三峡水库蓄水期长江口多氯联苯的污染特征

为揭示三峡水库蓄水期长江口多氯联苯的污染水平与空间分布特征,于2010年11月份采集长江口河道及邻近海域24个采样点表层沉积物和一个沉积物柱芯,对其中多氯联苯(PCBs)进行测定,结果表明本区PCBs污染处于较低水平,潜在生态风险较小.由于11月份处于枯季前期以及三峡水库蓄水期,外源PCBs输入变化以及三峡水库蓄水使得上游来沙减少,导致11月长江口PCBs含量较洪、枯季典型时段低.由于受海水倒灌和颗粒物盐析的共同作用,长江口北支的PCBs污染重于南支.在口外海域,受河口过滤器效应的影响,PCBs被潮流拦截在20m等深线区域.沉积物PCBs含量与沉积物TOC、粒径均无明显相关性.表层沉积物中PCBs组成以低氯取代PCBs为主.柱芯沉积物中PCBs组成与含量有明显分段特征.主成分分析发现南北支来源差异明显,较深柱芯与较浅柱芯差异明显.     

Detailed analysis of PCBs and PCDD/Fs impurities in a dielectric oil sample （ASKAREL Nr 1740） from an imported transformer in China

Homolog and congener profiles of polychlori- nated biphenyls （PCBs）, polychlorinated dibenzo-p- dioxins （PCDDs） and polychlorinated dibenzofurans （PCDFs） in commercial PCBs formulations are useful information for the source appointment of PCBs contam- ination as well as the risk assessment caused by potential exposure. Dielectric oil （ASKAREL Nr 1740） in an imported transformer found in China was sampled and analyzed by isotope dilution technology using high resolution gas chromatography-high resolution mass spectrometry （HRGC/HRMS）. The detailed homolog and congener profiles of PCBs obtained were compared with those of known Aroclor formulations. High similarity in the homolog profile between the oil sample and Aroclor 1260was found, with the hexachlorinated and hepta- chlorinated biphenyls accounting for more than 80.2% of the total PCBs concentration. Severn indicator PCBs contribute about 30%, while 12 PCB congeners （i.e., # 153, #143, #168, #180, #149, #165, #138, #170, #190, #187, #174, #181） account for more than 50% of the total PCB concentrations. Total concentration ofPCDDs, PCDFs and dioxin-like PCBs （DL-PCBs） was found to be 740 ng TEQ/g, of which 620 ng TEQ/g came from DL-PCBs. The contribution of PCDDs to the total TEQ was neglectable. The concentration of PCDFs homologs follows the order of OCDF 〉 HxCDFs 〉 HpCDFs 〉 PeCDFs 〉 TeCDFs, which is in consistence with the previous study on Aroclor 1260. Three DL-PCBs congeners （i.e., #118, #156, #157） accounted for 77% of the total concentration of DL-PCBs, also they contribute 72% in the TEQ caused by DL-PCBs.     

Distribution of polychlorinated dibenzo-p-dioxins,polychlorinated dibenzofurans,dioxin-like polychlorinated biphenyl and polycyclic aromatic hydrocarbons in the sediment of Temsah lake,Suez Canal,Egypt

