The Chemistry of Soils, Rocks and Plant Bioindicators in Three Ecosystems of the Holy Cross Mountains, Poland

In June of 2000, biogeochemical study was carried out in three ecosystems of the Holy Cross Mountains (south-central Poland). This paper presents element concentrations and stable sulfur (and in one site lead) isotope ratios in rocks, detailed soil profiles, and plant bioindicators including epiphytic lichen Hypogymnia physodes (L.) Nyl., mosses (Pleurozium schreberi (Brid.) Mitt., Hypnum cupressiforme Hedw. S. Str., Hylocomium splendens (Hedw.) B.S.G.), Scots pine (Pinus sylvestris L.), common birch (Betula pendula Roth.), aspen (Populus tremula L.) and English oak (Quercus robur L.). Chemical analyses were performed with ICP-AES and AAS methods in the accredited laboratory (Central Chemical Laboratory of the Polish Geological Institute in Warsaw). The principal objective of this study was to compare the chemical composition of rocks, soils and selected plant bioindicators between investigation sites using the same methods of sample collection, preparation and analyses. The results of this study have shown that there is a high variability in concentrations of elements in plant bioindicators from the same sites that can not be explained only by soil properties or anthropogenic influence. This conclusion indicates that for biomonitoring purposes (especially with vascular plants) we cannot neglect individual features of the species examined.     

测定双酚A的流动注射化学发光法研究

在鲁米诺-高碘酸钾化学发光体系中加入双酚A,可以抑制该体系的化学发光,据此建立了双酚A的流动注射化学发光监测分析新方法。该法的线性范围为6 0×10-6～1 0×10-3g L,检测限为1 3×10-7g L。方法可用于水体中双酚A的测定。     

城市空气质量日报自动发布系统的研究与开发

详细介绍了“城市空气质量日报自动发布系统”的开发背景和开发过程 ,并对系统整体的架构和所用到的技术作了针对性的说明 ,阐明了作者对此类系统的前景和发展方向的看法。     

垃圾填埋场渗出液中有害成分的研究

研究垃圾填埋场渗出液中的有害成分。渗出液样品用适当的方法处理后 ,用气相色谱 -质谱联用方法和原子发射光谱法进行定性分析。然后用原子吸收分光光度法和反相高效液相色谱法定量测定样品中微量的 Cu、Zn、Pb、Cr、Cd、Hg、苯酚、对甲苯酚、萘、蒽     

The Variability of Estimates of Variance, and Its Effect on Power Analysis in Monitoring Design

Power analysis can be a valuable aid in the design of monitoringprograms. It requires an estimate of variance, which may come from a pilot study or an existing study in a similar habitat. For marine benthic infauna, natural variation in abundances canbe considerable, raising the question of reliability of varianceestimates. We used two existing monitoring programs to generatemultiple estimates of variance. These estimates were found to differ from nominated best estimates by 50% or more in 43% of cases, in turn leading to under or over-estimation of samplesize in the design of a notional monitoring program. The twostudies, from the same general area, using the same samplingmethods and spanning a similar time scale, gave estimatesvarying by more than an order of magnitude for 25% of taxa.We suggest that pilot studies for ecological monitoring programsof marine infauna should include at least two sampling times.     

Response of the Ascorbate-Peroxidase of Selenastrum capricornutum to Copper and Lead in Stormwaters

The green alga Selenastrum capricornutum expresses a uniqueascorbate peroxidase, that responds to copper and lead. Attemptswere made to test if this peroxidase could be used to monitor thelevels of copper and lead in natural waters. When S.capricornutum was exposed to a stormwater sample, the specificactivity of the peroxidase in the cell extract was commensuratewith the combined copper and lead contents in the sample. Theperoxidase responses were also correlated with the 96 hr biomasstoxicity assay of S. capricornutum. However, unlike thebiomass toxicity assay, the peroxidase activity was not affectedby the anions in the samples. The use of this peroxidase can beused as a marker for testing heavy metal toxicity in the water.     

evaluation of a measurement method for forest vegetation in a large-scale ecological survey

We evaluate a field method for determining species richness andcanopy cover of vascular plants for the Forest Health MonitoringProgram (FHM), an ecological survey of U.S. forests. Measurementsare taken within 12 1-m² quadrats on 1/15 ha plots in FHM.Species richness and cover are determined for four height classes(strata) within each quadrat and aggregated by stratum over the entireplot. We estimated (1) the agreement between experienced trainers andinexperienced technicians who collected the data on this survey(accuracy) and (2) the agreement among the technicians (precision) forresults on species richness and cover from 3 test plots at 3 timeintervals. The methods appear to be highly precise, although somediscrepancies with the values obtained by the trainers were found.Trainers found significantly more species in the ground stratum (0–0.6 m) and measured significantly more cover in the uppermost stratum(>4.9 m). The proportion of variation due to measurement error andtemporal variability was less than 13% for species richness (all strata)and cover (all but one stratum). This indicates that the method issuitable for monitoring changes in species richness and canopy coverfor a large-scale synoptic monitoring project such as FHM.     

两种培养基对饮水机出水中细菌总数的测定效果比较

采用营养琼脂培养基和R2A Agar培养基对上海某高校及其附属小学公用饮水机出水细菌总数变化规律进行了测试分析比较。结果表明,在洁净饮用水受微生物微污染情况下,R2A Agar培养基更适合这种贫营养环境中的微生物的培养,比营养琼脂培养基具有更好的灵敏度。     

固相萃取-气质联机测定水中嗅味物质2-甲基异茨醇和土霉素

分别利用固相萃取剂XAD-2树脂和C18SEP柱富集,二氯甲烷洗脱,固相萃取装置浓缩,通过气质联机(GC/MS)测定了水中土霉化合物MIB和Geosmin。该方法重现性好,相对标准偏差5.4%~7.0%,回收率80%~92%,MIB和Geosmin检出限分别为5ng/L和2ng/L。两种固相萃取剂对MIB和Geosmin吸附效率相当,吸附效率不受嗅味物质浓度影响,但当水溶液中其它有机质增多时,C18SPE的回收率明显下降。利用该方法对不同培养时间的放线菌代谢产物进行了测定,培养25天后代谢产物MIB和Geosmin的浓度达到200ng/L和130ng/L。     

上海部分城市污水处理厂现状调查

对上海市部分城市水污水处理厂的工艺特点，处理能力，污染物去除率，废水排放达标率进行了调查与分析，指出，必须加强对城市污水处理厂的监督监测，并就污水处理厂的建设，改造提出了一些建议。