硅胶色层分析土壤中水溶性腐殖酸

采用水浸取法和硅胶色层法，通过紫外吸收光谱峰定性鉴定了英格兰七种土壤水溶性腐殖酸。沉积土中水溶性腐殖酸均展示了二组峰值，而在草原土中低分子量组份消失。选用γ谱仪测定了沉积土水溶性腐殖酸中的放射性核素^137Cs，采用中子活化测量技术分析了常量钠和氯。结果表明，在高盐含量的沉积土中存在的大量竞争络合离子钠可能是使放射性核素^137Cs与沉积土中水溶性腐殖酸没有直接关系的原因。     

Distribution coefficients (Kd) and desorption rates of Cs and Am in Black Sea sediments

The distribution coefficients (K_d) and desorption rates of ¹³⁷Cs and ²⁴¹Am radionuclides in bottom sediments at different locations in the Black Sea were studied under laboratory conditions. The K_d values were found to be 500 for ¹³⁷Cs and 3800 for ²⁴¹Am at the steady state and described exponential curves. Rapid uptake of the radionuclides occurred during the initial period and little accumulation happened after four days. The desorption rates for ¹³⁷Cs in different bottom sediments were best described by a three-component exponential model. The desorption half-times of ¹³⁷Cs ranged from 26 to 50 d at the slow components. However, the desorption rate of ²⁴¹Am described one component for all sediment samples and desorption half-time was found to be 75 d. In general, the results showed that the ²⁴¹Am radionuclide is more effectively transferred to bottom sediment and has longer turnover time than ¹³⁷Cs under Black Sea conditions.     

Modelling the chernobyl radioactive fallout (II): A multifractal approach in some European countries

This paper deals with the ¹³⁷Cs cumulative soil deposition measured in some European Countries after the Chernobyl accident. We devised a multifractal model to aid in describing the spatial distribution of radioactivity. The model is based on the Fractal Sum of Pulses theory, involving additive stochastic processes. We use, as input source of information. the available data of radioactive deposition measured in some European Countries. The results look promising. since realistic scenarios of environmental pollution are produced.     

Sediment environmental capacity of 137Cs in Daya Bay

Sediment environmental capacity of pollutants is very important for marine environmental management. Based on the methodology of a study on water, soil environmental capacity, and mass conservation theory in a system, the concept and model on sediment environmental capacity for ¹³⁷Cs in Daya Bay were developed. The static capacity for ¹³⁷Cs in the upper sediment near the shore at a shallow area was calculated, and the annual dynamic capacity and total dynamic capacity were also calculated through determination of the typical biomass in the sediment. The results showed that the estimated environmental capacity for ¹³⁷Cs in sediments was approximately equal to the current input of ¹³⁷Cs into the sediments. Controlling the input of ¹³⁷Cs in the sediments within the environmental capacity guarantees the sustainability of the current situation of the Daya Bay ecosystem and avoidance of a significant degradation of the system. Translated from Research of Environmental Sciences, 2005, 18(3): 11–14 [译自: 环境科学研究]     

90Sr、137Cs在某种包气带土壤中的迁移研究

本文叙述了放射性废物中具有代表性的裂变核素^90Sr、^137Cs在某种包气带土壤中的迁移情况研究。使用小型土柱的氚水淋洗实验研究土壤水力学性质，最后进行大型土柱实验研究核素在该包气带土壤中的迁移，并对实验情况进行了数学模拟。用该土壤原状土进行小型土柱的氚水淋洗试验，测得了土壤的水力弥散度为0．32cm，土壤有效孔隙度为0．35。经过290天的大型柱迁移试验表明，土壤对^90Sr的阻滞系数为220．4，在模拟实际降雨量的情况下，^90Sr的平均迁移速度为0．63cm/y，^137Cs在大型柱试验中没有明显迁移。数值模拟^90Sr、^137Cs迁移，得出经过上述大型柱试验相同的条件下，^90Sr、^137Cs迁移的峰位置基本和大型柱试验结果相同。     

Laboratory studies of the diffusive transport of Cs and Co through potential waste repository soils

Tests using reconstituted samples have been performed to assess the diffusive transport of ¹³⁷Cs and ⁶⁰Co through natural regolith materials from a region in South Australia being considered for a radioactive waste repository. A double diffusion cell apparatus made of polycarbonate resin was developed to estimate the effective diffusion (D_e) and sorption coefficients (K_d) that allowed large withdrawals from the source and collector cells and has enabled tests with low concentrations of radioactivity. An alternative to porous stainless steel filter plates has also been used to reduce uncertainty in test interpretation. Analysis of the transient data used a staged method of the Laplace transform to take into consideration the volume of the samples withdrawn from the apparatus during testing. At test completion samples were cut into slices and analysed for radionuclide concentration. Data obtained from the sliced samples confirmed that both numerical and experimental data produced acceptable mass balance. The D_e values obtained in this study were of the order of 10⁻⁶ cm² s⁻¹ for both species, higher than previously published data. The K_d values from the diffusion and batch sorption tests were in reasonable agreement for ¹³⁷Cs, but an order of magnitude different for ⁶⁰Co. The sorption of the latter radionuclide was strongly pH dependent, and this dependency during diffusion tests would benefit from further investigation.     

