沉入式膜生物反应器处理池塘污水的初步实验研究

膜生物反应器(MBR)主要用于工业污水和城市生活污水的处理,但在水产养殖污水处理方面的应用研究,国内外尚未见报道.作者根据膜生物反应器的工作原理和水产养殖污水的主要特征,设计了一种简易的沉入式膜生物反应器,尝试性地对珠江口有代表性的对虾低位养殖池污水进行了处理实验,并根据实验结果对今后开展无公害高效水产养殖模式提出了一些设想.     

固定化藻菌对水产养殖废水氮、磷的去除效果

对比研究了藻菌混合包埋(MI)和藻菌分层包埋SI1(藻外菌内)、SI2(藻内菌外)固定化藻菌对养殖废水中氮、磷的去除效果,以及光照、温度对3种处理脱氮去磷的影响。试验结果表明,在设计条件下处理72 h MI与SI2对氮的去除率分别为91.20%和90.77%,显著高于SI1。MI与SI1的去磷效果显著强于SI2,处理72 h后2者对磷的去除率分别为90.31%和84.78%,SI2仅为32.09%。当[光]照度6 000 lx时,SI2氮去除率在88%以上,显著高于MI与SI1;[光]照度6 000 lx时,SI2与MI对氮的去除率均高于89%,显著高于SI1。MI与SI1对磷的去除率在85%以上,显著高于SI2。MI、SI1、SI2去除氮、磷的最佳温度为20~30℃。     

多介质土壤滤层系统(MSL)与潜流式人工湿地技术处理海水养殖废水的效能比较

为探索经济可行的海水养殖废水处理技术,选取南美白对虾海水养殖废水,对比研究了多介质土壤滤层(multi-soillayer,MSL)系统和4种不同植物配置潜流式人工湿地(大米草型、芦苇型、香蒲型和无植物型)在400 L·(m2·d)-1水力负荷下的废水处理效果.结果表明,MSL对化学需氧量(COD)、总磷(TP)、总氮(TN)、氨氮(NH+4-N)和硝态氮(NO-3-N)的平均去除率分别为80.38%±2.14%、68.14%±3.51%、40.79%±3.10%、42.68%±2.90%和54.19%±5.15%,均高于其他4种不同植物配置的潜流式人工湿地的处理效果.4种人工湿地系统对各污染物的去除率从高到低依次为:大米草型>芦苇型>香蒲型>无植物型.     

Study of spatial and temporal distribution of antimicrobial in water and sediments from caging fish farms by on-line SPE-LC-MS/MS

An on-line solid phase extraction liquid chromatography-tandem mass spectrometry (SPE-LC-MS/MS) method for the determination of 12 antimicrobials in sediment and surface water was developed and validated. Furthermore, the spatial and temporal antimicrobials distributions in the sediment and in the water of four fish farms located in the hydroelectric dam of Ilha Solteira Reservoir in Brazil were investigated over four seasons in three sampling sites: at the fish cages, 100 and 1,000 m downstream far from the cages. The method was performed using an Agilent Zorbax 80 SB-C8 column (9.4 × 15 mm, 5 µm) as the loading column, and the Agilent Zorbax Eclipse Plus C18 column (3.0 × 100 mm, 3.5 µm) as a separation column within a run time of 13 min. The limits of quantification were less than 9 ng·L^?1 for the antibiotics in water and 16 µg·kg^?1 in sediment; the recovery ranged from 80 to 119%, with a variation coefficient less than 11%, and the repeatability was lower than 15%. Oxytetracycline was found in the water in all sample seasons. However, florfenicol was identified in April and October 2013 and January 2014, and tetracycline was present in July 2013. Regarding the sediment, oxytetracycline and tetracycline were found in all sampling periods, but chlortetracycline was only identified in January 2014. The spatial distribution of antimicrobials showed that the main pollution source came from the fish farms. This study demonstrated that the proposed method is reliable for the monitoring of antimicrobials in water and sediments and it showed contamination in both matrices from Ilha Solteira Reservoir.     

水产养殖水、沉积物中抗生素检测方法优化及残留特征研究

抗生素作为疾病预防和促进生长的药物被广泛用于水产养殖业中,不可避免地造成了周围环境抗生素的残留,从而带来各种潜在风险。为了对水产养殖水和沉积物中的抗生素残留特征进行研究,建立了环境样品中抗生素的富集方法。对沉积物中抗生素的提取溶剂、HLB小柱活化溶剂和洗脱溶剂进行了筛选,利用高效液相色谱串联质谱仪对15种抗生素进行检测分析,并检测了上海市某水产养殖区7个养殖塘2018年9、12月抗生素的残留水平。结果表明,选用乙腈/磷酸盐缓冲溶液(V∶V=1∶1)作为提取溶剂,依此用甲基叔丁基醚、甲醇和超纯水作为活化溶剂,甲醇作为洗脱溶剂时目标抗生素的回收率最高;在养殖塘水体中共检测出10种抗生素,检出浓度中间值依次为:磺胺类>甲氧苄啶>阿莫西林>氟喹诺酮类>喹乙醇>四环素类和呋喃唑酮。养殖塘沉积物中共检测出13种抗生素,检出浓度中间值依次为:氟喹诺酮类>四环素类>磺胺类>甲氧苄啶>喹乙醇>阿莫西林和呋喃唑酮;不同品种的养殖塘中抗生素的检出种类均不相同,其中青鱼塘和白水鱼塘10种、虾塘9种、扣蟹塘仅5种。对比抗生素检出浓度发现:氟喹诺酮类抗生素在鱼类养殖塘中检出浓度最高,磺胺甲恶唑仅在蟹塘检出,喹乙醇在虾塘检出浓度达3 612.85 ng·L~(-1)。9月与12月抗生素的残留水平也存在差异,抗生素在9月的平均含量比12月高。     

