乌伦古湖水质现状及污染防治对策

着重对乌伦古湖所监测的项目作了全面系统的分析，评价了该湖的水环境质量，指出乌伦古湖水质的主要问题是严重咸化，这是该湖可持续发展的最大障碍。并指出做好湖区规划，增加水源供给，加强污水处理和湿地建设，是乌伦古湖未来发展的有利措施。     

Assessment of the Heavy Metal Pollution Effects on the Soil Respiration in the Baix Llobregat (Catalonia, NE Spain)

A main goal of investigations is to determine could a soilrespiration be an indicator of the soil pollution. In this case a measured levelof the soil oxygen consumption depends of its pollution. It alsomeans that the pollution reduces biological processes in edaphon.Investigated soil samples were taken from polluted andnon-polluted places in the Baix Llobregat near Barcelona (Catalonia, NE Spain). Soil samples were taken from the top ofsoil (0–5 cm) without a litter. Soil analysis were done, determining percentage shares of coarsefragments, coarse sand, fine sand, coarse silt, fine silt, clay,CaCO₃, organic matter as well as water pH and conductivityCE (1:5 [mS cm^-1]). Also were determined (in mg kg^-1)quantities of heavy metals, as Fe, Al, Mn, Zn, Cr, Ni, V, Cu, Cd, Pb.The soil respiration was investigated in temperatures15 and 30 °C and with controlled humidity.The respiration in 30 °C is number of times greater thenin 15 °C both for polluted and non-polluted soils.Particularly high coefficients of correlation between the soilrespiration and soil pollution in polluted soils were obtainedfor Pb: r = 0.75 in 15 °C and r = 0.98 in30 °C; for Ba: 0.90 and 0.57; for V: 0.99 and 0.81. In non-polluted soils highest correlation coefficients are for Pb: r = 0.70 in 15 °C; Fe: 0.60 and 0.72; Al: 0.68 and0.64; Mn: 0.51 and 0.66; Ba: 0.63 and 0.61; Cr: 0.94 and0.70; Ni: 0.64 and 0.65; Cu: 0.69 and 0.48; as well as V: 0.62in 15 °C; and Cd: 0.69 in 15 °C.This way the soil respiration could be a good indicator of the soil pollution.     

Atrazine and Alachlor Inputs to Surface and Ground Waters in Irrigated Corn Cultivation Areas of Castilla-Leon Region, Spain

The inputs of atrazine and alachlor herbicides to surface and ground waters from irrigated areas dedicated to corn cultivation in the Castilla-León (C-L) region (Spain) as related to the application of both herbicides were studied. Enzyme-linked immunosorbent assays (ELISA) were used for monitoring the atrazine and alachlor concentrations in 98 water samples taken from these areas. Seventy-nine of the samples were of ground waters and 19 were of surface waters. The concentration ranges of the herbicides detected in the study period (October 1997–October 1998) were 0.04–25.3 g L^–1 in the surface waters and 0.04–3.45 g L^–1 in the ground waters for atrazine, and 0.06–31.9 g L^–1 in the surface waters and 0.05–4.85 g L^–1 in the ground waters in the case of alachlor. The highly significant correlation observed between the concentrations of both herbicides in the surface waters (r = 0.89, p < 0.001) pointed to a parallel transport of atrazine and alachlor to these waters. A study was made of the temporal evolution of the concentrations of both herbicides, and it was found a maximum recharge of atrazine in the ground waters for April 1998 and of alachlor in October 1997 and October 1998. The temporal evolution of the concentrations of both herbicides in surface waters was parallel. The highly significant correlations observed between atrazine concentrations determined by ELISA and by HPLC (r = 0.92, p < 0.001) and between alachlor concentrations also determined by both methods (r = 0.96, p < 0.001) confirmed the usefulness of ELISA for monitoring both herbicides in an elevated number of samples. Using HPLC, the presence in some waters of the alachlor ethanesulfonate (ESA) metabolite was found at a concentration range of 0.52–4.01 g L^–1. However the interference of ESA in the determination of alachlor by ELISA was negligible. The inputs of atrazine and alachlor to waters found in this study, especially the inputs to ground waters, could pose a risk for human health considering that some waters, though sporadically, are even used for human consumption.     

