核算间接冷却水污染当量数的研讨

针对间接冷却水的特点和核算其污染当量数过程中存在的问题，阐述了间接冷却水的界定，水源水的采样监测技术，本底值的扣除以及超标排放的判别等环节的技术要求和注意事项，并就与之密切相关的几个问题展开了讨论,为核算间接冷却水当量数提供了一定的参考依据，建议增加水湿排放指标，以切实控制间接冷却水造成的主要污染－热污染。     

长江三峡柑桔的冻害和热害（二）

本文从柑桔冻害和热害的危害因子和指标等级划分的研究和选取入手,着重探讨了长江三峡地区(湖北境内)两害显著的时空变化特征、差异与关联性及对柑桔生产的影响;揭示了80年代以来冬暖春热的重大气候变化是使两害向“两极分化”的根本原因;讨论了三峡水利工程对两害时空格局的可能调整及减灾原理;最后提出了可能的对策。     

ARSENIC CONSUMPTION AND HEALTH RISK PERCEPTIONS IN A RURAL WESTERN U.S. AREA1

ABSTRACT: Churchill County, Nevada, has approximately 23,000 residents, among whom an estimated 13,500 relied on private wells for water supply in 2002. This study examined exposure to arsenic in water supplies among residents with private domestic wells and factors related to householder choice to consume tap water. It compared opinions and concerns about water quality with consumption habits and observed concentrations from tap water samples. The results from 351 households indicated that a majority (75 percent) of respondents consumed tap water and that a minority (38 percent) applied treatment. Approximately 66 percent of those who consumed tap water were exposed to concentrations of arsenic that exceeded 10 ppb. Water consumption was related to application of treatment. Among 98 respondents who were not at all concerned about the health effects of aqueous arsenic, 59 (60 percent) reported consuming tap water with concentrations of arsenic exceeding 10 ppb. Conversely, among 86 respondents who were highly concerned about arsenic, 33 (37 percent) consumed tap water with concentrations of arsenic exceeding 10 ppb. Results from a national sampling effort showed that 620 of 5,304 private wells sampled (11.7 percent) had arsenic concentrations above 10 ppb. The paradox of awareness of arsenic in water supplies coupled with consumption of aqueous arsenic in concentrations greater than 10 ppb may be common in other parts of the nation. Enhanced educational efforts, especially related to tap water sampling and explanations of efficacy of available treatment, may be useful means of reducing exposure through private water supplies.     

工业区群环境影响评价初探

阐述了开展工业区群环境影响评价的意义,比较了单个工业园区和工业区群环评的异同,以广州番禺区工业区群环评项目为例,简述了该环评的主要内容和特点,并提出了建议。     

Prenatal ultrasound diagnosis of Toriello–Carey syndrome

Toriello–Carey syndrome is a rare malformative complex, described for the first time in 1988, characterized by agenesis of the corpus callosum, facial anomalies, cardiac defects and hypotonia. Relatively few neonatal cases have been reported. We describe here the first prenatal ultrasound diagnosis of the syndrome based on the detection of agenesis of the corpus callosum and spongious cardiomyopathy in a 22-week-old fetus of a couple with positive family history. The first sib of the couple was diagnosed with Toriello–Carey syndrome at 1 year of age, and had, in addition to the typical facial anomalies not detectable by ultrasound, agenesis of the corpus callosum and the same heart lesion (spongious cardiomyopathy). This report demonstrates that prenatal diagnosis of Toriello–Carey syndrome is feasible in the second trimester of pregnancy. Copyright © 2002 John Wiley & Sons, Ltd.     

Funipuncture for fetocide in late termination of pregnancy

The most widely used method for fetocide in late termination of pregnancy for fetal abnormalities (TOPFA) consists of injecting of potassium chloride (KCl) into the fetal heart and is likely to be painful after 22 weeks of gestation. We studied ten consecutive women undergoing TOPFA between 22 and 38 weeks. This technique for fetocide consisted of a single umbilical vein puncture under ultrasound guidance with injections of sufentanil 5 µg followed by KCl 2 g. No electrocardiographic modifications could be observed and maternal plasma potassium levels did not show any significant variation throughout the procedure. Fetal umbilical phlebotomy for fetal analgesia followed by fetocide therefore appears to be a safe procedure for the mother and allows the fetus to die without pain when late termination of pregnancy (TOP) is indicated. Copyright © 2002 John Wiley & Sons, Ltd.     

防灾预案研究

本文提出了防御灾害预案的五要素和逻辑结构,进而讨论了防灾预案的优化准则、制定程序等问题。     

Prenatal diagnosis of congenital cystic adenomatoid malformation of the lung by fetal lung biopsy

A case of type III congenital cystic adenomatoid malformation of the lung was successfully diagnosed prenatally by fetal lung biopsy. We performed this procedure at 22 weeks of gestation, using a biopsy gun system under ultrasound guidance. The pregnancy was undisturbed by the procedure but as the condition was incompatible with life, an abortion was performed. The diagnosis was confirmed at post-mortem examination. Fetal lung biopsy appears to be a useful method for prenatal diagnosis of fetal lung disorders.     

岷江上游崩塌滑坡分布规律研究

岷江为长江—级支流，上游长３３０ｋｍ，自１９８６年以来，发生崩塌滑坡２００余处，体积约２．１亿ｍ￣３。作者研究了岷江上游崩塌滑坡的分布规律。采用统计指标法，将岷江上游分为三种不同的崩塌滑坡分布密度区：①ＵＸＳ．高密度区；②ＭＸＳ，中密度区；③ＬＸＳ＿３低密度区。