集成仿真在空间望远镜设计和优化中的应用

针对空间望远镜设计过程中涉及学科多、系统复杂、真实环境验证难度大等特点,集成仿真在空间望远镜设计和优化过程中具有巨大应用价值。本文给出了集成仿真在NGST、NEXUS和JWST等空间望远镜设计过程中的应用实例,介绍了集成仿真所包括的扰动源、结构、光学、控制和模型集成等方面的具体内容,并给出了集成仿真在性能分析、灵敏度分析、同效性分析、多目标优化和干扰来源定位与缓解等方面的应用。集成仿真技术及其应用案例,对我国在研大型空间望远镜的设计有指导和借鉴意义。     

白马湖生态系统服务功能评估研究

采用价值核算法,筛选评估指标项目,构建评估指标体系,通过评估模型,对江苏省淮安市白马湖基年期和现期的生态服务价值、湖库生态服务损失价值及其变化程度进行考察分析,评估生态服务功能状况.从白马湖生态系统服务指数看,物质生产和环境调节服务功能指数较高,说明白马湖生态系统保护较好;生命支持服务功能和旅游资源服务功能指数较低,说明服务功能没有完全发挥,还有待适度开发.建议以发展生态旅游为主,同时尽量保护白马湖生态系统环境.     

针对城市河流功能需求的生态修复技术概述

通过分析城市河流功能需求及其演变趋势,介绍了现有各生态修复技术,论述城市河流生态修复的发展趋势,总结针对各种功能的生态修复技术,旨在说明城市河流的修复需考虑到其功能需求的特殊性,针对不同的城市河流,生态修复的侧重点也应有所变化,以起到更好的修复效果。     

The ‘green’ and ‘self’ in green self-governance – a study of 264 green space initiatives by citizens

Scholars observe an increased involvement of citizens in green space governance. This paper focuses on green self-governance, in which citizens play a major role in realizing, protecting and/or managing green space. While existing research on green self-governance focuses mostly on specific cases, we aim to contribute towards a large overview via an inventory of 264 green self-governance practices across The Netherlands. With this, we discuss the relevance of green self-governance for nature conservation and its relationship with authorities. In our analysis, we show that green self-governance practices are very diverse: they pursue a wide variety of physical and social objectives; employ a multitude of physical and political activities; involve different actors besides citizens; mobilize different internal and external funding sources; and are active within and outside of protected areas. While green self-governance can contribute towards protection and management of green space and towards social values, we highlight that this contribution is mostly of a local relevance. Most practices are small scale and objectives do not always match those of authorities. Although we speak of self-governance, authorities play an important role in many practices, for example, as financial donor, landowner or regulatory authority. In this, self-governance is often not completely ‘self’.

Abbreviations: PAA: Policy Arrangement Approach; NNN: National Nature Network; N2000: Natura 2000; NCOs: Nature Conservation Organizations; NGOs: Non-governmental organizations     

Effectiveness of vegetation‐based biodiversity offset metrics as surrogates for ants

Biodiversity offset schemes are globally popular policy tools for balancing the competing demands of conservation and development. Trading currencies for losses and gains in biodiversity value at development and credit sites are usually based on several vegetation attributes combined to yield a simple score (multimetric), but the score is rarely validated prior to implementation. Inaccurate biodiversity trading currencies are likely to accelerate global biodiversity loss through unrepresentative trades of losses and gains. We tested a model vegetation multimetric (i.e., vegetation structural and compositional attributes) typical of offset trading currencies to determine whether it represented measurable components of compositional and functional biodiversity. Study sites were located in remnant patches of a critically endangered ecological community in western Sydney, Australia, an area representative of global conflicts between conservation and expanding urban development. We sampled ant fauna composition with pitfall traps and enumerated removal by ants of native plant seeds from artificial seed containers (seed depots). Ants are an excellent model taxon because they are strongly associated with habitat complexity, respond rapidly to environmental change, and are functionally important at many trophic levels. The vegetation multimetric did not predict differences in ant community composition or seed removal, despite underlying assumptions that biodiversity trading currencies used in offset schemes represent all components of a site's biodiversity value. This suggests that vegetation multimetrics are inadequate surrogates for total biodiversity value. These findings highlight the urgent need to refine existing offsetting multimetrics to ensure they meet underlying assumptions of surrogacy. Despite the best intentions, offset schemes will never achieve their goal of no net loss of biodiversity values if trades are based on metrics unrepresentative of total biodiversity.     