Lake Temsah is one of the main wetlands in the Suez Canal region, and the main source for fish for the area. The lake is the end-point of several wastewater effluents. In the present study, residues of polychlorinated dibenzo-p-dioxins (PCDDs) and polychlorinated dibenzofurans (PCDFs), dioxin-like polychlorinated biphenyl (PCB) and polycyclic aromatic hydrocarbons (PAH) were monitored in the sediment of the lake. Samples were collected from six different sampling stations around the lake using a box-corer sampler, then kept frozen. Samples were extracted and cleaned up before residue determination was conducted using an HRGC/HRMS. An HP 6890 plus gas chromatograph was coupled to a Micromass Autospec Ultima mass spectrometer operating in EI mode at 35 eV and with a resolution of 10.000 (5% valley). PCDDs and PCDFs were detected in all sediment samples collected from various sampling stations. Results showed some progressive increase in PCDDs concentrations relevant to increase in chlorination. In the PCDD group of congeners, 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 9 octa-CDD had the highest detected concentrations in all samples, while 2, 3, 7, 8 tetra-CDD showed the lowest concentrations. The World Health Organization toxicity equivalents ranged from 0.387 to 11.20 ng kg^?1 d.w. For PCDD homologues, hexa-CDD was the most dominant homologue in all sediment samples analysed. Regarding dioxin-like PCBs, results showed that IUPAC No. 118 congener, 2, 3, 4, 4, 5, pentachlorobiphenyl was the most concentrated of all detected congeners, with concentrations ranging between 0.039 and 43.201 µg kg^?1. For polycyclic aromatic hydrocarbons, benzo(b+k+j)fluoranthene had the highest concentrations in almost all sampling stations. However, fluorene was the smallest detected concentration in almost all stations. This result would indicate that PAH contamination of the lake seems to be coming from one main source in all sampling stations. The present work is the first record of PCCDs, PCCFs, and dioxin-like PCBs in the Temsah lake. The concentrations of the contaminants monitored in this study, especially those of PAHs, are rather alarming. Efforts should be made to stop point sources that contaminate the lake.     

Polychlorinated biphenyls,polycyclic aromatic hydrocarbons and alkylphenols in sediments from the Odra River and its tributaries,Poland

Concentrations of polychlorinated biphenyls (PCBs), polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs), nonylphenol (NP) and octylphenol (OP) were measured in sediments collected during June–August 1998 along the Odra River and its tributaries (Warta, Obrzyca, Barycz, Kaczawa and Bóbr Rivers) in Poland. In addition, raw and treated sewage sludge collected from Gdańsk, Poland, were analyzed for the target compounds. Concentrations of PCBs in sediments varied widely, ranging from 2.7 to 412?ng/g, on a dry weight basis (dry wt). PAHs were the predominant compounds in sediments with concentrations ranging from 150 to 19?000?ng/g, dry wt. The distribution of concentrations of PAHs was more homogenous than that of PCBs. NP concentrations in sediments ranged from <1 to 762?ng/g, while that of OP from <1 to 9.8?ng/g, dry wt. Measured concentrations of target analytes in sediments of the Odra River and its tributaries were comparable to or greater than those reported for riverine sediments in other eastern European countries. Concentrations of total PCBs, PAHs and NP in raw and treated sewage sludge collected from a sewage treatment plant in Gdańsk, Poland, were in the ranges of 203–284, 11?720–13?880 and 6760–99?600?ng/g, dry wt, respectively. Primary treatment of sewage did not appear to reduce PCB or PAH concentrations, although NP and OP concentrations were much less in treated sludge than in raw sludge. This is one of a few studies that document concentrations of PCBs, PAHs and NP in sediments of the Odra River and its tributaries in Poland.     

Catalytic decomposition of polychlorinated biphenyls (PCBs)

In this study, polychlorinated biphenyls (PCBs) were decomposed by low‐temperature heat treatment with metallic catalyst, and with metallic catalyst and a hydrogen source. Of the catalysts used, iron (Fe) was the most active catalyst for the decomposition of PCBs, and the decomposition was due to dechlorination. The addition of hydrogen sources accelerated the decomposition of PCBs in the presence of catalyst. Surface analysis of the catalyst using X‐ray photoelectron spectroscopy (XPS) suggested that the emitted chlorine was presumed to form metal chloride. The reactions of each homolog can be expressed by a successive first‐order reaction model. This means that a substituted chlorine is successively detached during this reaction. The overall decomposition rate in this reaction system was controlled by that of the lower chlorinated homologs. The decomposition rates with Fe and NaBH₄ for the lower chlorinated homologs were about 10 times as fast as the rates with only Fe.     

Butyltin compounds and organochlorine residues in green mussel (Perna viridis L.) from India

Butyltin compounds (BTs) and organochlorine residues (OCs) were determined in green mussel (Perna viridis L.) collected along the coastal waters of India in 1994 and 1995 to elucidate their contamination levels and distribution. BTs were detected in all of the mussel samples, ranging from 2 to 378 ng/g wet wt, which indicated that BTs are widely distributed, with elevated concentrations in intense boating areas. BTs concentrations in green mussels were lower than those reported for developed nations as well as developing countries such as Thailand. Concentrations of OCs were much lower than those of BTs. Among OCs examined, DDTs were found to be greatest, followed by HCHs, PCBs, CHLs and HCB. Considering the fact that the usage of tributyltin (TBT), DDTs and HCHs are not controlled in India, their contamination in the aquatic environment may increase unless regulatory measures are imposed. To our knowledge, this is a first report on the detection of BTs in Indian mussels.     

