水环境模拟中多孔介质场空间变异性研究方法述评

阐述了研究多孔介质空间变异性的经典统计法、地质统计学方法以及新兴的分形方法.经典统计方法由于不考虑研究对象的空间相关性,已经不能对这种变异性做出客观的分析;地质统计学方法很好地克服了经典统计学的缺点,是目前应用最多的一种方法;分形的研究对象为无规则和具有自相似性的体系,这一特性决定了它研究这种变异性有着独特的优点.最后对多孔介质空间变异性研究的趋势进行了展望.     

不同物质对铬价态测定结果的影响

采用单波长法和双波长法,分别考察了KH2PO4、H3PO4、H2SO4、KNO3、牛肉膏和蛋白胨对Cr(III)和Cr(VI)质量浓度测定的影响。结果显示,Cr(III)和Cr(VI)在测量中是相互影响的,并且Cr(III)对Cr(VI)影响较显著。在单波长法测定中,牛肉膏、蛋白胨及2种酸对Cr(III)和Cr(VI)的影响较钾盐对其影响更为显著,H3PO4和H2SO4对Cr(III)和Cr(VI)的特征吸收峰值影响最大,降低幅度在20%～50%。这些物质对双波长法测定Cr(VI)几乎没有影响;但对Cr(III)测定中,H2SO4和H3PO4的影响较大,其相对误差分别为14.57%和8.87%,其余物质产生的相对误差均小于1.6%。因此,双波长法可用于生物样品中Cr(III)和Cr(VI)的测定,线性范围分别为0～160 mg/L和0～80mg/L。     

Exploring the role of local community perceptions in sustainability measurements

Measuring sustainability is an integral part of decision-making processes in order to promote sustainable development. The present paper focuses on sustainability indicators as these are measured on local level and explores two main issues: firstly, the subjective measurement of indicators focusing especially on social dimensions of sustainability, secondly, the incorporation of local perceptions in sustainability assessments. These two issues are explored in the Asopos River basin in Greece, an area where significant environmental degradation has been observed in the past decades and is also under financial pressure due to the ongoing national recession. A large-scale research study was conducted measuring environmental, economic and social indicators while, at a second stage, a model was developed, estimating new indicators that incorporate local communities’ perceptions on what they considered as important for their area. The results of the study reveal that the most important indicators for the sustainable development of the area, according to locals’ perceptions, are environmental quality as well as quality of life. By contrast, trust in local and central institutions and also local enterprises were not considered as important by locals. These results illustrate the importance of combining global and national scale assessment with locally focused social measurements of sustainability in order to better understand what is important for local communities prior to embarking on public policy planning.     

Reaction mechanism of arsenic capture by a calcium-based sorbent during the combustion of arsenic-contaminated biomass: A pilot-scale experience

Pilot-scale combustion is required to treat arsenic-enriched biomass in China. CaO addition to arsenic-enriched biomass reduces arsenic emission. CaO captures arsenic via chemical adsorption to form Ca₃(AsO₄)₂. Large quantities of contaminated biomass due to phytoremediation were disposed through combustion in low-income rural regions of China. This process provided a solution to reduce waste volume and disposal cost. Pilot-scale combustion trials were conducted for in site disposal at phytoremediation sites. The reaction mechanism of arsenic capture during pilot-scale combustion should be determined to control the arsenic emission in flue gas. This study investigated three Pteris vittata L. biomass with a disposal capacity of 600 kg/d and different arsenic concentrations from three sites in China. The arsenic concentration in flue gas was greater than that of the national standard in the trial with no emission control, and the arsenic concentration in biomass was 486 mg/kg. CaO addition notably reduced arsenic emission in flue gas, and absorption was efficient when CaO was mixed with biomass at 10% of the total weight. For the trial with 10% CaO addition, arsenic recovery from ash reached 76%, which is an ~8-fold increase compared with the control. Synchrotron radiation analysis confirmed that calcium arsenate is the dominant reaction product.     

