微生物固体发酵转化水生植物的研究

采用黑曲霉、绿色木霉和耐热克鲁维酵母发酵芦苇叶和浮萍原料,研究植物原料中粗蛋白含量的变化以及纤维素酶活的变化。研究结果表明,在水生植物原料中接种7%的黑曲霉和3%的热克鲁维酵母进行共发酵的效果最佳,发酵后芦苇叶原料和浮萍原料中粗蛋白含量分别提高了8.58倍和3.64倍;黑曲霉与耐热克鲁维酵母共发酵时其降解纤维素的能力显著提高。有望利用该工艺发酵这两种水生植物生产蛋白饲料。     

不同营养水平下苦草对附着和浮游藻类的影响

通过室内培养,研究了不同营养盐浓度下苦草对附着藻类和浮游藻类的影响,同时比较了两种藻类对不同营养盐浓度的响应,结果发现附着藻类在中高营养盐浓度下生物量较高而浮游藻类在中低营养盐浓度下生物量较高,虽然两者对营养盐的响应不一致,但其最大量都出现在中高浓度的营养盐状态下。在中低营养盐浓度下(ρTN=0.4～2.5mg/L),苦草促进附着藻类而抑制浮游藻类,即相比于浮游藻类而言,附着藻类对苦草的敏感性较低。在较高营养盐浓度(ρTN=4.5～6.5mg/L)下,苦草对附着藻类产生了极显著的抑制作用,且这种抑制作用随着营养盐浓度的增加而增强,在ρTN=6.5mg/L的处理条件下,苦草对附着藻类的抑制率近80%,但是在此营养盐浓度处理下,苦草对浮游藻类的抑制作用却减弱甚至消失了。     

Resolving the influence of nitrogen abundances on sediment organic matter in macrophyte-dominated lakes, using fluorescence spectroscopy

A controlled experiment was designed to resolve the influence of nitrogen abundance on sediment organic matters in macrophyte-dominated lakes using fluorescence analysis. Macrophyte biomass showed coincident growth trends with time, but different variation rates with nitrogen treatment. All plant growth indexes with nitrogen addition (N, NH₄Cl 100, 200, 400 mg/kg, respectively) were lower than those of the control group. Four humiclike components, two autochthonous tryptophan-like components, and one autochthonous tyrosine-like component were identified using the parallel factor analysis model. The results suggested that the relative component changes of fluorescence in the colonized sediments were in direct relation to the change of root biomass with time. In the experiment, the root formation parameters of the plants studied were significantly affected by adding N in sediments, whichmay be related to the reason that the root growthwas affected byNaddition. Adding a low concentration of N to sediments can play a part in supplying nutrients to the plants. However, the intensive uptake of NH₄⁺ may result in an increase in the intracellular concentration of ammonia, which is highly toxic to the plant cells. Hence, our experiment results manifested that organic matter cycling in the macrophyte-dominated sediment was influenced by nitrogen enrichment through influencing vegetation and relevant microbial activity.     

沉水植物衰亡过程中营养盐的释放过程及规律

在实验室模拟条件下研究了常见沉水植物苦草、金鱼藻在自然衰亡过程中主要营养盐氮、磷的释放过程,探索沉水植物衰亡过程中营养盐的释放规律. 结果表明:秋、冬季低温条件下,苦草、金鱼藻逐渐衰亡腐败,该过程向水体中释放的氮、磷很少,大部分氮、磷保留在植物残体中. 至次年天气回暖后,植物体的腐败分解有所加快,向水体释放氮、磷并有部分氮、磷沉积进入底泥. 苦草、金鱼藻具有较低的分解速度,有利于降低系统中氮、磷的循环速度. 残留植物体的生物量可影响植物体的分解速度和程度,较大的生物残留量会引起水体缺氧,植物残体分解加剧,导致水质严重恶化.      

人工复合生态系统对太湖局部水域水质的净化作用

根据不同生态类型水生高等植物的净化能力及其微生境特点,设计建造了由漂浮、浮叶、沉水植物及其根际微生物等组成的人工复合生态系统（artificialcomplexecosystem;AcE）,并在太湖五里湖中桥湖湾内以动态模拟试验,从群落水平研究了多种水生植物镶嵌组合的人工复合生态系统对富营养化湖水的净化能力。结果表明,富营养化湖水经该系统净化后,藻类生物量（以Chla计）下降58％,氨氮下降66％,总氮下降60％,总磷下降72％,可溶性磷酸盐下降80％,水质得到明显改善。与以该湖湾湖水为水源的水厂出水相比,人工复合生态系统出水的氨氮比水厂出水的氨氮平均低45％,总氮低37％,可见经人工复合生态系统处理的湖水部分指标优于同源的自来水。     

Macrophyte species composition and structure along littoral region in relation to limnological variables of a tropical wetland ecosystem

The composition and structure of macrophyte communities of the littoral region of Bhindawas wetland (India) was investigated. Two hypotheses were tested: (1) if limnological variables such as water chemistry and soil parameters are important determinants of species composition and abundance and (2) what is the variance in species richness and composition within the wetland. Twenty-eight macrophyte species belonging to 17 different families were identified with relatively low species diversity and richness (H′?=?2.09; Margalef index?=?1.12). Eichhornia crassipes, attained the highest relative frequency (22.69%), followed by Salvinia natans, Paspalum paspaloides, Phragmites karka, Cynodon dactylon and Cyperus alopecuroides. The first and second axis of CCA ordination explained 38.4% and 28.5% of the total variance of species–limnological variables relationship, respectively. Water-related variables (dissolved oxygen, pH and nitrate concentration) and soil nutrient factors (soil carbon and phosphorus levels) were significantly correlated to macrophyte distribution. Sampling sites formed two distinct groups based on cluster analysis, indicating varying ecological conditions. Generally, composition and abundance of macrophytes evince highly productive nature of the lake, while dominance of invasive species like E. crassipes and S. natans indicates high influence of increased nutrient levels and anthropogenic activities in the catchment on lake macrophyte composition.     

