Male-biassed response of garden chafer, Phyllopertha horticola L., to leaf alcohol and attraction of both sexes to floral plant volatiles

Summary. Field tests were performed to evaluate the response of the garden chafer, Phyllopertha horticola (Coleoptera: Scarabaeidae) to known scarab attractants and to investigate the influence of trap colour and height on the number of captured beetles. Both sexes were attracted by a lure mixture composed of geraniol, eugenol, and 2-phenylethyl propionate (PEP) (ratio 3:7:3). When testing floral volatiles individually, only geraniol, eugenol and methyl anthranilate but not PEP was attractive. Response of garden chafer to (Z)- 3-hexen-1-ol was strongly male-biassed. Both the response to floral volatiles and (Z)-3-hexen-1-ol was increased by using funnel traps with yellow instead of grey vanes. Traps positioned at 50 and 125 cm above ground captured significantly more garden chafers than those at 200 cm. The strongly male-biassed response to (Z)-3-hexen-1-ol suggests that in P. horticola (subfamily Rutelinae) orientation towards plant volatiles emitted upon mechanical damage of plants is part of the male mate finding strategy as recently demonstrated for cockchafers of the genus Melolontha (subfamily Melolonthinae). Possible application of plant volatiles for control of P. horticola is discussed.     

油田废污泥治理研究

冀东油田废水池地处环境敏感区域，对其废污泥采用固化法进行处理。在大量实验的基础上优选出了三种固化剂体系并通过多次浸泡实验、淋洗实验和静态浸出实验对固化效果进行了分析。     

北京市地热资源开发的时空变化

简要介绍了北京地热资源特点,分析了北京地热资源开发的时空演变规律.在搜集资料和实地调查的基础上,绘制出了北京城区地热井分布示意图,并针对其开发利用中可能出现的问题提出了对策.     

环境污染事故风险预测评估模式研究

从环境风险到环境污染事故演变的一般规律入手,提出了环境污染事故风险预测评估模式,为环境污染事故风险评估、预防与应急响应提供科学手段。环境污染事故风险预测评估模式的提出,一方面丰富和发展了环境安全与应急响应理论;另一方面,对公共安全、企业安全管理与应急响应等工作具有一定指导意义。     

The role of daytime cues in the development of magnetic orientation in a night-migrating bird

To assess the role of celestial rotation during daytime in the development of the magnetic compass course, pied flycatchers (Ficedula hypoleuca Pallas, Muscicapidae) were handraised in Latvia under various celestial and magnetic conditions. Tests were performed during autumn migration in the local geomagnetic field (50 000 nT, 73° inclination) in the absence of celestial cues. A group of birds that had never seen the sky showed a bimodal preference for the migratory southwest-northeast axis, whereas a second group that had been exposed to the natural sky from sunrise to sunset in the local geomagnetic field showed a unimodal preference for the seasonally appropriate southwesterly direction. A third group that had also been exposed to the daytime sky, but in the absence of magnetic compass information, also oriented bimodally along a southwest-northeast axis. These findings demonstrate that observing celestial rotation during daytime enables birds to choose the right end of the migratory axis for autumn migration at the Latvian test location. This transformation of axial behavior into appropriate migratory orientation, however, requires the birds to have simultaneous access to information on both celestial rotation and the geomagnetic field. Received: 19 September 1997 / Accepted after revision: 22 November 1997     

亚铵法制浆黑液作肥料对水环境影响的研究

通过亚铵法制浆蒸煮黑液直接作农肥施于水稻田的研究,给出了不同施肥方式连续数天田间水和渗滤水中黑液污染物变化情况,定量描述了黑液作肥料直接施于水稻田对水环境的影响。     

高压输电线路的工频电磁场对环境的影响分析及对策建议

依据《500kV超高压送变电工程电磁辐射环境影响评价技术规范》（HJ/T24-1998）中的预测模式,分析不同技术参数对输电线路周围环境工频电磁场强度的影响,并有针对性地提出减少输电线路对周围环境影响的环境保护措施及优化输电线路的架设方式。     

Strength and tightness evaluation method for pipe flange connections considering thermal effects

The pipe flange connection is widely applied in chemical, power plants, petrochemical, offshore oil and gas industries, and its strength and tightness are significant for the safe operation. However, there are still no practical and applicable strength and tightness evaluation methods for pipe flange connections working in dramatically varying temperatures. This paper proposed an approach to evaluate the pipeline's strength and sealing performance considering thermal effects in actual operating conditions by combining the experimental measurement and thermostructural analysis. The critical thermodynamic parameters are identified through measured temperature data in operating conditions, and then these parameters are used in the thermostructural analysis to obtain the actual temperature and stress fields. Then, the strength and tightness in complex temperature cases can be evaluated accurately. The pipe flange connection of a liquefied natural gas (LNG) fueling station is analyzed to verify the presented method's effectiveness. This method applies to evaluating the pipeline's strength and tightness and can predict the pipeline's performances under extreme temperatures using the tested data within the measurement range and the corresponding thermostructural analysis. Furthermore, the work in this paper also provides a reference for the design and analysis of pipe flange connections working in complex temperature conditions.     

稻田土壤砷、镉复合污染阻控技术研究进展

砷（As）和镉（Cd）是稻田土壤中最常见的有毒有害重金属元素,且易从土壤迁移到水稻籽粒中.目前,我国稻田土壤中As和Cd及其复合污染现象普遍,对粮食安全和人体健康均构成了严重威胁.As和Cd在土壤中的环境行为相反,对As-Cd复合污染的同步治理是当前水稻安全生产的关键技术难点.通过综述近年来同步阻控水稻对As和Cd吸收以及转运的若干实用技术,包括水分管理、钝化技术、淋洗技术、电动修复技术、植物修复技术、低累积水稻品种的选取以及叶面阻控技术,归纳并分析了各种技术的处理效果、作用机制和制约因素,提出了主要阻控技术的发展方向,指出构建区域高适配性综合技术模式的重要性,以期为稻田As-Cd复合污染治理和水稻安全生产提供参考.     

移动基站远场区功率密度分布和规划控制距离

为掌握畸变条件下移动通讯基站周围功率密度分布,合理确定其规划控制距离,在杭州市主城区选取具有不同网络类型和载波数的2057个移动基站,实测话务高峰期基站周围射频场功率密度.结果表明,畸变条件下GSM基站远场区功率密度S∝r-1.83 (非畸变条件下S∝r-2),决定系数R2=0.80;距基站天线20m内,约85.91%测点功率密度实测值小于非畸变条件下依据天线标称功率和增益计算的理论值.,频数统计结果表明,距天线1~15m范围内,运营商A所属基站S10值(表示有10%的测点功率密度高于该值)比运营商B高10.00%;距天线1~30m内,双网和三网共站基站S10值分别比单网基站高50.31%和57.10%.移动通讯基站规划控制距离以15m为宜,15m外测点功率密度值超过8μW/cm2的基站只占所测基站的0.11%.