PCBs,PCDDs and PCDFs in soil samples from uncontrolled burning of waste electrical material for metal reclamation

PCDDs, PCDFs and PCBs have been analysed in soil samples where waste electrical equipment has been burned directly on the ground in three locations of Burgos (Spain). High levels of PCDDs, PCDFs and PCBs were detected in the centre of combustion sites. The results show PCB levels between 0.824 and 1.240 μg/g, and PCDDs and PCDFs levels between 8.73–36.37 ng/g and 12.79–50.95 ng/g. The I‐TEF values between 2.96–9.15 for dioxins and furans indicate that these soils are heavily polluted and may represent a risk for human and animal health.     

Assessing aquaculture sustainability: a comparative methodology

Little work dealing with the evaluation of aquaculture system sustainability has so far been undertaken on a global and comparative basis. Moreover, such work is mostly based on very unbalanced approaches in terms of the dimensions of sustainable development that are taken into account. The approach adopted in this article is designed to encompass all the dimensions of sustainability including the institutional one (governance). The taking into account of this latter, in particular, together with the role played by aquaculture in sustainability at the territorial level gives the approach its original and innovative nature. The process of establishing the checklist of sustainability indicators in aquaculture relies on a hierarchical nesting approach which makes it possible to link indicators with general sustainability criteria and principles. At once multidisciplinary and participatory, the approach compares several countries with highly differentiated types of aquaculture system. An original finding from this work is that the technically most intensive farming model scores better than more extensive systems, which might have been thought to be closer to natural systems in their environmental dimension and therefore intuitively more ‘sustainable’. This result suggests relating sustainability outcomes to the level of control and of devolved responsibilities.     

生物滞留系统处理水产养殖尾水的效能和机制

为探究生物滞留系统(bioretention system,BS)对水产养殖尾水的处理效能,设计并构建倒置(inverted bioretention system,IBS)和正置(control bioretention system,CBS)2组生物滞留系统,在不同进水条件下比较了2种BS构建方式的运行效能,通过胞外聚合物(EPS)、三维荧光光谱和电子传递活性(ETSA)等方法阐述了不同构建方式下BS的脱氮机制。结果表明：在不同进水条件下IBS的处理效能优于CBS,当运行间隔周期为1 d时,IBS的TN和NO₃⁻-N去除率分别达到71.79%~82.00%和68.70%~85.84%,平均去除率比CBS分别高出10.65%和15.89%。CBS和IBS的TN和NO₃⁻-N去除率随进水负荷的增加呈先升高后稳定的趋势,TP波动最小,去除率均稳定在97.04%~99.22%。构建方式对EPS的组分无明显影响,但对EPS含量和ETSA影响显著。IBS的构建方式可促进微生物分泌更多的EPS,其中EPS的多糖(PS)和蛋白质(PN)含量分别比CBS高出66.89 ug·g⁻¹和603.24 ug·g⁻¹,并且IBS的酪氨酸、色氨酸和微生物代谢产物明显高于CBS;此外,与CBS的ETSA为(0.47±0.07) ug·(g·min)⁻¹,相比IBS提高了0.35 ug·(g·min)⁻¹。以上研究结果为应用生物滞留系统技术处理养殖尾水提供参考。     

Benthic Impacts of Intertidal Oyster Culture, with Consideration of Taxonomic Sufficiency

An investigation of the impacts from elevated intertidal Pacific oyster culture in a New Zealand estuary showed enhanced sedimentation beneath culture racks compared with other sites. Seabed elevation beneath racks was generally lower than between them, suggesting that topographic patterns more likely result from a local effect of rack structures on hydrodynamic processes than from enhanced deposition. Compared with control sites, seabed sediments within the farm had a greater silt/clay and organic content, and a lower redox potential and shear strength. While a marked trend in macrofaunal species richness was not evident, species composition and dominance patterns were consistent with a disturbance gradient, with farm effects not evident 35 m from the perimeter of the racks. Of the environmental variables measured, sediment shear strength was most closely associated with the distribution and density of macrofauna, suggesting that human-induced disturbance from farming operations may have contributed to the biological patterns. To evaluate the taxonomic sufficiency needed to document impacts, aggregation to the family level based on Linnean classification was compared with an aggregation scheme based on `general groups' identifiable with limited taxonomic expertise. Compared with species-level analyses, spatial patterns of impact were equally discernible at both aggregation levels used, provided density rather than presence/absence data were used. Once baseline conditions are established and the efficacy of taxonomic aggregation demonstrated, a `general group' scheme provides an appropriate and increasingly relevant tool for routine monitoring.