Biological Pollutants: Alien Fishes in Mountain Lakes

Many lakes in the national parks of the Canadian Rockies were stocked with alien fish species in the early to mid 20th century. Changes to Parks Canada's mandate require the original communities of these lakes to be restored. We document the changes to invertebrate communities caused by the stocking of alien fishes into three fishless alpine lakes, and describe the results of two restoration experiments, one the reintroduction of Hesperodiaptomus arcticus, a planktonic predator that had been eliminated from Snowflake Lake by stocked fish, and the other the removal of brook trout (Salvelinus fontinalis) from Bighorn Lake. In both cases, there were great changes to the zooplankton communities, which required several years to complete, probably because of the cold water and unproductive nature of the lakes. Many of the invertebrate species extirpated by stocked alien fishes co-exist with native fish species in nearby lakes. Possible reasons are discussed.     

Protozooplankton in the Deep Oligotrophic Traunsee (Austria) Influenced by Discharges of Soda and Salt Industries

Traunsee is a deep oligotrophic lake in Austria characterised by an artificial enrichment of chloride in the hypolimnion (up to 170 mg L^-1) caused by waste disposal of soda and salt industries. Protists were collected monthly over one year, observed alive and after Quantitative Protargol Staining (ciliates) or via epifluorescence microscopy (heterotrophic flagellates). Three sites within the lake (0–40 m depths) were compared to deeper water layers from 60–160 m depths where chloride concentrations and conductivity were increased. In addition, we observed the protozooplankton of two neighbouring lakes, i.e. reference systems, during one sampling occasion. In Traunsee the abundance of ciliates was low (200–36 600 cells L^-1) in contrast to high species diversity (at least 60 different species; H_S = 2.6) throughout the year. The main pelagic species in terms of abundance were small oligotrichs and prostomatids like Rimostrombidium brachykinetum/hyalinum, Balanion planctonicum and Urotricha spp. throughout the investigation period. Among free-living heterotrophic flagellates, which occurred at densities of 40–2800 cells mL^-1, small morphotypes dominated in the pelagial. No differences at the community level between the three lakes could be observed and pelagic ciliates and flagellates seemed not to be affected by increased chloride concentrations or by enhanced conductivity.     

INTEGRATING SCIENCE AND TECHNOLOGY TO SUPPORT STREAM NATURALIZATION NEAR CHICAGO,ILLINOIS1

ABSTRACT: Many urban and suburban communities in the Midwest are seeking to establish sustainable, morphologically and hydraulically varied, yet dynamically stable fluvial systems that are capable of supporting healthy, biologically diverse aquatic ecosystems — a process known as stream naturalization. This paper describes an integrated research program that seeks to develop a scientific and technological framework to support two stream naturalization projects near Chicago, Illinois. The research program integrates theory and methods in fluvial geomorphology, aquatic ecology, hydraulic engineering and social theory. Both the conceptual and the practical challenges of that integration are discussed. Scientific and technical support emphasize the development of predictive tools to evaluate the performance of possible naturalization designs at scales most appropriate to community based projects. Social analysis focuses on place based evaluations of how communities formulate an environmental vision and then, through decision making, translate this vision into specific stream naturalization strategies. Integration of scientific and technical with social components occurs in the context of community based decision making as the predictive tools are employed by project scientists to help local communities translate their environmental visions into concrete environmental designs. Social analysis of this decision making process reveals how the interplay between the community's vision of what they want the watershed to become, and the scientific perspective on what the watershed can become to achieve the community's environmental goals, leads to the implementation of specific stream naturalization practices.     

EFFECTS OF WATERSHED BEST MANAGEMENT PRACTICES ON HABITAT AND FISH IN WISCONSIN STREAMS1

ABSTRACT: We evaluated the effectiveness of watershed‐scale implementations of best‐management practices (BMPs) for improving habitat and fish attributes in two coldwater stream systems in Wisconsin. We sampled physical habitat, water temperature, and fish communities in multiple paired treatment and reference streams before and after upland (barnyard runoff controls, manure storage, contour plowing, reduced tillage) and riparian (stream bank fencing, sloping, limited rip‐rapping) BMP installation in the treatment subwatersheds. In Spring Creek, BMPs significantly improved overall stream habitat quality, bank stability, instream cover for fish, abundance of cool‐ and coldwater fishes, and abundance of all fishes. Improvements were most pronounced at sites with riparian BMPs. Water temperatures were consistently cold enough to support coldwater fishes such as trout (Salmonidae) and sculpins (Cottidae) even before BMP installation. We observed the first‐time occurrence of naturally reproduced brown trout (Salmo trutta) in Spring Creek, indicating that the stream condition had been improved to be able to partially sustain a trout population. In Eagle Creek and its tributary Joos Creek, limited riparian BMPs led to localized gains in overall habitat quality, bank stability, and water depth. However, because few upland BMPs were installed in the subwatershed there were no improvements in water temperature or the quality of the fish community. Temperatures remained marginal for coldwater fish throughout the study. Our results demonstrate that riparian BMPs can improve habitat conditions in Wisconsin streams, but cannot restore coldwater fish communities if there is insufficient upland BMP implementation. Our approach of studying multiple paired treatment and reference streams before and after BMP implementation proved effective in detecting the response of stream ecosystems to watershed management activities.     