Methods for prenatal assessment of fetal cardiac function

Fetal cardiac function is increasingly recognized as a marker of disease severity and prognosis in selected fetal conditions. Magnetic resonance imaging (MRI) has been used in experimental (animal) fetal cardiology but the lack of a noninvasive fetal electrocardiogram (ECG) to trigger image acquisition remains a major limiting factor precluding its application in humans. Fetal medicine specialists are therefore limited to ultrasound to evaluate human fetal cardiac function. In this review, we aim to provide a complete overview of the different ultrasound techniques that can be used for fetal cardiac function assessment and we discuss their (theoretical) strengths and shortcomings. Conventional methods include M-mode assessment of ventricular contractility and Doppler assessment of the precordial veins and cardiac output (CO). More recent techniques such as the measurement of the myocardial performance index (MPI), myocardial motion analysis with tissue Doppler, speckle tracking and three-dimensional (3D) ultrasound techniques are also discussed. Copyright © 2009 John Wiley & Sons, Ltd.     

Effects of Local Disturbance of Tropical Forests on Frugivores and Seed Removal of a Small-Seeded Afrotropical Tree

Abstract:  Small-scale, local disturbance of tropical forests, for example from selective logging, is widespread, but its effects on biodiversity and ecosystem function have rarely been studied. In 3 East African tropical rainforests, we investigated the effect of different levels of local forest disturbance on the frugivore community and on tree visitation and fruit removal rates of the small-seeded tree Celtis durandii. We quantified birds and primates in little and heavily disturbed sites, distinguishing between forest specialists, forest generalists, and forest visitors. We quantified frugivorous tree visitors and seed removal rates of C. durandii trees in the same sites. Forest disturbance reduced the species richness and density of the frugivore community and of forest specialists. Frugivorous species and individuals visiting the study trees were reduced significantly, which led to a marginally significant decline in fruit removal by all frugivores and a significant reduction in removal by forest specialists. Reduction in fruit removal by forest specialists was not compensated for by increases in removal by forest generalists or visitors. Results did not differ among the 3 rainforests, which suggests they were consistent at a regional scale. So local forest disturbance led to a loss of frugivores and their seed removal services. This suggests that large-seeded tree species and trees with small fruits are losing seed dispersers. Thus, local forest disturbance appears to have a more general negative impact on frugivores and their seed dispersal services than anticipated previously.     

重要基础设施脆弱性评价模型及其应用

将重要基础设施脆弱性定义为威胁情景、保护作用和重要性的函数,并提出一种可定量化的重要基础设施脆弱性评价模型。模型结合系统理论知识分解系统,选取威慑、延迟、检测、响应4个评价因子评估系统各环节。模型由相关领域专家确定系统各环节权重以及为评价因子赋值,应用线性加权聚集模拟技术,综合评价因子信息;依据系统状况,建立系统各环节价值函数,运行模型得到脆弱性概率密度函数,以数学期望值表示系统脆弱性总值。并将模型应用于天津市部分供水系统,不仅得到系统各环节的实际评价值,而且可得整个供水系统脆弱性评价值,为更好地改进天津市供水系统各环节的安全运行提供了科学依据。     

Bridging the gap between ecosystem service assessments and land-use planning through Multi-Criteria Decision Analysis (MCDA)

Land-use planning is an important determinant for green space policy in cities. It defines land covers and hence the structure and function of urban ecosystems and the benefits these provide to humans, such as air purification, urban cooling, runoff mitigation, and recreation. The ecosystem service approach has helped to attract policy attention to these benefits but the concept remains poorly implemented in urban policy and governance. To address this gap, we advance a framework to bridge ecosystem services into policy processes through Multi-Criteria Decision Analysis (MCDA) as decision support tool. The paper is organized in three main parts. First, we conduct a systematic literature review to assess state-of-the-art knowledge on ecosystem service assessments through MCDA. Next, we build on insights from the literature review to develop the ‘ecosystem services policy-cycle’, a conceptual framework that merges the ‘ecosystem service cascade’ and ‘policy cycle’ models to reinforce the link between ecosystem service assessments and practical applications in urban policy and governance. Next, we illustrate the applicability of the proposed framework along an example about conflicting interests on land use and green space planning following the closure of the Airport Tempelhof in Berlin, Germany. Our results highlight the scope of MCDA as a decision support tool for integrating ecosystem service assessments in green space governance. We discuss advantages and disadvantages of different methodological choices in the use of MCDA in ecosystem service assessments and note that a key strength of this tool in informing green space policies lies in its capacity to accommodate conflicting stakeholder perspectives and to address trade-offs between ecological, social and economic values.