An assessment methodology for successional systems. I. Null models and the regulatory framework

Standard procedures for evaluating environmental impact involve comparison between before and after conditions or scenarios or between treatment and control site pairs. In many cases, however, endogenous directional change (natural succession) is expected to occur at a significant rate over the period of concern, particularly for manmade systems such as impoundments. Static evaluations do not provide an adequate approach to such problems. A new evaluation frame is proposed. Nominal system behavior over time is characterized by a stochastic envelope around a nominal trajectory. We show that both the state variance and the sampling variance can change over time. In this context, environmental regulations can be framed as constraints, targets, or conformance to ideal trajectories. Statistical tests for determining noncompliance are explored relative to process variance, sample error, and sample size. Criteria are elucidated for choosing properties to monitor, sample size, and sampling interval.     

用固体力学化学理论研究岩土的力学化学行为——以成都龙泉紫色土为例

根据固体力学化学理论 ,提出用化学动力学方法研究岩土破坏及滑坡形成的机理 ,并以成都龙泉紫色土为例研究了在力与水协同作用下易滑土层的力学化学行为。实验表明 ,土长期抗剪强度降低的幅度与溶液的pH值有关 ,土的溶解速度与易溶盐含量有关 ,且溶解曲线略呈“S”型。这初步证明了龙泉紫色土破坏的力学 化学效应及其可能存在的自催化趋势。通过实验了解了力与水协同作用导致土破坏的力学化学规律 ,并将定量求解滑面长期抗剪强度与反应机理研究结合起来 ,为定量评价地下水和应力对岩土破坏机理这一滑坡学关键问题打下基础。     

Landscapes and environments on the island of Ouessant,Brittany, France: From traditional maintenance to the management of abandoned areas

For about 50 years the desertion of areas by traditional activities has led to an important evolution of landscapes and environments on the island of Ouessant. The study of this evolution has been undertaken at different spatial and temporal scales. On one part of the island, a scientific investigation carried out at the scale of the parcel enabled the form of the landscape in 1850 to be compared with that of 1985. On the whole island, the evolution of spatial organization and land use was compared between 1950 and 1985. For each of three main ecological environments, vegetational successions after the decrease of agriculture have been studied along with their future potential changes. This work highlights some considerations about the present management of the environment in relation to the major objectives of island environmental policies.     

岷江上游林草交错带祁连山圆柏群落的物种多样性及乔木种群的分布格局

应用5种多样性指数对祁连山圆柏群落的物种多样性进行了研究，并采用相邻格子样方法测定了乔木种群及其各立木级的分布格局．结果表明，灌木层的物种多样性偏低，而草本层多样性较高，群落总的物种多样性(以丰富度表示)较高．群落总的物种多样性较高是由于较低的灌木层多样性与较高的草本层多样性综合作用的结果，与放牧影响、阳坡的干燥环境有关，可能是林草交错区固有的特点．乔木种群的分布格局呈现出集群分布，但在其发育过程中显示了动态变化的特征，即在幼苗和小树阶段为集群分布，到了大树阶段转变为随机分布或均匀分布．表6参32     

An integrated fuzzy-stochastic modeling approach for risk assessment of groundwater contamination

An integrated fuzzy-stochastic risk assessment (IFSRA) approach was developed in this study to systematically quantify both probabilistic and fuzzy uncertainties associated with site conditions, environmental guidelines, and health impact criteria. The contaminant concentrations in groundwater predicted from a numerical model were associated with probabilistic uncertainties due to the randomness in modeling input parameters, while the consequences of contaminant concentrations violating relevant environmental quality guidelines and health evaluation criteria were linked with fuzzy uncertainties. The contaminant of interest in this study was xylene. The environmental quality guideline was divided into three different strictness categories: "loose", "medium" and "strict". The environmental-guideline-based risk (ER) and health risk (HR) due to xylene ingestion were systematically examined to obtain the general risk levels through a fuzzy rule base. The ER and HR risk levels were divided into five categories of "low", "low-to-medium", "medium", "medium-to-high" and "high", respectively. The general risk levels included six categories ranging from "low" to "very high". The fuzzy membership functions of the related fuzzy events and the fuzzy rule base were established based on a questionnaire survey. Thus the IFSRA integrated fuzzy logic, expert involvement, and stochastic simulation within a general framework. The robustness of the modeling processes was enhanced through the effective reflection of the two types of uncertainties as compared with the conventional risk assessment approaches. The developed IFSRA was applied to a petroleum-contaminated groundwater system in western Canada. Three scenarios with different environmental quality guidelines were analyzed, and reasonable results were obtained. The risk assessment approach developed in this study offers a unique tool for systematically quantifying various uncertainties in contaminated site management, and it also provides more realistic support for remediation-related decisions.     

流域污染负荷水质响应的时空数值源解析方法研究

以目前广泛应用的环境流体动力学模型EFDC为平台,构建时空数值源解析方法,理论上可以得到任意时刻任意空间点位污染物的来源构成.其原理是考虑水质模型的微分方程,直接对每个污染负荷再微分,从而将原来1个微分方程变为关于每个污染源的微分方程组,然后联立以EFDC的水动力模型求解,得到每个源对每个时空点的贡献.概化的抚仙湖模型作为数值案例用以验证方法.时空数值源解析的结果与传统扰动方法的结果几乎重合,验证了时空数值源解析方法的正确性.另一方面,数值案例中存在34个独立的污染源,扰动法则需要35次模拟,而时空数值源解析方法的结果通过单次模拟就可得到,说明时空数值源解析方法具有明显的计算效率优势.而通过对结果的进一步分析可以发现,时空数值源解析方法可以提供更精确的源贡献的动态描述.     

Changes in the Carabid Fauna (Coleoptera, Carabidae) of Meadow Steppes during the Past Decades

Basic trends in the structural dynamics of the meadow-steppe carabid fauna over the period from 1970 to 1997 have been analyzed. Data on changes in the abundance and composition of dominant species are reported. Transformation of carabidocenoses is mainly accounted for by an increased humidity of the climate and the related mesophytization of forest–steppe ecosystems.     

旋转式滗水器设计的动力学计算

在对旋转式滗水器进行了水力学和运动学计算的基础上，对旋转式滗水器进行了动力学计算，给出了其动力学计算公式，与水力学和运动学计算公式一起，共同给出了旋转式滗水器完整的设计计算公式。