低强度超声波改善污泥活性

采用城市污水处理厂的好氧活性污泥为试验材料,以好氧呼吸速率(OxygenUptakeRate,OUR)为指标,研究活性污泥在超声波强度0～1.2W/cm²、辐照时间0～40min处理后活性的变化.发现当采用超声波强度0.3W/cm²,辐照时间10min,对提高污泥活性的效果最为显著,不适当的处理时间与处理强度则不利于污泥活性的提高.因此,利用超声波激励污泥活性存在最佳的超声波强度和辐照持续时间.另外,研究了强度0.3W/cm²,辐照时间10min超声波辐射处理后0～48h中污泥活性的变化规律,发现超声辐照8h后污泥活性达到最大值,为辐射处理后初始活性的2倍,24h后超声波的强化作用基本消失.因此,可采用强度0.3W/cm²超声波每隔8h取反应器中的部分活性污泥辐照10min后再返回反应器,来提高生物反应器的处理效率.本文还对低强度的超声波改善污泥活性的可能机制进行了假说性解释.     

超声前处理强化活性炭吸附活性艳红X-3B染料废水

探究了超声前处理活性艳红X-3B染料废水强化活性炭吸附降解性能及不同超声参数的影响规律,包括超声功率和超声时间。研究结果表明,超声前处理活性艳红X-3B染料废水可通过空化效应使有机大分子裂解为小分子易于被活性炭吸附,同时可强化其到活性炭微孔中传输,提高了活性炭吸附降解性能,最佳超声功率为320 W。浓度越高,所需超声时间越长,当超声达到一定时间后,继续超声不会影响染料分子的吸附。超声前处理虽然不会改变吸附平衡时间,但可有效增加活性炭处理活性艳红X-3B染料废水的饱和吸附量。     

First-trimester screening for Down syndrome; the role of nasal bone assessment in the Korean population

Objectives The aim of this study was to evaluate the role of nasal bone assessment in first-trimester screening for Down syndrome (DS) in the Korean population. Methods From July 2004 to March 2006, we prospectively evaluated the fetal nasal bones at 11–14 weeks' gestation in the Korean population. Results A successful evaluation was possible in 6490 of 6787 fetuses (95.6%). Absent, hypoechoic, and short nasal bones were seen in 4 (26.7%), 4 (26.7%), and 1 (6.7%) of 15 fetuses with DS, respectively, whereas in 5 (0.1%), 11 (0.2%), and 246 (3.8%) of 6456 normal fetuses. The incidence of absent and hypoechoic nasal bone showed significant differences between normal fetuses and fetuses with DS (P < 0.0005, both). Screening for DS using an absent or hypoechoic nasal bone resulted in a sensitivity of 53.3%, a specificity of 99.8%, a positive likelihood ratio of 215.2, and a negative likelihood ratio of 0.5. Conclusion Our study showed that nasal bone abnormality at 11–14 weeks of gestation had a high association with DS in the Korean population. This suggests that nasal bone assessment can be used to supplement the current first-trimester screening for DS in the Korean population. Copyright © 2007 John Wiley & Sons, Ltd.     

Fetus in fetu—from prenatal ultrasound and MRI diagnosis to postnatal confirmation

We report a case of fetus in fetu presented as a complex intra-abdominal heterogeneous cystic lesion during ultrasound examination of the fetus at 25 weeks of gestation. Progressive growth of this mass was noted in the prenatal period. Fetal magnetic resonance imaging provided additional information to aid in the prenatal diagnosis. This allows proper counselling for the parents and helps to plan the postnatal management. Surgical excision was carried out in the early neonatal period and the diagnosis of fetus in fetu was confirmed. Copyright © 2007 John Wiley & Sons, Ltd.     

The prognostic factors in the prenatal diagnosis of the echogenic fetal lung

The prenatal diagnosis of an echogenic fetal lung (EFL) is now often made in the early second trimester using high-resolution ultrasound. This ultrasound appearance is usually caused by a congenital cystic adenomatoid lung malformation (CCAM), an intrapulmonary lung sequestration or obstruction of a major airway. In order to provide prognostic guidelines to parents who may be considering termination of a fetus with these findings, we have analysed a series of 11 cases diagnosed in our centre over the past 2 years in conjunction with 60 cases from major published series. The data suggest that in the absence of non-immune hydrops fetalis (NIHF) or other anomalies, the outcome for the fetuses is excellent, with over 90 per cent survival. Neither early diagnosis (24 weeks) nor the presence of mediastinal shift is a poor prognostic indicator. In addition, it appears that if NIHF is absent at diagnosis, the chance that it will develop as the pregnancy continues is small (6 per cent). Furthermore, there is a significant (up to 30 per cent) chance that this ultrasound finding will resolve in utero. The development of in utero fetal surgical techniques may be the only hope for those hydropic fetuses who appear to have a dismal prognosis.     

Cleft palate: Confirmation of prenatal diagnosis by colour Doppler ultrasound

We present a case of a twin with trisomy 47,XX+i(9p) in whom the diagnosis of cleft palate was confirmed by colour Doppler imaging demonstrating abnormal fluid flow across the fetal pharyngeal bone defect. Application of this technique in cases predisposed for this congenital lesion may prove beneficial in the diagnosis of the more subtle types of isolated cleft palate.     

Prenatal sonographic signs of possible fetal genital anomalies

The sonographic markers of female and male external genitalia have been documented in early and late gestation. The aim of the present study was to report our experience of possible sonographic markers of fetal genital anomalies. Sonography was performed with a vaginal probe in early gestation and an abdominal sector scanner in advanced gestation. The following genital anomalies were observed: hypospadias, epispadias, ambiguous genitalia, and testicular feminization or Smith-Lemli-Opitz syndrome. It is therefore concluded that prenatal diagnosis of some genital anomalies is now possible.     

超声波技术在环境保护领域中的应用

当前超声波技术在环境保护领域的应用和研究状况,着重介绍了超声波技术在污水处理、固体废弃物处理、气体净化处理等方面的应用,讨论了应用中存在的问题,并展望了超声波技术在环境保护领域的应用前景。     

Comparison of first-trimester transvaginal amniocentesis with chorionic villus sampling and mid-trimester amniocentesis

Between August 1989 and December 1991, 356 patients underwent first-trimester transvaginal amniocentesis (10–12 weeks). The same number of patients referred in the same period for mid-trimester amniocentesis (14–21 weeks) was matched also for maternal age and indication. A third group consisted of the first 356 cases in which chorionic villus sampling (CVS) was attempted. The overall success rate was 99·7 and 100 per cent for early and mid-trimester amniocentesis, respectively, and 97·2 per cent for CVS. The mean harvesting time was 12·8, 11, and 7·9 days, respectively. The percentage of patients rescheduled was 3·4 per cent in first-trimester amniocentesis, 1·7 per cent in mid-trimester amniocentesis, and 6·2 per cent in the CVS group. The early (less than 2 weeks) pregnancy loss was 1·7 and 0·6 per cent in early and mid-trimester amniocentesis, respectively, and 1·7 per cent in CVS. The total pregnancy loss was 3·2, 0·9, and 2·9 per cent, respectively. The rate of preterm birth was 6·0, 5·2 and 6·9 per cent, respectively. The results indicate that CVS has the shortest procedure-result interval, but the highest rescheduling rate. First-trimester amniocentesis has a higher procedure and laboratory success rate but, until otherwise proved, mid-trimester amniocentesis is the most efficient and safest procedure.