A case study of dioxin monitoring in and around an industrial waste incinerator in Korea

Many studies have been conducted that monitor and trace the sources of polychlorinated dibenzo-p-dioxin/furans (PCDD/Fs) by comparing congener patterns of environmental samples with those of possible sources. In this study, we measured PCDD/F concentrations and compared congener patterns of samples of various media found in and around an industrial waste incinerator in Korea, including stack gas, fly ash, bottom ash, ambient air, soil, pine needle, and human blood. We obtained reliable data on the relationship between the PCDD/F distributions in these sources and the environment, and thus found indicators with which to assess the impact of such sources on the surrounding environment. In addition, the difference between the levels of PCDD/Fs in the blood of short-term workers and long-term workers demonstrates that these workers are exposed to the compounds produced by the indicator.     

浅谈我国多氯联苯污染控制现状及对策

根据对我国多氯联苯（PCBs）污染现状调查,结合多氯联苯（PCBs）污染物收集、清理、焚烧处置等实践经验,归纳了我国在控制多氯联苯（PCBs）污染中出现的新问题,并提出了相应的对策建议。     

植物和沉积物样品中PCB47与PCB155的测定

建立了一种红树植物和沉积物样品中多氯联苯的提取、分离以及定性、定量分析的方法.以植物和沉积物中PCB47和PCB155为研究对象,利用超声波进行提取、硫酸和硅胶柱进行净化和分离,以毛细管GC- ECD和内标法对PCBs进行定量分析.研究结果表明:植物中PCB47和PCB155的平均回收率分别为90.47%和84.25%,方法检测限为0.0109×10~(-9) 和0.0112×10~(-9);沉积物样品中PCB47和PCB155的平均回收率分别为93.27%和86.68%,方法检测限为0.0140×10~(-9)和0.0114×10~(-9);相对标准偏差均低于3.60%.本方法可满足植物和沉积物样品中PCBs定量分析要求.     

Polychlorinated biphenyls and omega-3 fatty acid exposure from fish consumption, and thyroid cancer among New York anglers

Fish from the Great Lakes contain polychlorinated biphenyls(PCBs)which have been shown to disrupt endocrine function and mimic thyroid hormones,but they also contain beneficial omega-3 fatty acids that may offer protection against endocrine cancers.The purpose of this study was to examine the effects of Lake Ontario fish consumption and the estimated consumption of PCBs and omega-3 fatty acids on the risk of thyroid cancer in a group of sport fishermen.Anglers from the New York State Angler Cohort Study were followed for cancer incidence from 1991–2008.Twenty-seven cases of incident thyroid cancer and 108 controls were included in the analyses.Total estimated fish consumption,estimated omega-3 fatty acid consumption,and estimated PCB consumption from Lake Ontario fish were examined for an association with the incidence of thyroid cancer,while matching on sex,and controlling for age and smoking status.Results from logistic regression indicate no significant associations between fish consumption,short-term estimated omega-3 fatty acids,or estimated PCB consumption from Great Lakes fish and the development of thyroid cancer,but it was suggested that long-term omega-3 fatty acid from Great Lakes fish may be protective of the development of thyroid cancer.In conclusion,fish consumption,with the possible concomitant PCBs,from the Great Lakes does not appear to increase the risk of thyroid cancer in New York anglers.Further research is needed in order to separate the individual health effects of PCBs from omega-3 fatty acids contained within the fish.     

Benefits and risks associated with consumption of Great Lakes fish containing omega-3 fatty acids and polychlorinated biphenyls (PCBs)

正Introduction Assessment of environmental health effects arising from exposure to multiple substances is often very challenging.This is particularly true when humans are exposed to a mixture that contains both beneficial and harmful substances.A good example relates to the risk and benefits of fish consumption.     

长江口潮滩沉积物中PCBs及其空间分布

应用具^63Ni电子捕获检测器的气相色谱仪，分析了长江口潮滩沉积物PCBs，及其在不同微地貌单元的分布趋势：高潮滩＞中潮滩＞低潮滩，PCBs与ToC存在线性相关关系，并与＞63μm的颗粒物体积百分含量呈显著线性相关关系，推测沉积物中PCBs以低氯同系物为主。大型排污口附近、水动力弱的高潮滩PCBs相对富集。比较国内外不同地区，本区PCBs污染并不严重，但检出率为100％，新生沙岛九段沙潮滩同样检出PCBs污染，因此应当密切关注长江口潮滩环境中PCBs污染的发展。     

The impact of production type and region on polychlorinated biphenyl (PCB), polychlorinated dibenzo-p-dioxin and dibenzofuran (PCDD/F) concentrations in Canadian chicken egg yolks

