The distribution of Cs, K, Rb and Cs in plants in a Sphagnum-dominated peatland in eastern central Sweden

We record the distribution of ¹³⁷Cs, K, Rb and Cs within individual Sphagnum plants (down to 20 cm depth) as well as ¹³⁷Cs in vascular plants growing on a peatland in eastern central Sweden. In Calluna vulgaris¹³⁷Cs was mainly located within the green parts, whereas Andromeda polifolia, Eriophorum vaginatum and Vaccinium oxycoccos showed higher ¹³⁷Cs activity in roots. Carex rostrata and Menyanthes trifoliata showed variable distribution of ¹³⁷Cs within the plants. The patterns of ¹³⁷Cs activity concentration distribution as well as K, Rb and Cs concentrations within individual Sphagnum plants were rather similar and were usually highest in the capitula and/or in the subapical segments and lowest in the lower dead segments, which suggests continuous relocation of those elements to the actively growing apical part. The ¹³⁷Cs and K showed relatively weak correlations, especially in capitula and living green segments (0-10 cm) of the plant (r = 0.50). The strongest correlations were revealed between ¹³⁷Cs and Rb (r = 0.89), and between ¹³⁷Cs and stable Cs (r = 0.84). This suggests similarities between ¹³⁷Cs and Rb in uptake and relocation within the Sphagnum, but that ¹³⁷Cs differs from K.     

四川及重庆蕨类植物区系组成、特有现象和珍稀种类

四川及重庆为我国蕨类植物最丰富的区域之一,总计有52科,141属,约880种。鳞毛蕨科、蹄盖蕨科和水龙骨科是最重要的3个科,其种数占本区种数的50.5%,金星蕨科、中国蕨科和铁角蕨科在本区也有较多的种类分布。在本区主要的属为耳蕨属、鳞毛蕨属和蹄盖蕨属,它们的种数都超过50种,合计占本区种数的22.8%,其次有铁角蕨属、瓦韦属和毛蕨属,其种数都逾25种,而有近85%的属不足10种。热带成分的属在本区占53.9%,但它们的区系存在度不大;东亚分布的属占16.3%,其区系存在度相对较大;温带分布的属占12.7%。本区无特有科;仅光叶蕨属1个特有属,还有6个中国特有属;有387种为中国特有种,约占本区种数的44%。特有种的32%为本区特有,其余以与中国西南片区（占22.5%）和整个南方片区（占26.1%）共有为主。本区被列入国家重点保护的珍稀濒危蕨类植物有10种,其中1级3种,2级7种。     

Paleoecology and dynamics of forest ecosystems in Central Evenkia during the past 2400 years

New data on the composition of surface assemblages of plant macroremains from soil and swamp samples have been obtained in the study of geomorphologically different localities in the middle reaches of the Nizhnyaya Tunguska River. The results of paleocarpological analysis of forest soil sections supported by relevant palynological and geochronological data are presented. Natural changes of the forest cover over the past 2400 years and quantitative characteristics of the paleoclimate during each stage are described.Translated from Ekologiya, No. 1, 2005, pp. 3–10.Original Russian Text Copyright © 2005 by Koshkarova, Koshkarov.     

Mercury emissions and partitioning from Indian coal-fired power plants

In India coal combustion is the single largest source of emission of mercury which is a wide-spread persistent global toxicant, travelling across international borders through air and water. As a party to the Minamata convention, India aims to monitor and reduce Hg emissions and stricter norms are introduced for mercury emissions from power plants (30 μg/Nm³for flue gas in stack).This paper presents the results obtained during the experimental studies performed on mercury emissions at four coal-fired and one lignite-fired power plants in India. The mercury concentration in the feed coal varied between 0.12–0.27 mg/Kg. In the mercury mass balance, significant proportion of feed coal mercury has been found to be associated with fly ash, whereas bottom ash contained very low mercury. 80%–90% of mercury was released to air through stack gas. However, for circulating fluidised bed boiler burning lignite, about 64.8% of feed mercury was found to get captured in the fly ash and only 32.4% was released to air. The mercury emission factor was found to lie in the range of 4.7–15.7 mg/GJ.     

