黔东八克金矿地质地球化学特征研究

在黔东众多的石英脉型金矿床（点）中，八克金矿具有非常独特的地质和地球化学特征。文章在总结了八克金矿地质特征的基础上，采用电子探针、矿物包襄体、均一测温、稳定同位素、微金分析等方法，对该矿的地球化学特征进行了研究。结果表明：八克金矿的二十多条石英脉普遍金矿化，多在1g／t以上；脉中的石英及毒砂矿物颗粒普遍较大，毒砂在富矿包内可呈大的团块状、似层状产出；矿区围岩蚀变广泛而强烈；石英包襄体中普遍含CO2、硫同位素具陨石硫。上述特点均可与黔东其他脉型金矿相区别。     

黔东同古金矿床地质特征及其成因探讨

同古金矿已有较长的民采历史。本研究在前人工作的基础上．结合开采揭车出的地质现象，从地层、构造、石英脉地质特征、矿石组分、金的富集和产出特征、成矿温度，矿床成因等方面对该金矿的地质特征进行了较全面的研究，特别是对以往工作没有揭露但对矿床有着重要控制作用的、新发现的剪切破碎带Fx进行了详细的研究，并指出了进一步找矿的方向。本研究成果对该地区寻找同类型金矿和新的富矿体将起重要作用。     

四川瓦屋山原生和次生常绿阔叶林的群落学特征

利用野外调查资料，比较分析了瓦屋山中山段（halt 1500-1900m)自然恢复的次生和原生常绿阔叶林的群落外貌，群落主要乔木物种组成，高度和径阶结构等特征。结果表明：（1）恢复42a的次生常绿阔叶林已基本形成中亚热带湿性绿阔叶的生活型外貌和以中小型单叶为主，草质叶明显的特征，但与原生的中亚热带湿性常绿阔叶林相比，落叶的中小矮高位芽植物明显较多，地面芽和地下芽植物偏少；（2）次生常绿阔叶林乔木层树种有67种，而原生林仅57种，次生和原生常绿阔叶林乔木层主要优势物种组成相似，但次生林优势种更明显，并存在较多的处于伴生状态（局部地段还居于优势地位）的落叶乔木种类；（3）次生林较相同面积上的原生林乔木层的平均胸径DBH＜2.9cm。次生林具有小径阶个体多，大径阶个体少的明显特点，但两类森林乔木大小结构分布与其它地区的异龄林基本一致，均遵从指数分布关系；（4）次生林6400m^2内h≥3m的乔木有1199株。垂直高度h分化不明显，hmax=22.8m,hav仅9.7m，而原生林6400m^2内h≥3m的乔木有1045株，平均高度12.8m。次生林缺失Ⅶ高度级（＞25m)，而Ⅵ高度级仅8株（原生林有55株），低高度级（Ⅱ-Ⅳ级）株数的比例大，占总株数的87．12％。说明次生林乔木拥挤度大，乔木层个体正竞争强烈，群落处于不稳定的发展阶段，其进一步发展必将发生乔木自疏和它疏过程；（5）次生与原生林群落学特征比较表明，严重破坏后42a来通过封山育林自然恢复的次生林已经恢复常绿阔叶林的群落外貌，已经具有了原生常绿阔叶林群落结构特征，到达了常绿阔叶林阶段，自然恢复是迅速而成功的。研究发现，自然恢复是生态恢复重建的可行性途径之一，而群落外貌（生活型、叶型谱）、主要树种组成，群落结构很好地说明了常绿阔叶林破坏后的恢复状况是良好的，因些这些指标可以作为森林恢复评价的可选指标。图2表4参35     