水生植物对农田排水沟渠中氮、磷的截留效应

为有效阻控农田土壤流失氮、磷通过沟渠进入水体,通过动态模拟实验研究对比不同排水沟渠对农田流失氮、磷的截留作用,同时通过静态模拟实验重点探讨了水生植物对氮、磷在水－沉积物－水生植物这一微观系统中的截留机理.结果表明:沟渠中的水生植物茭白和菖蒲对氮、磷的截留和转化有明显的促进作用;水生植物的存在可以加速氮、磷界面交换和传递,从而使上覆水中氮、磷含量快速减少;沉积物间隙水中氮、磷含量的变化受界面交换、沉积物吸附、微生物转化及植物吸收等各方面因素影响,水生植物调整并加强氮、磷的各种转化,植物的存在使得间隙水中氨氮及磷酸盐含量降低并呈现规律变化.      

The impact of an industrial effluent on the water quality,submersed macrophytes and benthic macroinvertebrates in a dammed river of Central Spain

This research was conducted in the middle Duratón River (Central Spain), in the vicinity of Burgomillodo Reservoir. An industrial effluent enters the river 300 m downstream from the dam. Fluoride and turbidity levels significantly increased downstream from the effluent, these levels being to some extent affected by differential water releases from the dam. The community of submersed macrophytes exhibited slighter responses and, accordingly, lower discriminatory power than the community of benthic macroinvertebrates, this indicating that metrics and indices based on macroinvertebrates may be more suitable for the biological monitoring of water pollution and habitat degradation in dammed rivers receiving industrial effluents. However, in relation to fluoride bioaccumulation at the organism level, macrophytes (Fontinalis antipyretica and Potamogeton pectinatus) were as suitable bioindicators of fluoride pollution as macroinvertebrates (Ancylus fluviatilis and Pacifastacus leniusculus). Fluoride bioaccumulation in both hard and soft tissues of these aquatic organisms could be used as suitable bioindicator of fluoride pollution (even lower than 1 mg F⁻ L⁻¹) in freshwater ecosystems. Echinogammarus calvus exhibited a great sensitivity to the toxicity of fluoride ions, with a 96 h LC₅₀ of 7.5 mg F⁻ L⁻¹ and an estimated safe concentration of 0.56 mg F⁻ L⁻¹. The great capacity of E. calvus to take up and retain fluoride during exposures to fluoride ions would be a major cause of its great sensitivity to fluoride toxicity. It is concluded that the observed fluoride pollution might be partly responsible for the absence of this native amphipod downstream from the industrial effluent.     

太湖沼泽化评价方法的建立及应用

为了研究太湖的沼泽化现状,在考虑太湖生态类型空间分布多样性特征的基础上,遵循以水生植物为主、促淤效应为辅的沼泽化评价原则,选取水生植物类型、水生植物生物量、沉积速率、平均水深为指标,构建了沼泽化定量评价体系,并对太湖沼泽化综合指数进行分湖区计算.结果表明,太湖沼泽化程度可分3个水平:处于沼泽化盛期的东太湖,其沼泽化综合指数为2.81,为全湖最高;处于沼泽化前期的东部滨岸区、贡湖和南部沿岸区,其沼泽化综合指数分别为1.36、1.19、1.18;不存在沼泽化问题的梅梁湾、西部沿岸区及湖心区,其沼泽化综合指数分别为0.90、0.79、0.05.对沼泽化程度严重的东太湖有必要采取人工生物量控制、生态清淤、围网养殖规划等减缓沼泽化进程的治理措施.     

沉水植物与生态浮床组合对水产养殖污染控制的研究

通过2009年9月—2010年2月测定陆基围隔中水生植物种植密度、浮床水面覆盖率、水质状况、浮游藻类群落特征及水生生物生长状况,研究了沉水植物与植物浮床相结合的新型养殖水体净化模式对养虾塘污染原位净化及水质调控效果。结果表明,养虾塘第Ⅴ组围隔(单个围隔面积为3 m×3 m)内栽种苦草(Vallisneria natans)4.0 kg和轮叶黑藻(Hydrilla verticillata)3.0 kg,与种植312株常绿鸢尾(Iris hexagonus)的植物浮床组合,对养殖污染的控制效果较好,TN、TP、CODMn分别从3.41、0.32、14.34 mg.L-1降至0.79、0.02和11.96 mg.L-1;第Ⅴ组围隔内浮游藻类Margalef指数为4.00,Shannon-Wiener多样性指数为3.32,Pielou均匀度指数为0.76,显示养殖水体环境较稳定,水质相对较好。