主动采样技术在中国大气POPs监测中的应用

为了履行斯德哥尔摩公约,查明持久性有机污染物(POPs)在中国大气环境介质的存在水平,该研究首次采用主动采样技术,在中国境内大尺度范围内进行了环境大气中POPs的监测工作.利用主动采样技术,可以在短时间内采集数百立方米的大气样品.分别利用玻璃纤维滤膜采集大气颗粒物(固相)中的POPs,同时使用聚氨酯泡沫(PUF)吸附气态的POPs.该采样技术还便于样品的运输和保存.研究表明,大气主动采样技术可以很好地运用于区域大气POPs的监测工作并填补了我国在POPs履约监测中专用仪器设备的空白.     

Competition between phenanthrene, chrysene, and 2,5-dichlorobiphenyl for high-energy adsorption sites in a sediment

We determined the maximum amounts of added phenanthrene, chrysene, and 2,5-dichlorobiphenyl sorbed onto high-energy adsorption sites in a sediment on bi-solute experiments. The bi-solute pairs were phenanthrene/chrysene and phenanthrene/2,5-dichlorobiphenyl. On the bi-solute sorption experiments, one solute was introduced and equilibrated with sediment prior to addition of the second solute. The values for the maximum amounts adsorbed onto high-energy sites revealed that, after equilibration of the first solute, still some high-energy sites could be occupied by the second solute. Phenanthrene, chrysene, and 2,5-dichlorobiphenyl seem to share about 30% of the accessible high-energy adsorption sites in the sediment employed.     

Source identification and characterization of the accumulating non-biodegradable organics in Korean reservoirs

An increase in the chemical oxygen demand (COD) has been noticed in most Korean reservoirs. Therefore, this research systematically investigated the causes of organic accumulation. Samples of soil affecting the quality of water of reservoirs were collected at various sources and analyzed for their organic characteristics. The COD to biochemical oxygen demand (BOD) ratio was used as the key parameter in the evaluation of non-biodegradable (NBD) organic accumulation in the reservoirs. Soil samples containing plant roots were agitated, with the supernatant showing COD/BOD ratios of less than 2.8, while those of the composted tree leaves were greater than 5.0, suggesting that humic substances produced in forest areas are a major cause of NBD organic accumulation in reservoirs. In addition, the organic fractionation of the leachate from leaching tests showed that of the various types of hydrophobic natural organic matter (NOM), the larger molecular weight humic acid makes a greater contribution than fulvic acid to the increase in the NBD COD in Korean reservoirs.     

Sorption of native polyaromatic hydrocarbons (PAH) to black carbon and amended activated carbon in soil

Organic pollutants (e.g. polyaromatic hydrocarbons (PAH)) strongly sorb to carbonaceous sorbents such as black carbon and activated carbon (BC and AC, respectively). For a creosote-contaminated soil (Sigma15PAH 5500 mg kg(dry weight(dw))(-1)) and an urban soil with moderate PAH content (Sigma15PAH 38 mg kg(dw)(-1)), total organic carbon-water distribution coefficients (K(TOC)) were up to a factor of 100 above values for amorphous (humic) organic carbon obtained by a frequently used Linear-Free-Energy Relationship. This increase could be explained by inclusion of BC (urban soil) or oil (creosote-contaminated soil) into the sorption model. AC is a manufactured sorbent for organic pollutants with similar strong sorption properties as the combustion by-product BC. AC has the potential to be used for in situ remediation of contaminated soils and sediments. The addition of small amounts of powdered AC (2%) to the moderately contaminated urban soil reduced the freely dissolved aqueous concentration of native PAH in soil/water suspensions up to 99%. For granulated AC amended to the urban soil, the reduction in freely dissolved concentrations was not as strong (median 64%), especially for the heavier PAH. This is probably due to blockage of the pore system of granulated AC resulting in AC deactivation by soil components. For powdered and granulated AC amended to the heavily contaminated creosote soil, median reductions were 63% and 4%, respectively, probably due to saturation of AC sorption sites by the high PAH concentrations and/or blockage of sorption sites and pores by oil.     

Dairy washwater treatment using a horizontal flow biofilm system

In Ireland, dairy farmyard washwater commonly comprises farmyard run-off and dairy parlour washings. Land-spreading is the most widely used method for treating this wastewater. However, this method can be labour intensive and can cause, in some cases, the degradation of surface and ground waters, mainly due to nitrogen contamination. In this study, a horizontal flow biofilm reactor (HFBR) with step-feed was constructed and tested in the laboratory, to remove organic carbon and nitrogen from a agricultural strength synthetic washwater (SWW). The HFBR had an average top plan surface area (TPSA) of 0.1002 m(2) and consisted of a stack of 45 polystyrene horizontal sheets--15 sheets embedded with 25 mm deep frustums above 30 sheets with 10 mm deep frustums. The frustums acted as miniature reservoirs. The sheets were alternately offset to allow the wastewater to flow horizontally along each sheet and vertically from sheet to sheet down through the reactor. Biofilms developed on the sheets and treated the wastewater. During the 212-d study, the total hydraulic loading rate based on the TPSA of the sheets was 35 l m(-2) d(-1). SWW was pumped for 10 min each hour, in a step feed arrangement at a rate of 23.33 l m(-2) d(-1) on to the top sheet during Phases 1 and 2, and 11.67 l m(-2) d(-1) onto Sheet 16 during Phase 1 (days 1-92) and onto Sheet 30 during Phase 2 (days 93-212). The substrate loading rate during Phases 1 and 2 was 94.8 g total chemical oxygen demand (COD) m(-2) d(-1) and 10.5 g total nitrogen (TN) m(-2) d(-1), based on the TPSA. At steady state in Phase 2, the unit achieved excellent carbon removal of 99.7% 5-day biochemical oxygen demand (BOD(5)) and 96.7% total COD, equivalent to TPSA removal rates of 67.5 g BOD(5)m(-2)d(-1) and 91.7 g COD m(-2) d(-1). The nitrogen removal percentages were 98.3% total ammonium-nitrogen (NH(4)-N(t)) and 72.8% TN, which equated to TPSA removal rates of 4.8 g NH(4)-N(t) m(-2) d(-1) and 7.6g TN m(-2) d(-1). No sloughing of solids or clogging of media occurred during the study. The unit was simple to construct and operate, with little maintenance.     