恶臭监测嗅觉测试方法的比较分析

通过恶臭污染监测技术的比较分析,阐明了各类恶臭监测技术的特点和发展方向,指出嗅觉测试法在目前技术水平下的重要作用和地位,依据古典心理物理学中最小可觉差法及平均差误法对欧洲EN13725标准方法和中国三点比较式臭袋法进行了比较分析,得到2种实验方法的特点。古典物理学是科学心理学一百多年的发展历程中已经形成的经典研究技术,主要用于外界刺激对人的感觉器官作用的测试技术。其中最小可觉差法是采用已知"标准刺激"对未知的"比较刺激"进行比较的感受阈值测定方法。平均差误法则是将"标准刺激"阈值视为零,并将接近零的平均实验结果作为感觉阈值的测定方法。在欧洲嗅辨实验所用的"标准刺激"为标准臭气样,而中国嗅辨实验暂时没有标准臭气样品,仍依据嗅觉阈值为零的概念进行恶臭样品实验。通过多年对嗅辨员的考核经验,总结了人的嗅阈值的分布特征,进而提出标准臭气样品的制备研究方法,提出培训嗅辨师以增强对环境恶臭污染识别能力的观点,借以深入理解恶臭嗅觉测定技术方法。     

2008—2013年全国地表水高锰酸盐指数污染特征分析

为分析近年来中国地表水高锰酸盐指数污染的时空变化规律,利用2008—2013年全国地表水338个可比国控断面监测数据,从时间变化特征、空间分布特征、污染较轻和较重断面变化情况及污染变化原因等方面进行了研究。结果表明:1从年际变化看,全国地表水高锰酸盐指数污染总体呈减轻趋势,平均浓度下降32.2%,劣Ⅴ类断面比例下降5.0个百分点;2从流域分布看,辽河、黄河和海河流域高锰酸盐指数污染程度明显减轻,其他流域较为稳定,海河流域高锰酸盐指数污染一直较重,黄河、松花江、淮河和辽河流域次之,其他流域污染较轻;3污染严重断面由22个降至5个,污染较轻断面稳定在242~248个;4COD排放量的减少在一定程度上促进了地表水高锰酸盐指数污染的减轻,但个别流域水资源严重短缺、纳污量仍较高是流域污染较重的重要原因,污染严重断面主要分布在海河流域,这与其COD接纳量较高、水资源总量较少有直接关系。     

论文化意象的翻译

文化意象是一种文化符号,承载着独特、广阔、深沉的文化内涵,不同民族的文化差异导致的文化意象的空缺与错位往往使译者处于两难的境地.本文阐述了翻译文化意象应遵循的首要原则,即采取异化的方法直接移植原文文化意象.但这一原则的使用又必须受到译文读者审美意识的制约.     

湖北省旱涝灾害的基本特征与成因分析

湖北省是我国自然灾害多发省份之一，其中旱涝灾害尤为严重，是社会经济发展的一大制约因素。首先研究了湖北省旱涝灾害的基本特征，认为按出现时段，洪涝可分为梅涝、盛夏涝、春涝和秋涝，干旱可分为伏秋干旱、春夏干旱、秋季干旱和冬季干旱，因而具有季节性；各区灾害严重程度不同，干旱可分为鄂东北干旱严重区、鄂东中部伏秋旱严重区、鄂西北春夏旱严重区和鄂西南干旱不严重区，洪涝可分为鄂东中部和江汉平原梅涝区、鄂东北和鄂东南春梅涝严重区、鄂西南夏秋涝区和鄂西北和三峡河谷少涝区，因而具有区域性；此外，还具有延续性、阶段性、周期性和连发性等特征。分析了湖北省旱涝灾害形成的主要因素，认为旱涝灾害是在天气气候因素、地貌因素、环境资源因素、抗灾能力因素、社会经济因素等自然因素和人为因素的共同作用下产生和发展的；旱涝灾害的形成，自然条件固然很重要，但形成严重灾害，则与人为因素有密切关系，这在20世纪表现得尤为明显。     

Evaluating the impact of caribou habitat restoration on predator and prey movement

