流化BAF处理生活污水的研究

曝气生物滤池是一种新型的水处理技术。选择海绵块作为曝气生物滤池的填料,研究了此种海棉块在曝气生物滤池内的挂膜效果．讨论了不同的水力停留时间对曝气生物滤池处理生活污水效果的影响。结果表明,水力停留时间对处理效能有较明显的影响．缩短水力停留时间使反应器对COD、氨氮和悬浮物的去除率下降。     

Linking Russia with the European and global greenhouse gas emissions trading markets: three paths for greening the Russian assigned amount under the Kyoto Protocol

This article examines possibilities for linkage between the European Union Emissions Trading System (EU ETS) and Russia, with a view to enhancing cooperation on a broader scale than the project-based approaches that have been tested thus far. Three paths for possible EU-Russia linkage are presented by which the Russian Assigned Amount under the Kyoto Protocol can be greened in order to stimulate emissions trading: 1. Joint implementation—reductions earned via individual projects in Russia; 2. Greened allowances or green investment schemes; and 3. Linked cap-and-trade systems, in which a Russian domestic emissions trading system would link with the European Union Emissions Trading System. The authors conclude that the third option, emissions trading through linked domestic emissions trading systems, offers the best opportunities at the lowest transaction costs. The authors discuss useful innovative instruments like call options and slip level arrangements on government-to-government and business-to-business levels.

硫氨基循环抑制烟气二英生成的试验研究

新型硫氨基物质对二英低温从头合成具有良好的抑制效果,但尚未在实际焚烧炉中应用.本文借助烟气循环抑制和飞灰低温热处置联用控制二英排放中试系统(500 Nm³·h^-1),开展了硫氨基循环抑制实际焚烧炉烟气二英排放的研究.试验结果表明,硫氨基抑制气氛能在该系统中循环累积,该系统对二英阻滞率达95%以上,烟气二英排放浓度低于最新国家环保标准0.1 ng·Nm^-3(以I-TEQ计).该新型硫氨基循环抑制技术对实际废物焚烧炉二英的减排控制具有重要指导价值.     

Improving biodegradation potential of domestic wastewater by manipulating the size distribution of organic matter

Carbon source is a critical constraint on nutrient removal in domestic wastewater treatment. However, the functions of particulate organic matter (POM) and some organics with high molecular weight (HMW) are overlooked in the conventional process, as they cannot be directly assimilated into cells during microbial metabolism. This further aggravates the problem of carbon source shortage and thus affects the effluent quality. Therefore, to better characterize organic matter (OM) based MW distribution, microfiltration/ultrafiltration/nanofiltration (MF/UF/NF) membranes were used in parallel to fractionate OM, which obtained seven fractions. Hydrolysis acidification (HA) was adopted to manipulate the MW distribution of dissolved organic matter (DOM) and further explore the correlation between molecular size and biodegradability. Results showed that HA pretreatment of wastewater not only promoted transformation from POM to DOM, but also boosted biodegradability. After 8 hr of HA, the concentration of dissolved organic carbon (DOC) increased by 65%, from the initial value of 20.25 to 33.48 mg/L, and the biodegradability index (BOD5 (biochemical oxygen demand)/SCOD (soluble chemical oxygen demand)) increased from 0.52 to 0.74. Using MW distribution analysis and composition optimization, a new understanding on the characteristics of organics in wastewater was obtained, which is of importance to solving low C/N wastewater treatment in engineering practice.     

Efficient treatment of azo dye containing wastewater in a hybrid acidogenic bioreactor stimulated by biocatalyzed electrolysis

In this study, a novel scaled-up hybrid acidogenic bioreactor(HAB) was designed and adopted to evaluate the performance of azo dye(acid red G, ARG) containing wastewater treatment. Principally, HAB is an acidogenic bioreactor coupled with a biocatalyzed electrolysis module. The effects of hydraulic retention time(HRT) and ARG loading rate on the performance of HAB were investigated. In addition, the influent was switched from synthetic wastewater to domestic wastewater to examine the key parameters for the application of HAB. The results showed that the introduction of the biocatalyzed electrolysis module could enhance anoxic decolorization and COD(chemical oxygen demand) removal. The combined process of HAB-CASS presented superior performance compared to a control system without biocatalyzed electrolysis(AB-CASS). When the influent was switched to domestic wastewater, with an environment having more balanced nutrients and diverse organic matters, the ARG, COD and nitrogen removal efficiencies of HAB-CASS were further improved, reaching 73.3% ± 2.5%, 86.2% ± 3.8% and 93.5% ± 1.6% at HRT of 6 hr, respectively, which were much higher than those of AB-CASS(61.1% ± 4.7%,75.4% ± 5.0% and 82.1% ± 2.1%, respectively). Moreover, larger TCV/TV(total cathode volume/total volume) for HAB led to higher current and ARG removal. The ARG removal efficiency and current at TCV/TV of 0.15 were 39.2% ± 3.7% and 28.30 ± 1.48 m A,respectively. They were significantly increased to 62.1% ± 2.0% and 34.55 ± 0.83 m A at TCV/TV of 0.25. These results show that HAB system could be used to effectively treat real wastewater.     

