreased fetal activity (akinesia/hypokinesia) is usually readily apparent to experienced mothers, and frequently this concern leads to attempts at prenatal diagnosis. We report prenatal diagnosis of two fetuses with congenital contractures, markedly decreased fetal movement, and microcephaly due to severe holoprosencephaly. Such familial recurrence to phenotypically normal parents suggests a newly recognized autosomal recessive or X-linked syndrome that is readily detectable by prenatal ultrasonography.