农业技术推广的进展研究

分析了国内外农业技术推广的模式，介绍了我国农业技术推广体系的发展情况和运行机制的研究情况，并指出在新时期我国农业技术推广的方向．     

MONITORING OPERATIONS PERFORMANCE IN LARGE-SCALE PUBLIC IRRIGATION SYSTEMS IN INDONESIA1

ABSTRACT: Different allocation and delivery performance ratios are used to assess operations performance in a large scale public irrigation system in Indonesia. Results from this analysis indicate that field management practices deviate substantially from the official operating procedures. The lack of application of a single, standardized procedure for planning water allocations represents a serious constraint to effective monitoring and evaluating system performance. Underestimated and unrealistic planned allocations becomes the justification for overdiversion of water, and has the effect of undermining the resolve of managers to see to it that actual flows meet planned flows. Miscalculating planned allocations, poor matches between planned flows and actual deliveries, overdiversion and misreporting have economic consequences as well. For example, strict adherence to the standard operating rule during the second dry season of 1987 would have resulted in 19,070,000 m³ less water diverted into the irrigation system from the Brantas River or, at a conservative estimate of $1.78 per 100 m³ water, a savings of $339,500. Scope exists for making improvements in management by closer adherence to the standard delivery rule, which will also facilitate proper monitoring and evaluation.     

湿法脱硫后烟气中SO3/硫酸雾测试方法的试验

在自行设计和搭建的模拟湿法脱硫烟气系统中,研究了基于控制冷凝法原理的SO_3/硫酸雾采集装置对湿法脱硫后SO_3/硫酸雾的捕集性能,重点考察了螺旋管与石英棉冷凝温度、采样枪温度、采样流量、采样时间和SO_3/硫酸雾质量浓度对SO_3/硫酸雾捕集性能的影响。结果表明,在研究范围内,湿法脱硫后SO_3/硫酸雾采集装置优化的操作参数为:螺旋管及石英棉冷凝温度95℃,采样枪温度280℃,采样流量17 L/min,采样时间30 min。SO_3/硫酸雾质量浓度较高时,螺旋冷凝管对SO_3/硫酸雾的捕集起主要作用,其捕集的SO_3/硫酸雾比例在75.8%~80.8%,远高于螺旋冷凝管与石英棉捕集SO_3/硫酸雾的比例;SO_3/硫酸雾质量浓度较低(约1mg/m3)时,采样枪对SO_3/硫酸雾的捕集起主要作用,其捕集SO_3/硫酸雾的比例大于50%。     

Real-world adjustments of driver seat and head restraint in Saab 9-3 vehicles

Objective: Whiplash-associated disorder (WAD), commonly denoted whiplash injury, is a worldwide problem. These injuries occur at relatively low changes of velocity (typically <25 km/h) in impacts from all directions. Rear impacts, however, are the most common in the injury statistics. Females have a 1.5–3 times higher risk of whiplash injury than males.

?Improved seat design is the prevailing means of increasing the protection of whiplash injury for occupants in rear impacts. Since 1997, more advanced whiplash protection systems have been introduced on the market, the Saab Active Head Restraint (SAHR) being one of the most prominent. The SAHR—which is height adjustable—is mounted to a pressure plate in the seatback by means of a spring-resisted link mechanism.

?Nevertheless, studies have shown that seats equipped with reactive head restraints (such as the SAHR) have a very high injury-reducing effect for males (～60–70%) but very low or no reduction effect for females. One influencing factor could be the position of the head restraint relative to the head, because a number of studies have reported that adjustable head restraints often are incorrectly positioned by drivers.

?The aim was to investigate how female and male Saab drivers adjust the seat in the car they drive the most.

Methods: The seated positions of drivers in stationary conditions have been investigated in a total of 76 volunteers (34 females, 42 males) who participated in the study. Inclusion criteria incorporated driving a Saab 9–3 on a regularly basis.

Results: The majority of the volunteers (89%) adjusted the head restraint to any of the 3 uppermost positions and as many as 59% in the top position.

?The average vertical distance between the top of the head and the top of the head restraint (offset) increase linearly with increasing statures, from an average of ?26 mm (head below the head restraint) for small females to an average of 82 mm (head above the head restraint) for large males. On average, the offset was 23 mm for females, which is within a satisfactory range and in accordance with recommendations; the corresponding value for males was 72 mm.

?The backset tended to be shorter among female volunteers (on average 27 mm) compared to the male volunteers (on average 44 mm). Moreover, the backset tended to increase with increasing statures.

Conclusions: Incorrect adjustment of the head restraint cannot explain the large differences found between the sexes in the effectiveness of the SAHR system.     

改性粉煤灰填充聚丙烯酸钠高吸水性树脂合成工艺研究

改性粉煤灰与丙烯酸通过水溶液聚合法制备出粉煤灰／聚丙烯酸钠高吸水性复合材料。采用单因素法,分析了中和度、聚合温度、反应时间及静置分层处理对高吸水性复合材料吸水性能和耐盐性能的影响。实验结果表明：当中和度为50％、聚合温度为70℃、反应时间为5h时且静置分层处理所制备的高吸水性复合材料具有最佳的吸水性能。     

Distribution of plants differing in attitude toward thermal conditions in communities of the timberline ecotone on Mount Iremel’, the Southern Urals

Specific features in the distribution of plant species differing in their attitude toward thermal conditions have been studied in communities of the present-day timberline ecotone on Mount Iremel’ in the Southern Urals. It has been shown that the distribution of such species is characterized by significant spatial nonuniformity. Elevation above sea level, local conditions in habitats located at the same altitudinal level, and specific features of mountain slopes account for 13–84, 5–30, and 0.4–14% of the total variance of test parameters, respectively. The abundance of plants changes nonlinearly along the altitudinal gradient, whereas changes in the species diversity of different plant groups have an almost linear pattern. Marked differences between plant communities with respect to the proportions of species differently responding to changes in thermal conditions have been revealed on all slopes in the upper part of the timberline ecotone, upon transition from the slopes proper to the plateau-like areas of intermontane depressions.     

平原型农村适用的小型污水处理技术研究

通过对集成式污水处理装置工艺和运行参数进行优化,选择水力停留时间为32 h、回流比为100％、好氧区D0 2 mg/L为最佳运行工况.并在此基础上,研制出一体化处理设施——净化槽,在北京市大兴区庞各庄镇梨花村对其进行了示范应用,结果表明净化槽具有一定的耐冲击负荷的能力,出水水质稳定,对于推动北京平原地区农村生活污水达标排放具有重要意义.     

真空再生的有机胺脱硫技术在硫酸尾气净化中的应用

介绍了一种新型真空再生的有机胺脱硫技术以及其应用于江铜贵溪冶炼厂硫酸尾气净化的中试运行情况。通过工业性试验验证了该技术的可行性,确定了最佳工艺条件,并测试了脱硫系统的稳定性。结果表明:脱硫剂循环量为9 m3/h、再生塔操作真空度为(35±5)kPa、再生蒸汽压力为0.3~0.35 MPa、蒸汽流量为1.0~1.2 t/h条件下,再生效率大于90%,脱硫效率大于99%,净化气中ρ(SO_2)低于10 mg/m~3。该技术克服了传统有机胺脱硫技术存在的有机胺消耗大、蒸汽耗量大、设备腐蚀严重等问题,具有脱硫效率高、稳定性高、再生蒸汽消耗低、有机胺损耗量低、运行成本低、无二次污染等优点,完全适应于冶金制酸尾气中SO_2的脱除,具有较好的环境效益和经济效益。