藻华聚集的环境效应:对漂浮植物水葫芦光合作用的影响

利用适应性强、生物量大的水生植物来净化污染水体,已成为目前水体生态修复的一种快捷有效的方法.然而,在夏季蓝藻水华严重聚集的水体,藻华聚集后对水生植物的生理生态影响及其环境效应,尚缺乏系统研究.本研究以水葫芦为代表,模拟在高温阶段(水温WT25℃)、水华严重聚集时,对水葫芦的光合作用的影响进行研究,以揭示蓝藻水华聚集后造成的浅水生态系统中水生植物消亡的深层机制,并为减轻藻华聚集对水生植物的不良影响、充分发挥水生植物的水体净化功能提供理论依据.结果表明,藻华聚集会很快消耗掉水生植物根区内的溶氧,呈现缺氧状态(DO0.2 mg·L-1);植物根区内ORP出现明显下降现象,实验进行1 d后低于-100 m V,实验结束时达-200 m V,水体呈现强还原环境.与对照相比,根区内p H值低0.7个单位.藻华细胞在死亡、分解后释放大量的无机营养盐于水体中,植物根区内的NH+4-N含量比对照实验中高102倍;较高的NH+4-N含量(平均为45.6 mg·L-1)加之缺氧的协迫作用,导致植物机体受到破坏,植物的光合作用能力严重下降.叶片的平均净光合速率仅为对照的0.6倍,实验结束时其光合速率Pn为3.96μmol·(m2·s)-1,而同期对照实验的叶片净光合速率Pn为22.0μmol·(m2·s)-1;叶片蒸腾速率仅为对照的0.55倍,至实验结束时其蒸腾速率为1.38 mmol·(m2·s)-1,同期对照实验的叶片蒸腾速率为7.61 mmol·(m2·s)-1,表明藻华长期的聚集对植物产生了不可逆的伤害作用.在实际生产中,要避免蓝藻的严重堆积和快速消亡,以减轻藻华暴发对植物的伤害,充分发挥植物的水体净化功能.     

不同类型植物凋落物参与下炼锌废渣对斑马鱼抗氧化酶和神经毒性的影响

为评价矿山生态修复过程中植物凋落物参与下炼锌废渣体系浸出液对水生生物抗氧化酶和神经毒性的影响,通过模拟添加不同类型代表性修复植物(三叶草、刺槐、构树和法国梧桐)凋落物处理黔西北土法炼锌废渣,检测在不同处理废渣浸出液中暴露28 d斑马鱼(Danio rerio)组织中超氧化物歧化酶(SOD)、过氧化氢酶(CAT)、丙二醛...     

Ultrasonography in pregnancy and fetal abnormalities: Screening or diagnostic test? IPIMC 1986–1990 register data

The aim of the present study was to assess the sensitivity of ultrasound diagnosis used as a screening test in detecting major congenital anomalies in the prenatal period in a large nation-based multicentre setting. Data from the IPIMC register were collected in the period 1986–1990. One hundred and thirty-five hospitals, located in 17 out of the 20 regions in Italy, participated in the register. Study cases were 3479 infants with major congenital anomalies diagnosed at birth or in the first week of life. Subjects with chromosomal anomalies or multiple defects were excluded. The sensitivity of ultrasound prenatal diagnosis was 49.5 per cent for central nervous system anomalies, 3.8 per cent for congenital heart diseases, 17.1 per cent for gastrointestinal tract defects, 46.6 per cent for abdominal wall defects, 74.8 per cent for urinary tract anomalies, and 22.9 per cent for skeletal abnormalities. The detection rate for diaphragmatic hernia was 24.2 per cent. Overall, only 18 per cent of the defects diagnosed in utero were detected before 24 weeks' gestation. The sensitivity of prenatal diagnosis was 30.1 and 19.0 per cent in the northern, central, and southern regions, respectively. In light of its low sensitivity, ultrasonography as a screening test in the general population should be abandoned, although some improvement in its performance should be expected following adequate training of the ultrasound staff and the use of good technical equipment.     

燃煤电厂排放细颗粒物的水溶性无机离子特征综述

当前我国面临严重的大气细颗粒物(PM2.5)污染,燃煤电厂是大气中PM2.5的重要来源之一.为了实现国家"十一五"和"十二五"规划对二氧化硫(SO2)和氮氧化物(NOx)的总量减排目标,燃煤电厂大规模安装烟气脱硫和脱硝设施,这虽然减少了气态污染物转化生成的二次PM2.5,但另一方面也会对烟气中PM2.5的物理化学特征产生影响,有可能增加一次PM2.5的排放.本文综述了燃煤电厂排放PM2.5及其水溶性离子的粒径分布特征,重点介绍了脱硫和脱硝这两种烟气处理设施对燃煤电厂排放PM2.5的影响原理及相关研究结果,特别是对细颗粒物中水溶性离子(如SO2-4、Ca2+和NH+4)的影响.在目前我国PM2.5污染十分严重和燃煤电厂大量安装脱硫和脱硝装置的背景下,定量研究脱硫和脱硝对PM2.5排放特征的影响具有十分重要的意义.     

植物N/P与土壤pH值对湿地植物物种丰富度的影响

通过人工控制模拟试验,研究了植物中全氮与全磷之比(植物N/P)和土壤pH值与湿地植物物种丰富度的关系.结果表明,湿地物种丰富度与植物N/P之间呈单峰变化关系,当2.09.5时,氮、磷供应平衡系统可能被破坏,湿地物种逐渐减少.物种丰富度与土壤pH值表现为显著的正相关关系(R²=0.526),当pH值为5.6～6.8时,物种丰富度随着土壤pH值增加而增加.通过方差分析,土壤pH值和植物N/P对物种丰富度的影响分别为37.96%和15.29%.