Control of chlorinated aromatic compounds from a municipal solid waste incinerator using limestone addition

In this study, limestone powder was directly added to synthetic MSW, which was fed into a small‐scale fluidized bed incinerator. The concentration of CBzs and CPs in the flue gas were measured before and after a secondary combustion air injection. Finally, the PCDDs and PCDFs concentrations were also measured in the flue gas after the secondary combustion zone. The CaCO₃ added to synthetic MSW not only controls HCl in the flue gas, but suppresses the formation of chlorinated aromatic compounds like CBzs, CPs, PCDDs, and PCDFs. The main mechanisms to control the formation of chlorinated aromatic compounds was more likely related to the suppression of catalytic capability of flyash than the HCl reduction in the flue gas. However, the NO concentration was increased by catalytic reaction of limestone in the fluidized bed.     

危险废物焚烧设施二噁英类排放特征及周边土壤污染调查

调查了13座不同类型的危险废物焚烧设施及二噁英类排放模式及部分设施土壤的污染水平.结果表明,排放浓度同焚烧处理量没有显著的关系.4—6氯代PCDD/Fs和7—8氯代PCDD/Fs呈现出了不同的排放特征.4—6氯代PCDF/PCDD比值为60.58±1.98(95%置信区间),较通用的总PCDF/总PCDD比值更适于描述危险废物焚烧设施二噁英排放的特征.使用PCA及聚类分析方法将设施排放模式归类为3种模式.分布模式同焚烧设施炉型、处理量以及尾气处理方式等因素相关性并不显著.2,3,4,7,8PeCDF对I-TEQ的贡献为35%—45%,并与I-TEQ具有很高的相关性.厂区土壤中二噁英浓度水平约为8—14ngI-TEQ.kg-1,周边土壤浓度为1—4ngI-TEQ.kg-1左右,均处于较低水平,调查设施周边土壤的使用目前尚无明显风险.危险废物设施对周边土壤的环境风险需要进一步评估.     

四川省生活垃圾处理设施运行现状及存在问题分析

根据对四川省生活垃圾处理设施运行情况的现场调研,对全省生活垃圾的处理概况和垃圾处理设施的建设运行现状以及目前四川省生活垃圾无害化处理存在的问题和形成原因进行了分析,并提出建议,为政府决策提供参考,为同行实施建设、管理提供帮助。     

Baseline levels of PCDD/Fs in soil and herbage samples collected in the vicinity of a new hazardous waste incinerator in Catalonia,Spain

The construction in Constantí (Catalonia, Spain) of a new hazardous waste incinerator (HWI), which is the first one in Spain, finished in 1999. In order to determine the temporal variation (1996–1998) in the concentrations of polychlorinated dibenzo-p-dioxins (PCDDs) and dibenzofurans (PCDFs) in the vicinity of the new HWI, 40 soil and 40 herbage samples were collected (1998) at the same sampling points in which samples had been taken two years before (1996). Each sample was analyzed for PCDDs and PCDFs by high resolution gas chromatography/high resolution mass spectrometry. In the 1996 survey, PCDD/F concentrations in soils ranged from 0.13 to 24.20 ng I-TEQ/kg (d.m.), with median and mean values of 0.67 and 1.68 ng I-TEQ/kg (d.m.), respectively. In the present study, PCDD/F concentrations ranged from 0.12 to 17.20 ng I-TEQ/kg (d.m.), with a median value of 0.75 ng I-TEQ/kg (d.m.) and a mean value of 1.59 ng I-TEQ/kg (d.m.). In turn, in the present study PCDD/F concentrations in vegetation ranged from 0.14 to 2.01 ng I-TEQ/kg (d.m.) (median and mean values: 0.23 and 0.31 ng I-TEQ/kg, respectively), while in the 1996 survey PCDD/F concentrations ranged from 0.24 to 1.22 ng I-TEQ/kg (d.m.) (median and mean values: 0.53 and 0.61 ng I-TEQ/kg, respectively). According to the present (1998) and the previous (1996) levels of PCDD/Fs found in soils and vegetation, the area under potential influence of the new facility shows a rather low contamination by these compounds. The current results should be useful to establish the environmental impact of the HWI.     

生活垃圾焚烧厂贮坑沥滤液的负压蒸发预处理研究

采用负压蒸发法处理上海市某大型生活垃圾焚烧发电厂贮坑沥滤液,实验研究了沥滤液蒸发过程中冷凝液组分的变化特征.结果表明:生活垃圾焚烧厂贮坑沥滤液中含有高质量浓度的挥发性污染物,低碳醇和碳原子数不大于7的挥发性有机酸(VFA)约占沥滤液中有机碳质量浓度的50%;沥滤液直接蒸发可将原液转化为原液量的84%,不含氨氮,有机物质量浓度为原液的21%,且90%以上为VFA及低碳醇的冷凝液,以及有机物质量浓度浓缩了4.4倍,适于焚烧处理的浓缩液;通过蒸发处理,沥滤液的处理难度大大降低,蒸发用能可取自焚烧热能回收后的低温位热能,降低了蒸发处理的费用.