浅议经济开发区环境风险评价

从经济开发区与建设项目环境风险的区别入手,分析了开发区环境风险评价的特点,并对开发区环境风险评价的内容及方法进行了阐述。通过实例分析,提出了适合于开发区环境风险评价的内容与模式,并提出在开发区环境风险评价方法上需要进一步丰富和发展的内容。     

中日多氯联苯（PCBs）废弃物回收处置技术比较

自上世纪80年代伊始,我国含有多氯联苯的电力电容器等相继进入报废阶段,许多地区采用回收后山洞贮存、地下封存等方式处置,而其他处置方式在我国尚处于初级试验阶段。日本一些企业所采用的多氯联苯处置技术,值得我们学习和借鉴。     

Effect of unburned carbon on lead, zinc, and copper recovery from molten fly ash by chloride-induced volatilization

The present work focuses on investigation of the effective recovery of heavy metals from molten fly ash by applying chloride-induced volatilization. In particular, the effect of unburned carbon on the chloride-induced volatilization of lead, zinc, and copper from model and real molten fly ashes was investigated in the temperature range 873–1173 K under a N₂ atmosphere. As a result, almost 100% of lead and a significant proportion of zinc were volatilized from the real molten fly ash samples at 1173 K. In contrast, for the model fly ash, volatilization ratios of lead and zinc at 1173 K were only 85% and 25%, respectively. Further, the results of X-ray diffraction analysis suggested that PbO in molten fly ash was converted either to Pb₂OCl₂ or Pb by respective chlorination and reduction reactions. Meanwhile ZnO and CuO in the molten fly ash were reduced to Zn and Cu by reaction with unburned carbon. Subsequently, Pb, Zn, and Pb₂OCl₂ were volatilized, but Cu remained in the solid residue. Finally, the volatilization ratio of zinc increased with the addition of carbon, and more than 98% of zinc was volatilized at 1173 K from a fly ash with a carbon content of 20%.     

Initial Changes in Refilled Lysimeters Built with Metal Polluted Topsoil and Acidic or Calcareous Subsoils as Indicated by Changes in Drainage Water Composition

Soil translocation for recultivation of soil removed from construction sites and for the preparation of refilled lysimeters inevitably involves disturbance of soil structure, and, if intermediate storage is included, also drying and rewetting of the soil. We report on an experiment with model forest ecosystems, where uncontaminated forest subsoils were covered with non-contaminated or freshly heavy metal (mainly Zn and Cu) contaminated topsoil in large lysimeters. Monitoring of the chemical composition of the drainage water revealed two distinct soil conditioning phases. During an initial phase of about a year strongly elevated nitrate and sulfate concentrations occurred that were attributed to a mineralisation flush caused by the increased accessability of mineralisable nitrogen and sulfur in destroyed aggregates. These effects were significantly larger in lysimeters with calcareous subsoil than in those with acidic subsoil. The second phase was characterised by a gradual decrease in dissolved organic carbon and sulfate concentrations, in particular in the acidic subsoil. This decrease may be attributed to the depletion of pools made accessible during aggregate destruction or the formation of new aggregates. These chemical changes had only little effects on the concentrations of copper and zinc in the drainage water. Based on our results, it can be concluded that large refilled lysimeters can be used for many purposes without risk of compromised results, if a conditioning phase of about 1 year with sufficiently moist soil conditions is respected. Nevertheless, gradual changes in soil chemical characteristics still occur after this initial phase. Implications for the recultivation of sites using relocated soils are discussed.     

Elemental Mercury Control by Novel Oxidant and Sorbent in an Entrained-Flow System

An entrained-flow system has been designed and constructed to simulate in-flight mercury capture by sorbents in ducts of coal-fired utility plants. The test conditions of 1.5 s residence time, 140°C temperature, 4.5 ppbv inlet Hg⁰ concentration, and 0–20 lb/MMacf sorbent injection rates were chosen to simulate conditions in the ducts. Novel oxidants developed in previous fixed-bed tests and novel sorbents derived from the novel oxidants were tested for their Hg⁰ capture in the entrained-flow system to examine the possibility of using those sorbents in a full-scale system. Darco-FGD and Darco Hg-LH served as benchmark sorbents with which mercury control capability of the novel oxidants and novel sorbents could be compared. The test results showed that the novel oxidants have remarkable Hg⁰ oxidation capability, and the novel sorbents showed a better performance in Hg⁰ removal than Darco Hg-LH.