黄河水系氮污染特征初探

对黄河水系1960年至2000年期间氮污染监测数据的分析表明，干流河水氮污染的程度自上游至下游有升高的趋势；不少支流氮污染的程度大大高于干流。在工业不发达的农业地区，河水总氮与氨氮的最高浓度大多出现在丰水期；在工业相对发达的地区，河水氨氮与总氮的最高浓度大多出现在枯水期；有一部分站点河水总氮与氨氮浓度的年内变化无明显规则，近40年来黄河水系氮污染程度不断上升，1990s年代以后的上升趋势更为显著。     

The Impact of the Hyperacid Ijen Crater Lake. Part I: Concentrations of Elements in Crops and Soil

In Asembagus (East Java, Indonesia) irrigation water is contaminated with effluent from the hyperacid Ijen Crater Lake resulting in a low pH and high levels of various elements. As a first step towards a risk assessment, locally produced food items (rice, maize, cassava leaf, cassava root, peanuts) were collected and concentrations of As, B, Ca, Cd, Co, Cu, Fe, Mg, Mn, Mo, Ni, Pb, V, Zn were compared to samples from a reference area and with literature values. Further, concentrations in rice were compared to total soil concentrations in paddy fields. Compared to the reference area, food items produced in the contaminated area had increased levels of Cd, Co, Ni and Mn in particular, while levels of Mo were lower. In contrast, total soil concentrations of Cd and Mn in particular have decreased whereas especially Mo was increased. In combination with the observed soil acidification, it is likely that the bioavailable concentration of most elements in the contaminated soil is higher (except for Mo) due to an increased weathering rate and/or input via the contaminated irrigation water. In terms of human health, concentrations in foods were generally within normal literature values. However, it was observed that essential elements (in particular Fe) known for their inhibitory effects on e.g. Cd and Mn toxicity did not accumulate in crops whereas Cd and Mn did.     

镉污染土壤对潜在能源植物生长的影响

利用重金属污染土壤种植能源植物是一种同时解决环境问题和能源问题的新理念,但目前相关研究成果并不多。通过盆栽试验研究人工镉污染土壤中象草Pennisetumpurpureum和亚香茅Cymbopogonnardus两种植物植株的生长状况和两种植物对土壤镉的吸收和富集能力。结果表明,当外源可溶性镉加入到土壤后,其主要是以生物有效性较高的状态存在。土壤镉对象草和亚香茅生长的影响作用有很大的不同,亚香茅比象草具有更强的镉耐受力,其生物量受镉污染影响小。两种植物植株镉含量均随土壤镉添加量的增加而增加。除高镉处理象草外,植物地下部分含镉量比地上部分高很多。高镉处理象草地下部分含镉量比地上部分低的现象可能反映出根系已积累了太多的镉,因而加速了向地上部的转移,从而加剧了植物中毒的程度。赤泥添加剂具有降低土壤酸度,减少植物对镉的吸收和增加象草和亚香茅生物量的作用。     

向海湿地河道上下游土壤重金属污染程度分析

以向海湿地河道上、下游土壤沉积物为研究对象，以Al元素作为标准化元素，通过对重金属元素富集因子的分析，研究了Cu、Ni、Mn、Fe、Ba、Cr等6种重金属元素的人为污染状况及分级。结果表明，该区土壤沉积物中重金属元素均受到不同程度的人为污染影响，部分层面Ni、Ba等重金属元素污染程度达到显著水平，造成这种现象的主要原因是富含重金属的霍林河上游矿源物质的沉积及人类对湿地开发活动的历史变迁过程；此外，径流淹没频率不同造成了两断面土壤沉积类型和沉积效果的不同，使得受水文影响较大的上游断面的人为污染程度大于受影响较小的下游断面，说明向海湿地对人为污染具有一定的缓冲能力，或向海湿地具有较强的净化和过滤功能。     

应用化学清洗剂去除包气带石油污染物的实验研究

本文探讨了应用化学法清除包气带残油的技术，研究分两个方面，（１）分析包气带土壤与第四纪沉积物对石油烃类的吸附特征，（二）在对单种表面活性剂优选的基础上，确定了清洗效率较高的阴离子－非离子表面活性剂的混合配方，通过一次性淋洗和土柱淋洗实验，了解表面活性剂等清洗剂对油类物质的去除效率。     

Metal contamination of soils and dusts in Seoul metropolitan city,Korea

To investigate the dispersion patterns and the characteristics of heavy metal contamination due to urbanisation and industrialisation, soils and dusts collected from the Seoul area were analysed for Cu, Pb, Zn and Cd. The metal concentrations in most soils and dusts are higher than the world averages. The pollution index (( Metal concentrations in soils/Permissible level for metal)÷(Number of metals)) of soils and dusts is > 1 in most of the Seoul area, a result that concurs with the industrialisation and urbanisation index of the Seoul area. The soils are contaminated with Cu, Zn, Cd and particularly Pb. This suggests that the contamination of the soils in the Seoul area are mainly caused by vehicular emissions. The pollution index of soil is the highest in the Kuro area where Cu and Zn contamination in soils are due to the indigenous brass and bronze factories. From the discriminant analysis, the Seoul area may be partitioned into control, traffic and industrialized areas by the metal concentrations in the order of Zn > Cu > Pb.