Biological complexity confounds the separation of point- and non-point sources of human impact on the natural world

Identifying process from pattern is one of the most vexing tasks inenvironmental monitoring. Given information on the distribution of speciesin a pre-defined area, together with comprehensive data on how environmentalconditions in that area have altered through time, is it possible toidentify the factors controlling the species‘ layout? Here, the practicalsignificance of this quandary is demonstrated using a series ofenvironmentally-degraded coastal lagoons in New South Wales. The TuggerahLakes (33°17′S,151°30′E) have over the last 50 yearsexperienced significant changes in species‘ distributions. Seagrasses,macroalgae, phytoplankton, molluscs, prawns and the jellyfish Catostylus mosaicus have altered in spatial pattern. Two human activitieshave been blamed for these perturbations: (1) agricultural clearance ofnative vegetation from the catchment, with associated input of top-soil andnutrients; (2) the commissioning of a coal-fired power station in 1967, withmassive uptake and recirculation of lake water for cooling purposes. In thispaper, spatial changes in macrophyte distributions over the last 50 yearsare reviewed in an attempt to identify the true source(s) of perturbation.The model adopted assumes that the power station is a point source of impactwhile nutrient inputs from the catchment are a diffuse source of impact;changes in species distributions can hypothetically be related back to thesesources according to whether they are localised or widespread. However,after a comprehensive analysis of available macrophyte data derived frominterviews, aerial photography and line transect methodologyies theconclusion is reached that changes in biogeographical pattern around theTuggerah Lakes cannot be attributed to specific anthropogenic pressures atanything beyond the coarsest of levels. This is considered to be the normfor most coastal management situations where natural background variation(’noise‘) and the complexity of linkages between physical, chemical andbiological components confounds the identification of causal relationships.The practical implications of this conclusion are discussed in the contextof litigation and remedial management design. Emphasis is placed on theneed to adopt an adaptive approach to estuarine management, incorporatingexplicit recognition of the limitations of available data, and to developnew techniques for identifying cause-effect relationships.     

入海河流对近岸海域海湾影响分析

利用污染指数法及相关系数法对盘锦市境内的河、海水质进行对比分析，从而得出近岸海域海湾水质主要受入海河流水质影响的结论。     

城市中水回用环境经济效益分析——以福州市洋里污水处理厂出水回用为例

以福州市洋里污水厂出水回用为例,运用费用效益分析方法计算得出静态投资回收期为2.64 a,远远小于基准投资回收期15~20 a。效益-费用比为1.44,大于1。结果表明,洋里污水厂达标出水作为中水回用的经济效益良好,并且具有明显的社会效益和环境效益。     

浅谈海水游泳馆的泳池水消毒

在游泳池循环水处理的消毒工艺中，一般采用传统的氯化消毒．但氯化消毒是否适合日益发展的海水游泳馆的池水消毒，笔者从几种泳池消毒工艺的特点，应用发展情况，设备的投资和运行费用等角度，阐明海水游泳馆宜采用臭氧消毒工艺．     

中国生物入侵现状及对策

生物入侵是当今世界三大难题之一,中国也是世界上遭受生物入侵危害最大的国家之一.入侵中国的生物主要是以陆生植物为主,源地以美洲为主.在地域分布上南方和东部地区比较严重.主要侵入途径是以人类活动影响为主,自然扩散比重比较小.生物入侵对我国造成的危害十分巨大,解决生物入侵的主要对策是加强立法,全民重视.     

Removal of high concentrated ammonia nitrogen from landfill leachate by landfilled waste layer

The landfill of municipal solid waste(MSW) could be regarded as denitrification reactor and involved in ammonia nitrogen biological removal process. In this research, the process was applied to municipal solid waste collected in Shanghai, China, which was characterized by high food waste content. The NH4^ removal efficiency in the system of SBR nitrifying reactor followed by fresh and matured landfilled waste layer in series was studied. In the nitrifying reactor, above 90% of NH4^ in leachate was oxidized to NO2^- and NO3^- . Then high concentrated NO2^- and NO3^- were removed in the way of denitrification process in fresh landfilled waste layer. At the same time, degradation of fresh landfilled waste was accelerated. Up to the day 120, 136.5 gC/(kg dry waste) and 17.9 gN/(kg dry waste) were converted from waste layer. It accounted for 50.15 % and 86.89 % of the total carbon and nitrogen content of preliminary fresh waste, which was 4.42 times and 5.17 times higher than that of reference column respectively. After filtering through matured landfilled waste, BOD5 concentration in leachate dropped to below 100 mg/L, which would not affect following nitrification adversely. Because the matured landfilled waste acted as a well methanogenic reactor, 23% of carbon produced accumulatively from fresh landfilled waste degradation was converted into CH4.     

锑的淡水水质基准及其对我国水质标准的启示

针对我国锑水生生物水质基准缺乏的问题，收集筛选了锑对淡水水生生物的急性和慢性毒性数据，使用评价因子法、毒性百分数排序法和物种敏感度分布法分别推导我国锑的淡水水质基准，通过综合分析和比较，选择物种敏感度分布法推导的急性和慢性的水质基准值（466.62μg/L和88.71μg/L）作为最终的基准推荐值.通过与国内外现有锑相关水质标准进行比较，提出在我国相关水质标准修订中分别制定保护水生生物和人体健康水质标准的建议，避免水质标准对水生生物的"过保护"问题.