Chicken eggs from five different production types (conventional, omega-3 enriched, free range, organic and free run) were collected, when available, from three regions (west, central and east) of Canada to determine persistent organic pollutant (POP) concentrations. Total polychlorinated biphenyl (PCB) concentrations (∑37 congeners) in yolks from the eggs ranged from 0.162 ng g⁻¹ lipid to 24.8 ng g⁻¹ lipid (median 1.25 ng g⁻¹ lipid) while the concentration of the sum of the 6 indicator PCBs ranged from 0.100 ng g⁻¹ lipid to 9.33 ng g⁻¹ lipid (median 0.495 ng g⁻¹ lipid). Total polychlorinated dibenzo-p-dioxin/dibenzofuran (PCDD/F) concentrations ranged from 2.37 pg g⁻¹ lipid to 382 pg g⁻¹ lipid (median 9.53 pg g⁻¹ lipid). The 2005 WHO toxic equivalency (TEQ) ranged from 0.089 pg TEQ_{PCDD/F+dioxin-like[DL]-PCB} g⁻¹ lipid to 12.8 pg TEQ_{PCDD/F+DL-PCB} g⁻¹ lipid (median 0.342 pg TEQ_{PCDD/F+DL-PCB} g⁻¹ lipid). PCB and PCDD/F concentrations were significantly different (p < 0.001) in egg yolks from different regions of collection. In contrast to observations in Europe, PCB and PCDD/F concentrations in Canadian egg yolks were not impacted solely by the production type (e.g., conventional, free range, organic, etc.) used to maintain the laying chickens. Additionally, only one Canadian free range yolk from western Canada (12.8 pg TEQ_{PCDD/F+DL-PCB} g⁻¹ lipid) exceeded the European toxic equivalent concentration limits for eggs (5 pg TEQ_{PCDD/F+DL-PCB} g⁻¹ lipid). This differs from observations in Europe where free range/home produced eggs frequently have higher POP concentrations than eggs from other production types. Median PCB dietary intake estimates based on consumption of eggs were less than 10 ng d⁻¹ while median PCDD/F intakes were less than 45 pg d⁻¹.     

The variability of polychlorinated biphenyls levels in urban soils from five European cities

The concentration of PCBs in topsoils from five European cities was assessed and the highest levels were found in Glasgow (Scotland), followed by Torino (Italy), Aveiro (Portugal), Ljubljana (Slovenia) and Uppsala (Sweden). All cities showed the presence of local sources in addition to diffuse contamination from global atmospheric transport. The association of general soil parameters with PCBs in Glasgow and with heavier congeners in Torino and Ljubljana indicates that retention of these compounds is occurring. The profiles obtained resemble Aroclor 1254 and 1260, which are important local sources. Nevertheless, differences in PCB profiles were observed among cities, due to the combined effects of the age of the contamination (which determines the time available for volatilisation and degradation), different sources of PCBs and differences in climate (which influence volatilisation and deposition).     

Optimization of the ionization conditions for the trace analysis of PCDD/PCDF with ion trap MS/MS

Commercial ion trap mass spectrometer provides easy-to-operate MS/MS analysis for the determination of PCDD/PCDF. The limit of quantification is appropriately low (0.2 pg for 23478-P5CDF) because all the stages are performed in the trap and sample losses associated with the ion transportation are minimized. However, if excessive ions are injected into the trap, its electrical fields are distorted and an overall reduction in performance arises. Ionization condition is an important parameter as it affects the amount of the total ions produced. If the amount of interfering compounds are negligible, such as standard solution or cleaned-up sample, lower ionization condition (e.g. electron energy: 30 eV, emission current (EC): 150 μA) is preferable. On the contrary, in case excessive interfering ions are coexisting with PCDD/PCDF, such as crude extract or semi-cleaned-up sample, the ionization condition should be high (e.g. electron energy: 90 eV, EC: 350 μA) for the reproductive quantification.     

莱州湾表层沉积物中多氯联苯的测定方法及分布特征探究

以加速溶剂萃取法 (ASE)、索氏提取法/气相色谱法测定了莱州湾表层沉积物中的12种PCBs的浓度水平,探讨了它的分布特征并将两种方法进行了对比;同时测定了渤海湾北部海域表层沉积物中PCBs的含量,与莱州湾进行了比较。结果表明,莱州湾海域表层沉积物检测出8种多氯联苯(PCBs),浓度范围是N.D.~48.40 ng ·g ^-1dw。该海域多氯联苯的分布特征是近岸高,离岸低,由近岸向湾外延伸方向依次递减;渤海湾PCBs的浓度范围是0.15~68.30 ng ·g ^-1dw,和莱州湾差别不大。索氏提取法测定12种多氯联苯类化合物的基质加标回收率为78.00%~104.85%,相对标准偏差为0.95%~3.64%;加速溶剂萃取法的基质加标回收率为90.00%~102.00%,相对标准偏差为0.65%~2.75%;相对于渤海湾北部海域而言,莱州湾区域只是受到轻度污染,属于低风险生态区,不会对生物产生毒副作用;而前者则处于中度污染水平,可能会对生物产生毒副作用。