北京市虚拟水消费与贸易

北京市作为水资源极度紧缺的城市,亟需提高水资源的利用效率。本文基于多尺度投入产出分析模型,对2012年北京市虚拟水消费及贸易情况进行了核算与分析,并与2007年的结果进行了比较。计算结果表明：2012年北京市消费引发的虚拟水用量高达139.5亿m³,是基于生产的直接实体用水量（35.9亿m³）的3.89倍;对比2007年,虚拟水消费增长（23.7%）远比直接用水增长（11.8%）快。北京市使用的全部水资源中仅有5%由北京本地供应,有超过3/5从国内其他省市调入,约35%从世界其他国家进口。与此相对应,这些水资源有1/5被北京本地消费使用,约3/4被调出到国内其他省市,6%被出口至其他国家。与2007年相比,2012年北京市国内虚拟水贸易由净调入转为净调出,净调出量为2007年净调入量的1.1倍;而国际虚拟水贸易由净出口转为净进口,净进口量为2007年净出口量的837.2倍。北京市2012年净输入虚拟水资源103.6亿m³（全部来源于国际贸易）,有效地避免了对本地水资源的过度开采。与此同时,北京市通过转口贸易的形式将大量进口的虚拟水调出到了中国其他省市,为缓解国内水资源紧张局面作出了贡献。未来北京市应当在考虑能源矿产供应安全及消化国内过剩产能的前提下有策略性地增加矿产、能源、建筑和交通运输设备等部门部分产品的进口,以达到节约我国水资源及全球范围内水资源高效利用的目的。     

Analysis of China''s Water Security and Virtual Water Trade

Producing goods and services all needs water consumption. The water used in the process of an agricultural or industrial product is called the "Virtual Water" contained in this product.Through international trade, water-scarce countries and regions could purchase water-intensive products--especially foods, from water-rich countries to balance their water deficits and achieve water safety. China is one of the 13 most water-deficit countries whose water safety have been severely challenged. This paper generalized the recent global research development and made a brief introduction about the methods calculating virtual water content in specific products. As a case study, we qualified China's annual virtual water flows from year 2000 to 2002 with trade in crops, and ended with some policy advice for application and practice of virtual water strategy.     

农业贸易政策环境影响评价的案例研究

随着国际贸易自由化程度的提高,贸易与环境问题越来越引起人们的重视。对贸易政策进行环境影响评价。指导贸易政策的制定。是解决贸易所带来的环境问题的重要途径。了解中国入世后一系列的农业政策调整会在多大程度上影响环境。对于新的政策决策具有指导意义。本文在总结贸易政策环境影响评价研究步骤和方法的基础上。对农业贸易政策环境影响评价的特点进行讨论,并以河北省迁安市小麦种植业为例,进行农业贸易政策环境影响评价的案例研究。由于农业贸易政策直接作用于农业生产经营活动。再通过农业生产经营等活动间接地影响环境质量状况。本文借助转移矩阵方法进行分析评价。     

Economic growth,international trade,and the depletion or conservation of renewable natural resources

Conservation of renewable natural resources and promotion of economic growth are both sustainable development goals. Here, we study the interdependency between economic growth, international trade, and the use of renewable natural resources—under alternative institutional settings of either open access or full property rights—in an endogenous growth model. We find that if the resource is depleted over time, consumption growth is reduced. Economic growth and international trade only impact resource use when the resource is harvested under full property rights. Then, widening international trade can lead countries to shift from conservation to depletion. Changes in the institutional setting of resource use in one country may have repercussions on trading partners. Our results indicate potential trade-offs between the sustainable development goals and imply that policies focusing on resource use or trade (e.g., international trade bans or certified trade) are not sufficient to prevent resource depletion.     

Realities of offering advice to governments on CITES

What happens when those who provide conservation advice are required to take policy and management action based on that advice? Conservation advocates and scientists often try to prompt regulatory change that has significant implications for government without facing the challenge of managing such change. Through a case study, we placed ourselves in the role of the government of Thailand, facing obligations to seahorses (Hippocampus spp.) under the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES). These obligations include ensuring that its exports of seahorses do not damage wild populations. We applied a CITES-approved framework (which we developed) to evaluate the risks of such exports to 2 seahorse species. We used the framework to evaluate the pressures that put wild populations of the species at risk; whether current management mitigates the risk or offsets these pressures; and whether the species is responding as hoped to management policy. We based our analysis on information in published and grey literature, local knowledge, citizen science data, results of government research, and expert opinion. To meet CITES obligations, exports of both species would need to be prohibited until more precautionary adaptive management emerged. The risk of any exports of Hippocampus trimaculatus was above a tolerable level because of a lack of appropriate management to mitigate risks. In contrast, the risk of any exports of Hippocampus kuda could become tolerable if monitoring were put in place to assess the species’ response to management. The process we developed for Authorities to determine risk in response to CITES guidelines was challenging to implement even without the need for government to consider social implications of conservation action. Despite the imperfections of our risk evaluation, however, it still served to support adaptive management. Conservationists need to keep implementation in mind when offering advice.     