洞庭湖区域环境整治规划及措施

随着工、农业的发展,洞庭湖区域的环境污染日趋严重。本文较详细地研究了洞庭湖区域的环境整治规划,在各环境要素的规划方面进行了探讨。     

FISH AND WILDLIFE ENHANCEMENT THROUGH WATER RESOURCES DEVELOPMENT1

.Fish and wildlife enhancement through water resources development implies fish and wildlife will be enhanced or benefit directly from such development. As a matter of practicality, the opposite may be the case in that wildlife lands of prime value and stream fisheries are often lost or severely altered as a result of reservoir construction or stream channelization. Additionally, estuarine fish and wildlife can also suffer from water resources development due to reductions in volume of fresh waters reaching the estuaries and adjacent marshes. In some instances waterfowl habitat can be created by reservoir construction and with good planning waterfowl habitat and use may be enhanced. To offset losses of thousands of acres of wildlife habitat when a river system is to be totally harnessed, planners could set aside sufficiently large natural areas dedicated for use by wildlife. This, however, would be replacement rather than enhancement. Reservoir fisheries can be enhanced with good planning to include timber clearing, shoreline clearing, boat road clearing, variable level drawoff devices and tailrace escapement channels. To sum up, it is possible for some species offish and wildlife to be enhanced through water resources development but only at the expense of others, and then only through careful and integrated planning.     

MANGANESE CYCLE IN IMPOUNDMENT WATER

Manganese entering impounded water will undergo a cyclic transformation. Oxidation precipitates manganese from top waters. At the bottom of the lake, biological activity will render manganese soluble by both intracellular as well as extracellular activity. The study was made to demonstrate that biological reduction and transformation, organometallic complexation, together with the presence of carbon dioxide and the lowering of pH all have some effect on the solubility of manganese. Dissolved manganese may be brought back to top waters during the lake overturn and therefore deteriorates the water quality.     

江汉平原湖区农田防护林的小气候效应研究

在区域开发中,平原湖区的林业发展潜力很大,同时,湖区农田防护林的建设,也是促进生态平衡的一项重要措施,防护林能进一步改善湖区小气候环境,尤其对保障农业生产有着相当重要的意义。通过对江汉平原湖区的农田防护林网内的小气候效应温度,湿度,风速等要素的观测数据进行研究,我们得出的结果表明：江汉平原湖区农田林网的建设,除提供工农业生产所需的林木外,随着林木的增多,林网的完善,还可调节气候,保持水土,防风固沙     

淡水鱼类种质资源信息系统的研制

采用人工智能和多媒体技术、建成了淡水鱼类种质资源信息系统。本系统完整、准确地保存了鲢、鳙、草鱼、团头鲂、方正银鲫、兴国红鲤、散鳞镜锂、尼罗罗非鱼、奥利亚罗非鱼等十种淡水鱼类种质标准参数及其性状图形、图像集、,包括鱼类可量和可数性状;鱼类年龄与生长特征;鱼类性成熟和怀卵量特征;鱼类耗氧量、耗氧率和窒息点指标;鱼类肌肉成份;鱼类染色体核型图像;鱼类同工酶酶谱组成指标,为进行种质鉴别和保存探索了一条新路     

三峡水库汞活化效应对鱼汞含量影响的预测

报道了三峡库区长江干流江段鱼体汞元素的含量范围为０．０４￣０．４２ｍｇ／ｋｇ（湿重）,高于长江水系鱼体汞含量水平。分析了三峡库区鱼体汞含量高的原因,指出三峡库区毗邻武陵山高汞背景区,主要受汞矿开发、高汞燃煤及城市废弃物排放的影响。利用水库汞活化指数模型,预测三峡水库蓄水后库区干流及４０条主要支流水域汞的活化效应将增强０．３５￣１．５倍,鱼体汞含量将是现在鱼汞含量的１．４￣２．５倍;并根据不同鱼种汞