Uptake of Cs by berries, mushrooms and needles of Scots pine in peatland forests after wood ash application

Increasing use of wood fuels for energy production in Finland since the 1990s implies that large quantities of the generated ashes will be available for forest fertilization. The aim of this study was to analyse the effect of wood ash application on ¹³⁷Cs activity concentrations in Scots pine (Pinus sylvestris L.) needles and certain berries and mushrooms on drained peatlands. The study was based on field experiments carried out on two mires in Finland in 1997-1998. Two different types of wood ash were applied at dosages of 3500, 3700, 10 500 and 11 100 kg ha⁻¹. Wood ash did not increase ¹³⁷Cs activity concentration in plants in the second growing season following application. On the contrary, a decrease in ¹³⁷Cs activity concentration was seen in the plants of the ecosystem on drained peatlands. This result is of importance, for instance, when recycling of ash is being planned.     

Vertical distributions of (99)Tc and the (99)Tc/(137)Cs activity ratio in the coastal water off Aomori, Japan

Using a sector-field ICP-MS the vertical distributions of the ⁹⁹Tc concentration and ⁹⁹Tc/¹³⁷Cs activity ratio were measured in the coastal waters off Aomori Prefecture, Japan, where a spent-nuclear-fuel reprocessing plant has begun test operation. The ⁹⁹Tc concentrations in surface water ranged from 1.8 to 2.4 mBq/m³, no greater than the estimated background level. Relatively high ⁹⁹Tc/¹³⁷Cs activity ratios (10-12 × 10⁻⁴) would be caused by the inflow of the high-⁹⁹Tc/¹³⁷Cs water mass from the Japan Sea. There is no observable contamination from the reprocessing plant in the investigated area. The ⁹⁹Tc concentration and the ⁹⁹Tc/¹³⁷Cs activity ratio in water column showed gradual decreases with depth. Our results implied that ⁹⁹Tc behaves in a more conservative manner than ¹³⁷Cs in marine environments.     

Effect of liming on the behaviour of (90)Sr and (137)Cs in a lake ecosystem

Liming of lakes is considered one possible remedial action to reduce the accumulation of radionuclides into fish in the case of a radiological accident. These responses were tested in field conditions in a small acidified lake that was divided into two parts: one limed with CaCO₃ and the other half left as an unlimed control. The transfer of ⁹⁰Sr from water into fish decreased on average by 50% during the first year after liming. However, at the same time the ⁹⁰Sr concentration in water increased, reaching a maximum within 6 months after liming. Approximately 50% more ⁹⁰Sr was detected in water in the limed part of the lake than on control side during the first year. ⁹⁰Sr was most probably released from the sediment as the Ca concentration and pH of the water increased. As a result of these two processes, which counterbalanced each other (increased release of ⁹⁰Sr into water from sediment and decreased transfer of ⁹⁰Sr from water into fish), the ⁹⁰Sr concentration in fish did not notably differ between the limed and control sides of the lake. Liming may only be suitable as a remedial action if carried out immediately after a radiological accident, before significant amounts of radionuclides have been deposited in lake sediments. In the case of ¹³⁷Cs, the effect of liming was less pronounced. ¹³⁷Cs activity concentration in water increased in the first year by 20% and uptake by fish decreased by 20%.     

Correlations between potassium, rubidium and cesium ((133)Cs and (137)Cs) in sporocarps of Suillus variegatus in a Swedish boreal forest

An analysis of sporocarps of ectomycorrhizal fungi Suillus variegatus assessed whether cesium (¹³³Cs and ¹³⁷Cs) uptake was correlated with potassium (K) or rubidium (Rb) uptake. The question was whether intraspecific correlations of Rb, K and ¹³³Cs mass concentrations with ¹³⁷Cs activity concentrations in sporocarps were higher within, rather than among, different fungal species, and if genotypic origin of sporocarps within a population affected uptake and correlation. Sporocarps (n = 51) from a Swedish forest population affected by the fallout after the Chernobyl accident were studied. The concentrations were 31.9 ± 6.79 g kg⁻¹ for K (mean ± SD, dwt), 0.40 ± 0.09 g kg⁻¹ for Rb, 8.7 ± 4.36 mg kg⁻¹ for ¹³³Cs and 63.7 ± 24.2 kBq kg⁻¹ for ¹³⁷Cs. The mass concentrations of ¹³³Cs correlated with ¹³⁷Cs activity concentrations (r = 0.61). There was correlation between both ¹³³Cs concentrations (r = 0.75) and ¹³⁷Cs activity concentrations (r = 0.44) and Rb, but the ¹³⁷Cs/¹³³Cs isotopic ratio negatively correlated with Rb concentration. Concentrations of K and Rb were weakly correlated (r = 0.51). The ¹³³Cs mass concentrations, ¹³⁷Cs activity concentrations and ¹³⁷Cs/¹³³Cs isotopic ratios did not correlate with K concentrations. No differences between, within or, among genotypes in S. variegatus were found. This suggested the relationships between K, Rb, ¹³³Cs and ¹³⁷Cs in sporocarps of S. variegatus is similar to other fungal species.