Urban wild meat consumption and trade in central Amazonia

The switch from hunting wild meat for home consumption to supplying more lucrative city markets in Amazonia can adversely affect some game species. Despite this, information on the amounts of wild meat eaten in Amazonian cities is still limited. We estimated wild meat consumption rates in 5 cities in the State of Amazonas in Brazil through 1046 door-to-door household interviews conducted from 2004 to 2012. With these data, we modeled the relationship between wild meat use and a selection of socioeconomic indices. We then scaled up our model to determine the amounts of wild meat likely to be consumed annually in the 62 urban centers in central Amazonia. A total of 80.3% of all interviewees reported consuming wild meat during an average of 29.3 (CI 11.6) days per year. Most wild meat was reported as bought in local markets (80.1%) or hunted by a family member (14.9%). Twenty-one taxa were cited as consumed, mostly mammals (71.6%), followed by reptiles (23.2%) and then birds (5.2%). The declared frequency of wild meat consumption was positively correlated with the proportion of rural population as well as with the per capita gross domestic product of the municipality (administrative divisions) where the cities were seated. We estimated that as much as 10,691 t of wild meat might be consumed annually in the 62 urban centers within central Amazonia, the equivalent of 6.49 kg per person per year. In monetary terms, this amounts to US$21.72 per person per year or US$35.1 million overall, the latter figure is comparable to fish and timber production in the region. Given this magnitude of wild meat trade in central Amazonia, it is fundamental to integrate this activity into the formal economy and actively develop policies that allow the trade of more resilient taxa and restrict trade in species sensitive to hunting.     

E‐commerce trade in invasive plants

Biological invasions are a major concern in conservation, especially because global transport of species is still increasing rapidly. Conservationists hope to anticipate and thus prevent future invasions by identifying and regulating potentially invasive species through species risk assessments and international trade regulations. Among many introduction pathways of non‐native species, horticulture is a particularly important driver of plant invasions. In recent decades, the horticultural industry expanded globally and changed structurally through the emergence of new distribution channels, including internet trade (e‐commerce). Using an automated search algorithm, we surveyed, on a daily basis, e‐commerce trade on 10 major online auction sites (including eBay) of approximately three‐fifths of the world's spermatophyte flora. Many recognized invasive plant species (>500 species) (i.e., species associated with ecological or socio‐economic problems) were traded daily worldwide on the internet. A markedly higher proportion of invasive than non‐invasive species were available online. Typically, for a particular plant family, 30–80% of recognized invasive species were detected on an auction site, but only a few percentages of all species in the plant family were detected on a site. Families that were more traded had a higher proportion of invasive species than families that were less traded. For woody species, there was a significant positive relationship between the number of regions where a species was sold and the number of regions where it was invasive. Our results indicate that biosecurity is not effectively regulating online plant trade. In the future, automated monitoring of e‐commerce may help prevent the spread of invasive species, provide information on emerging trade connectivity across national borders, and be used in horizon scanning exercises for early detection of new species and their geographic source areas in international trade.     

Strategic environmental policy; eco-dumping or a green strategy?

The Porter hypothesis claims that a strong environmental policy best serves the interests of a nation's export industry. While this hypothesis seems to be based on some form of bounded rationality, this paper argues that governments may have good reasons for setting an especially strong environmental policy even though firms are fully rational. If the available abatement technology turns the environment into an “inferior input”, competitiveness is spurred by a strong environmental policy. The government should take advantage of this, and set an especially strict emission quota or an especially high emission tax. The findings in the paper also has consequences for the desirability of international cooperation with respect to national environmental policy. If a strict environmental policy spurs competitiveness, the environment is better protected without cooperation.     

边境贸易发展的环境影响预测及其调控研究——以满洲里市为例

边镜贸易作为我国作为开放的重要组成部分，进展显著。本文在概述我国边境贸易发展所产生的环境问题的基础上，以我国最大的陆边口岸－－满州里市为例，运用灰色预测，动态规划等方法探讨边境贸易与环境保护协调发展的途径。     

我国对大湄公河次区域国家投资与贸易环境影响的估算研究

本文运用改进的IPCC延伸法,将资源环境要素引入投资与贸易核算,将经济价值量引入排放因子,将CO2排放量作为环境影响的一个指标,从国家层面估算投资贸易的环境影响。结果表明:我国对大湄公河次区域国家投资与贸易带来的环境影响,总体利好,各国有差异。