80m烟囟排放放射性气溶胶连续自动监测

本文介绍采用德国进口的ＬＢ９１００Ｄ监测系统对８０ｍ烟囟排放的α放射性气溶胶浓度进行连续、自动监测。并与国产ＦＪ－３６７，ＦＨ－４６３Ａ装置进行了对比则量，两套装置的测量结果符合得较好。     

Design of a representative and cost-effective sampling programs for industrial wastewater with examples from bleached kraft pulp and paper mills

The diagram constructed for selection of sampling methods indicates that, for a systematic error, E ≤ 13%, grab sampling (GS) may be used to characterize effluents with variation coefficient of flow ≤ 120% and of contaminant concentrations ≤ 10%. For the whole studied range of variation coefficient of contaminant concentrations (2–82%), time-proportional compositing (TC) method may be applied with E ≤ 10% for effluents characterized by variation coefficients in flow < 90%. The more complicated flow-proportional compositing (FC) method is required only for effluents with larger variation coefficients or to produce more precise results. The diagram constructed for selection of sampling frequencies indicates that sequential sampling at intervals of approximately 60 min may be applied with E ≤ 10% for effluents characterized by variation coefficients ≤ 30%. Practical application of the diagrams, constructed using normal series, was checked against monitoring data from two pulp and paper mills in Vietnam. The two diagrams provided results on sampling methods and frequencies in good agreement with those obtained from actual monitoring data with percentages of agreement cases of 80 and 75%, respectively. The approach was applied in design of a monitoring program at the Bai Bang integrated pulp and paper mill in Vietnam.     

煤层气勘探开发和利用的环境影响分析

煤层气是煤层中自生自储的一种非常规天然气，其成分主要是甲烷。与煤和石油比较，煤层气是一种清洁能源，因此加快煤层气的开发和利用，能改善能源结构，缓和能源紧张状况，减少环境污染。根据煤层气的特点，详细分析了其对于大气环境、水环境以及土壤、植物的影响因素后指出：开发利用煤层气对大气环境的影响利大于弊，而对水体、土壤、农作物等则产生一系列不利影响。     

生物技术在油气田环境污染治理中的应用

介绍了生物技术及其在环境污染治理中的应用状况，根据我国油气田环境污染治理现状，提出了生物技术在我国油气田环境污染治理中重点研究的方向和步骤以及应用前景。     

真,假草本咖啡种子的鉴别

在对草本咖啡（Ｃａｓｓｉａｓｏｐｎｅｒａｉｉｎｎ）、望江南（ＣａｓｓｉｓｏｃｃｉｄｅｎｔａｌｉｏＬ．）和决明（ＣａｓｓｉａｔｏｒａＬ．）种子的大小、颜色、形态进行了观察、研究，并对其形态特征进行了解剖学的分析后，提出了鉴别３种种子的方法。     

THE ARMA MODELS APPLIED TO THE FLOW OF KARSTIC SPRINGS1

ABSTRACT: Autoregressive moving average (ABMA) models have been applied to study the flow series of the karstic springs of La Villa, Fuente Mayor (Spain), and Aliou (France). The theoretical meaning of the parameters involved in the model upon applying it to a simplified scheme of the emptying of a karstic aquifer is first analyzed. The types of transformations necessary to apply these models to the flow series that lack normality and have strong periodic components are also indicated, as are the advantages of this type of model and the physical significance of the parameters obtained, with respect to the standpoint of hydraulics, ranging from rather homogeneous aquifers (La Villa) to extremely karstic (Aliou), including aquifers with intermediate characteristics (Fuente Mayor).     

Assessment of the maximum possible liquid superheat during flashing leak flow

During the discharge of flashing liquids through leaks due to abrupt depressurization a transient thermodynamic non-equilibrium in the form of a boiling delay in the superheated liquid flow can occur. As a consequence the actual mass flow quality is smaller than calculated under the assumption of an immediate adjustment of the thermodynamic equilibrium between the phases. For the prediction of the leak mass flow for a given pressure difference the magnitude of this self-adjusting mass flow quality is needed.

Most of the models cited in the literature include only the equilibrium mass quality as limiting quantity and ignore further effects as that of the depressurization velocity or the mean nucleus distance. For the assessment of the maximum possible liquid superheat during flashing only the conduction heat transfer from a stagnant liquid to the bubble surface is used to describe the bubble growth.

The sub-model for the bubble growth due to expansion and mass transfer necessary for the global prediction of the transient thermodynamic non-equilibrium in flashing liquids was validated using bubble radii measured by Hooper et al. [Bubble growth and pressure relationship in the flashing of superheated water. Technical publication 6904, Mechanical Engineering Department, University of Toronto, 1969] for the case of a sudden depressurization of initially saturated water. On this basis the calculated time-dependent temperature field, the actual mass quality, the mean liquid temperature and, in comparison to the corresponding values based on the assumption of immediate thermodynamic equilibrium, the maximum possible liquid superheat are predicted.     

平衡调温调湿方式中变流量冷冻水系统设计

通过对变流量冷冻水系统的分析指出，在运用平衡调温调湿方式的空调系统中，应用变流量冷冻水系统可以较大地节约能源和投资；并提出了实现这种应用的方法。