Fragmentation of the boreal forest by linear features, including seismic lines, has destabilized predator–prey dynamics, resulting in the decline of woodland caribou (Rangifer tarandus caribou) populations. Restoration of human-altered habitat has therefore been identified as a critical management tool for achieving self-sustaining woodland caribou populations. However, only recently has testing of the response of caribou and other wildlife to restoration activities been conducted. Early work has centered around assessing changes in wildlife use of restored seismic lines. We evaluated whether restoration reduces the movement rates of predators and their associated prey, which is expected to decrease predator hunting efficiency and ultimately reduce caribou mortality. We developed a new method for using cameras to measure fine-scale movement by measuring speed as animals traveled between cameras in an array. We used our method to quantify speed of caribou, moose (Alces alces), bears (Ursus americanus), and wolves (Canis lupus) on treated (restored) and untreated seismic lines. Restoration treatments reduced travel speeds along seismic lines of wolves by 1.38 km/h, bears by 0.55 km/h, and caribou by 1.57 km/h, but did not reduce moose travel speeds. Reduced predator and caribou speeds on treated seismic lines are predicted to decrease encounter rates between predators and caribou and thus lower caribou kill rates. However, further work is needed to determine whether reduced movement rates result in reduced encounter rates with prey, and ultimately reduced caribou mortality.     

The effects of driver factors and sign design features on the comprehensibility of traffic signs

PROBLEM: This paper addresses the effects of driver factors and sign design features on the comprehensibility of traffic signs. METHODS: A survey was designed to capture subjects' personal particulars, ratings on sign features, and comprehension scores, and then administered to 109 Hong Kong full driving license holders. RESULTS: Years with driving license and education level were significant predictors of sign comprehensibility. Contrary to expectation, the driver factors of age group, years of active driving, hours of driving, last time driving, driving frequency, and non-local driving experience had no effect on comprehension performance. Sign familiarity was correlated with comprehension score for licensed drivers, whereas sign concreteness, simplicity, and meaningfulness were not. IMPACT ON INDUSTRY: The results of this study provide useful guidelines for designing more user-friendly traffic signs in the future. It identified particular driver groups who lacked good understanding of traffic signs, and this information may assist the relevant organizations to better allocate traffic training resources, and better target future studies of traffic sign comprehension.     

基于遥感时-空-谱特征及随机森林模型的土壤重金属空间分布预测

获取土壤重金属的含量特征及空间分布是预防土壤污染和制定环保政策的关键.选取济南市长清区为研究区,系统采集304处表层土壤样品（0~20 cm）,利用多源遥感数据构建土壤重金属的光谱特征、时间特征和空间特征;进一步采用相关分析法选择出与土壤重金属密切相关的时-空-谱特征,并将其作为输入自变量,实测土壤砷（As）含量值为因变量,建立基于随机森林（RF）算法的空间预测模型,完成土壤重金属的含量估算和空间分布预测.结果表明：①As含量均值超出背景值43.17％,低于农用地土壤污染风险规定的筛选值和管控值,表明As在土壤中出现富集,但处于可管控范围内.②在单个遥感特征构建的土壤重金属空间预测模型中,精度由高到低依次为：空间特征（RPIQ=3.87）>时间特征（RPIQ=2.57）>光谱特征（RPIQ=2.50）,空间特征对土壤重金属空间预测最为重要.③基于“时间-空间”、“时间-光谱”和“空间-光谱”组合特征的土壤重金属空间预测模型均优于单个特征构建的模型,其精度系数RPIQ值分别为4.81、4.21和4.70.④利用“时间-空间-光谱”特征组合输入的随机森林模型达到最佳的空间预测精度（R²=0.90;RMSE=0.77;RPIQ=5.68）.⑤As在空间分布上从西北到东南含量逐步降低,主要受到黄河冲淤积和工业活动影响.研究采用的遥感时-空-谱特征结合随机森林算法的土壤重金属空间预测技术,可为土壤污染防治及环境风险管控提供有效的方法支持.