PCB and PCT levels in cultivated and free‐living mussels of galicia (North west Spain)

PCB and PCT residues were measured in free‐living (FM) and cultivated mussels (CM) from ten sites in Galicia by gas chromatography with electron capture detector and capillary column. The level of PCB₁₂₆₀ and PCT₅₄₆₀ in FMs increases going from Muros‐Noya to Vigo estuarine bay. There was a trend of increase from north to south.     

Polychlorinated biphenyl (PCB) residues in European roe deer (Capreolus capreolus) and red deer (Cervus elaphus) from north-western Poland

The purpose of this study was to evaluate polychlorinated biphenyls (PCBs) contamination levels in roe and red deer from north-western Poland and to assess environmental pollution in this area. A quantitative analysis was conducted using a capillary gas chromatography/mass spectrometry method. The mean concentrations of ΣPCBs (sum of PCBs: 28, 52, 101, 138, 153, 180) in liver samples were 30.24±12.35 ng·g^?1 of lipid weight (l.w.) in roe deer and 60.13±14.23 ng·g^?1 l.w. in red deer, compared with 24.21±10.02 and 45.22±9.77 ng·g^?1 in the lungs of roe and red deer, respectively. PCBs 138, 153 and 180 were the dominant congeners in the liver samples of the analysed animals, whereas PCB 138 and 153 in the lungs. TEQs levels calculated for only dioxin-like PCBs were low: 0.32 and 0.29 pg WHO-PCB-TEQ·g^?1 fat in liver of red deer and roe deer, respectively. The mean PCB concentrations obtained in our study for organs of roe deer and red deer were several times lower than those reported elsewhere. These findings show that the investigated roe and red deer originated from an area with low levels of PCB contamination.     

Chorioallantoic membrane as a non-lethal sampling method for polychlorinated biphenyls analysis in the northern diamondback terrapin (Malaclemys terrapin terrapin)

Polychlorinated biphenyls (PCBs) are documented endocrine-disrupting chemicals. This study examined the bioaccumulation of PCBs and the utility of the chorioallantoic membrane (CAM) as a non-lethal sampling technique for PCB analysis in the northern diamondback terrapin (Malaclemys terrapin terrapin), a species endemic to US East Coast salt marshes. To determine the viability of the CAM as a surrogate for PCB burdens within this species, maternal transfer of PCBs to CAM and egg samples was studied. Egg and CAM samples were collected from populations in Cape May County, NJ and Jamaica Bay, NY; liver samples were collected only from NJ terrapins. PCB congeners were detected in all sample types, but less-chlorinated congeners preferentially partitioned in the CAM. Liver and egg sample PCB concentrations were strongly correlated (p=0.002, r _s=0.883), but PCB concentrations of CAM were not strongly correlated to liver (p=0.035, r _s=0.733) and egg samples (p=0.036, r _s=0.484). Examination of homologue groups indicated a strong correlation between penta- and hexachlorinated biphenyls for all sample types. This study shows that maternal transfer of PCB contaminants occurs with selective partitioning of congeners into the CAM, and that analysis of the CAM alone may not reflect total PCB body burdens in this species.     

上海崇明岛农田土壤中多氯联苯的残留特征

在上海崇明岛采集了101个耕层土壤样品,利用GC-μECD测定了8种多氯联苯(PCBs)浓度,并对其进行多元统计分析,探讨了其可能的污染来源.结果表明,样品PCBs浓度范围为n.d.~261ng/g,均值为56.0ng/g,低氯联苯含量和检出率均较高.不同土壤利用方式对PCBs残留量有一定影响,表现为水稻田土壤>大棚蔬菜西瓜田土壤>露天蔬菜西瓜田土壤.主成分分析和相关性研究结果显示,土壤中低氯联苯同系物间相关性较好,污染来源可能为同一类.